Hagi
最終ログイン・1日以内
ビジネスロコ
本人確認済
北海道出身で海外経験は中国8年、インド1年、ベトナム初めて来てから9年、生活も5年ほどになりました。
前職ではベトナム工場の立ち上げを担当していましたのでベトナムの地理感、ホテル、レストラン、交通手段の手配、工業団地等々もある程度は知識があります。現在はベトナムの外資系で仕事をしています、平日は7時以降、週末は全日対応可能です。
専門はプロジェクト立ち上げ、海外営業と日中英(越)通訳です。語学留学から日本語教師、ITテスターアルバイト、日本料理レストラン立ち上げ、現地採用、上海・インドでの駐在経験があり、生活全般、仕事全般ちょっと変わった海外経験を持ってますのでアドバイス、相談に乗れるかと思います。
奥さんが日本語を話せるベトナム人ですので、 ホーチミンのローカル情報等の相談等の対応可能です。
どうぞよろしくお願いします。
web商談の通訳(ベトナム語、日本語、一部中国語)
ローカル企業とのweb商談での通訳という事で、ロコは相手の顔が直接見えない中で、
我々からのいろいろな質問にも対応いただき、難しい場面も多々あったかと思いますが、
我々の満足いく商談を行うことができ、とても助かりました。
また、その商談に対する事前準備においてもご協力いただき、安心して当日を迎えることができたのも大きかったと思います。
また機会があれば、是非お願いしたいと考えています。