
Mr. XYZさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
上海の秋の休日事情を教えてください
- ★★★★★この回答のお礼
ご返信をいただきありがとうございます。
ご教示いただいた内容を考慮して、下記で計画をしております。日時:10月14日(日)午後
場所:上海中心部または西部(静安近辺や虹橋/古北などで交通の便が良いなどのお勧めのエリアや場所があればご教示いただければ幸いです)
定員:20~30名程度詳細については確定次第別途ご案内を差し上げます。
Mr. XYZさんの追記
Miiさん
承知しました。ご連絡ありがとうございます。
推薦できるエリア及び場所について、こちらも考えて見ます。
楽しみにしております。齋藤(Mr.XYZ)
wechat payは使用可能? 上海ディズニー
Mr. XYZさんの回答
OKです。- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
可能ならwechatpayでまとめて極力現金は減らしたいと考えていたので。 Mr. XYZさんの追記
そうですね。いい考えでしたね。
中国(上海)では、いま屋台を含み、どんなに小さいお店でも、「WeChatPay」(微信)、「支付宝」が使えます。不思議です。
水樹奈々さんの上海公演に行きたいのですが
Mr. XYZさんの回答
10/13(土曜日) か 10/14(日曜日)のライブでしょうか? それとも二日間のライブともでしょうか?
片仔廣クリーム 買い物代行について
Mr. XYZさんの回答
始めまして、齋藤です。 買い物代行は、ぜんぜんOKです。 白い容器にシルバーの蓋、黄色のクリームで、容器には中国 漳州と書いてあります。 (残念ですが、写真の送付はできませんが) ...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
今回代行いただく方が決まりました。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。 Mr. XYZさんの追記
分かりました。
肌に塗りものなので、偽物に要注意です。(かゆいような症状があれば、直ちに使用中止に)
残念ながら、偽物かどうかの鑑別方法について、外観だけでは分かりませんが。
チケット代行をお願いしたいです。
Mr. XYZさんの回答
上海在住の齋藤です。 今件について、実名入場ですので、購入者の個人情報が必要と思いますが。
常州市の工業製品メーカーでの通訳
Mr. XYZさんの回答
始めまして、齋藤です。 こちらは上海にオフィス置き、電気、電器、電機系などにおける中国のサプライヤーを日系企業に推薦するコンサルティング事業をしております。(品質とコストがバランスのとれたサプ...- ★★★★★この回答のお礼
Mr.XYZさん。早々のご連絡有難うございました。時期等の条件は、後ほど直接連絡をさせて頂きます。引続き、宜しくお願い致します。
Mr. XYZさんの追記
承知いたしました。
こちらこそ、引き続き宜しくお願い致します。
仕入れ代行をしていただけるかたを探しています。
Mr. XYZさんの回答
申し訳なく、中国では、youtube ファイルを見ることができませんが。
中古パソコンの買い取り
Mr. XYZさんの回答
御免なさい!Tideさんは、中古のパソコンを買取したいのでしょうか?- ★★★★この回答のお礼
いえ。所有のパソコンを売却したいのです。
お話し下さる方とその通訳を探しています
Mr. XYZさんの回答
始めまして、齋藤です。 上海の隅々までご案内させて頂けます。 各年齢層、職業、上海生まれ及びそうでなく、上海に暮らしている中国人の紹介とか、または街で出会った中国人とか、西牟田靖さんとの会話...- ★★★★この回答のお礼
すみません。他の方にお願いすることで話が付きました。
Mr. XYZさんの追記
分かりました。
Enjoy!
展示会での通訳者を探しています!
Mr. XYZさんの回答
齋藤です。ご協力させて頂きます。 上海在住、日本語、中国語、英語堪能で、電機、電気、食品、医薬品、医療器機、福祉介護、化粧品などでの分野における知識持ち、翻訳、通訳経験豊富です。 また、ホテ...
Mr. XYZさんの回答
9月末~10月中旬期間中主な節は、
中秋節(9/24)で、9/22、9/23、9/24 三連休をとる会社が多いと思います。
国慶節(10/1)で、10/1~7 七連休をとる会社も少なくないと思います。(9/29、9/30は振り替え出勤)
また、10/1~3 は休み、10/4~5は出勤、10/6~7は休み、という休み方をとる会社も少なくないと思います。
中国国内、日本を含む海外への旅行(帰国)に出かける方が多いと思いますが、こちらは、上海におる予定です。
従いまして、9月末~10月中旬の開催のご予定について、こちらは、どの日、どのような方式でもOKです。
楽しみにしております。よろしくお願い申し上げます。
齋藤(Mr.XYZ)