佐藤裕平(YUHEI SATO)
最終ログイン・1ヶ月以上前
インタビュー
珠海居住7年、中国居住10年、日中国際結婚9年のユウヘイ(中国輸入代行VBCの代表)です。珠海で貿易会社を運営しており、義烏にも貿易会社を運営しております。中国語(普通語)はビジネスで利用しておりますので、問題ありません。
趣味で韓国語の勉強もしてコミュニケーションは取れます。
仕事柄、深センや広州の展示会や市場視察やメーカー交渉、通訳の依頼を毎月のように頂いておりますが、珠海でももちろん可能です。
出張が多いので依頼の際は事前連絡をお願いします。中国人の奥さんも一緒に回ることが可能ですし、日本語の出来る弊社スタッフがアテンディングすることも可能です。
お気軽にお問い合わせくださいませ。
深セン市場とメーカー1社、広州メーカー1社の視察を依頼させて頂きましたが、
非常に有意義な時間となりました。
自分でメーカー訪問のアポを取って通訳代行をどなたかに頼むだけだと、
これだけスムーズに行くことなないと思います。
予め佐藤裕平さんの方でメーカー選定と度重なるコミュニケーションを取っていてくださり、
メーカーとの信頼関係も築いてくださっていましたので、
メーカーからも歓迎して頂き今後の良い取引先になる感触を得られました。
また、今回は家電を扱うということもあり、日本で販売する際に、
様々認証などを超えていくべきものがあるのですが、
その点に関しても佐藤裕平さんからパートナーさんに聞いてくれたり、
不安が解消される部分も多々ありました。
国際貿易、特に中国での生産管理や品質管理は簡単ではないのですが、
このようなキャリアを積んで、経験も豊富な佐藤裕平さんに依頼できると、
普通ですと2、3回中国に来なくてはいけない仕事が1回で済む感触があります。
貿易関係を依頼されるなら非常に信頼できる方です。
また依頼させて頂こうと思います。