
最終ログイン・3日以内
通訳者・翻訳者
本人確認済
中村崇士さんが回答したフローニンゲンの質問
コンサート日程及びチケット購入の件
すべて読む
オランダ諸々依頼をお願い致します。
中村崇士さんの回答
sawatakahiroさま ご質問、ご依頼をありがとうございます。ピラミッドメソッドやイエナプランが日本で広がりを見せている様子、オランダ住人としては大変嬉しく思います。リヒテルズ直子さ...- ★★★★★この回答のお礼
オレンジジュースさん
ご丁寧なご連絡どうもありがとうございます。
ピラミッドメソッドなど学ばせていただきたいところは多々ありとても興味深いです。
オランダでの気温についてなど心遣いどうもありがとうございます。
ぜひまた勉強させてください。
ありがとうございます。
すべて読む
アムステルダム買い物同行
中村崇士さんの回答
Chikako さま ご質問をありがとうございます。アムステルダムでは月曜日も開いているところが多いですが、オランダ的なものを問題なく買い物されるためには26日(土曜日)が良いかもしれませ...- ★★★★この回答のお礼
回答のありがとうごさいます。
また、遅くなってすみません!
皆さんから回答や情報頂きまして、とても助かっています。
ちょっと多かったので、少し考えます。なので、お願いする場合は改めてご相談させていただきます。
すべて読む
ホテル発着 半日市内観光
中村崇士さんの回答
manamanaさま やはり現地の人が案内してくださると、はじめての観光地でも、焦点を合わせる場所が極端に良くなりますよね。特に自分が知らない外国の土地ならばそうだと思います。私は自分自身...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございました。ぜひ次回はアムステルダムから足をのばして,オランダの生活文化を肌で感じることができるようなスケジュールにしたいです。そのときはぜひよろしくお願いいたします。
すべて読む
ザーンセスカンスのハニーマスタード
中村崇士さんの回答
Manamanaさん ハニーマスタードはオランダでは人気の商品で、僕もよく使います。特にお肉をマリネすると香ばしく焼けますね。老舗のMarne(マルネ)社から、「Hollandse Hon...- ★★★★★この回答のお礼
販売は現地でも製造は別…なるほどです。画像で検索したら,Henri Willigというものかもしれない気がしてきました。でも現地でよく食べられている商品の方が魅力的になってきました。参考になりました。ありがとうございました。
すべて読む
5月上旬の服装について
中村崇士さんの回答
まりもさん 5月上旬はまだまだ寒いですね。ですから厚手の上着を用意されるのをお奨めします。もちろん、アムステルダムのような大きな町にもなれば、H&MやHEMAのようなチェーン店などで安くコ...
すべて読む
アムステルダムでにてお薦めのレストランを教えてください
中村崇士さんの回答
まりもさん アムステルダムのHORECA(ホテル・レストラン・カフェ)は、美術館広場やダム広場などの近くを除いては、どこもそれなりの量とおいしさとサービスを提供してくれます。まりもさんのア...
すべて読む
オランダでの季節労働について
中村崇士さんの回答
donkaitedonさん オランダで賃金を受けながら農業をするという仕事は、オランダに暮している人でもなかなか見つかりにくい状況ですが、インターンシップのような形ならば可能かもしれません...
すべて読む
アムステルダムでおススメのカフェを教えて下さい。
中村崇士さんの回答
カさん オランダ語でカフェというと、コーヒーを飲む場所という意味以外に、ビールや食事などもできる場所のことを意味していますが、コーヒーとクッキーとケーキを、究極に研究している素晴らしいカフ...- ★★★★★この回答のお礼
回答有り難うございます。
オランダのカフェはビールが飲めるんですね!
すべて読む
ユトレヒトには日本食または食材を売る店があるのですか?
中村崇士さんの回答
ペリフェリーさん ユトレヒトは非常に大きな町ですので、日本のお弁当やさんも食材を売るお店もあります。特に、Amsterdamsestraatweg 299, 3551 CG Utrecht...
すべて読む
中村崇士さんの回答
fuyou_99さん
残念ながらTravelocoでは、画面を添付してご説明できませんが、やはり、ご依頼を直接お送りすることができるような機能になっているようです。ぜひ、マーストリヒトをお楽しみくださいね! オランダの中では、ホテル・レストラン・カフェのサービスが最も良いところで、また、ケーキも独特なスタイルを持っている町です。すばらしい旅になりますように。
オレンジジュース