ミュンヘン在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (3ページ目)

りんりん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ/ミュンヘン郊外

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

幼児教育

夫の研究についてきて、約1年ドイツのミュンヘン郊外(Martinsried)に住むことになりました。 アメリカから来ていて、滞米期間は14年以上になりましたが、初めてのヨーロッパ圏、しかも言葉も不自由なので驚くことばかりです。 1...

chiyo-chiyo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

日本語　

職業・所属：

教育関係

基本属性：

未設定

得意分野：

子ども向け、ベビーシッター

日本では10年ほど幼稚園・保育園教諭、小学生向けの体験ツアー引率を経験してきました。 ミュンヘンは治安もよく、楽しい公園が沢山！！ 保護者の方がショッピングやビールを楽しんでいる間、子どもたちも楽しめたらいいなと思います。 子ど...

nach

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語

職業・所属：

特許関係

基本属性：

女性／40代

宜しくお願い致します。

zidanejr05

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語

職業・所属：

ドイツ企業

基本属性：

男性／30代

ベルリンの大学院卒後ミュンヘンで働いています。

yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン　ドイツ

使える言語：

英語

職業・所属：

無

基本属性：

男性／50代

ミュンヘン在住、現在ドイツ語を習得中。

てっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フリーランス翻訳者

基本属性：

男性／50代

得意分野：

滞在ビザ手続き全般、翻訳、通訳、ドイツ文化

ドイツで生まれ育ち、ドイツ滞在は25年以上になりますが、東京にて日本のゲーム会社にローカライゼーション翻訳者として13年勤務しておりましたので日本のビジネス・社会・マナーに関しても精通しております。日本語・ドイツ語共にネイティブレベルです。

チメ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン ドイツ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

職業訓練

基本属性：

女性／20代

Eric

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ヨーロッパの自動車文化とモータースポーツ

幼少期フランスで6年間在住。 日本では15年IT企業で英語のマニュアル作成を担当。 2002年はボランティアでフランス語通訳に参加。 現在、ドイツで翻訳業務を行い、近々欧州車文化を日本に紹介するサイトを友人達と立ち上げる計画中。

osamu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Münchenの北60km

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

医者

基本属性：

男性／80代

得意分野：

フライフィッシング、医療健康、

ドイツに住んで４８年、日本語、ドイツ語は、ペレペラです。現在、医者として、活躍して居ます。趣味は、フライフィッシングです。南ドイツは、よくわかって居ます。

milla

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ / ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

PR会社（ドイツ企業）

基本属性：

女性／20代

得意分野：

市内観光、カフェ、バー、美術館、テクノクラブ、テック、イベント、登山・ハイ...

ミュンヘン生まれ、ドイツには合計約14年、日本には約12年住んでいました。日独通訳可能です。現在は、現地のPR会社で仕事をしており、定期的にミュンヘンに関するコラムも執筆しているので、普段からアンテナを張り巡らせるよう意識しています。...

舞旅

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

日本では、日系および外資系のホテルにて勤務。その後、ドイツにて販売業・空港勤務。

基本属性：

女性／30代

小さい頃より外国語ならびに海外に興味を持ち、日本では英語の専門学校を卒業した後、ホテルに勤務しながら独学でドイツ語を勉強しました。また一人旅が大好きで、有給休暇を取得してはヨーロッパへ出掛けていました。 ドイツへ移住してからも、休日...

miki

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ドイツ/ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

関西国際空港

基本属性：

女性／30代

ドイツに今は住んでいますが、ニュージーランド、タイ、ベトナム、カンボジアにバックパッカーしていた経験もあります。ミュンヘンより南のほうに住んでおり、ノイシュバンシュタイン城の近くで仕事をしています。日本人といえばノイシュバンシュタイン...

なでぃ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／30代

ドイツに来て5年以上です。

もえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ/ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

バレエダンサー

基本属性：

女性／20代

得意分野：

スーパー、食べ物、バレエ、道、美術館等

アカデミーで学んでいます。ミュンヘンに来て1年経ちました。 バイエルン州のスーパー、食べ物、バレエ、道、美術館等について詳しくなりました。

Mocco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語

職業・所属：

特になし

基本属性：

女性／60代

得意分野：

Music school of the teacher.I like th...

ヨーロッパ圏はプラハ、ポーランド、ブダペスト,ｵｰｽﾄﾘｱに二度行きましたが、🇩🇪ミュンヘン初めてなので心配事が英語OK なんですがドイツ語全然出来ませんーでもInstagramで初めましてミュンヘン#１人旅#美味しい本場のソーセージ...

おいなり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語

職業・所属：

作家、デザイナー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

美術館、グルメ、観光

ミュンヘンに来て6年。ミュンヘン国立美術大学をし、現在は装飾作家、デザイナーとして活動しています。趣味は旅行、カフェを巡る事です。皆さんの期待に応えられるように頑張ります。

12chika02

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミュンヘン/ ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

なし

基本属性：

未設定

得意分野：

ミュンヘンの観光地

日本で大学職員として働いていましたが、ここで学びたい方があり、単身渡独を決意。ミュンヘンの美しい街をより多くの日本人の方にも感じていただければと思います。

まさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

ドイツ語、日本語

職業・所属：

理学療法士

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ミュンヘン 市内観光

ミュンヘン在住8年になります。日本で理学 療法士として病院に勤務し、現在はミュンヘンのクリニックで理学療法士として勤務しています。内容にもよりますが医療通訳、市内のローカルな観光案内、カフェなどのを紹介したいと思います。

Miii

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

München

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

日本食レストラン

基本属性：

女性／30代

München在住です

りんご

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、観光、散歩、お土産、ドイツ生活、ドイツでの子育て

ドイツ人と結婚し、2015年4月からミュンヘンに住み始めました。日本人にとって『ソーセージ』『ビール』のイメージが強いドイツですが、少しでもドイツの魅力をお伝えできればうれしいです♪　

みつ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語

職業・所属：

日系企業ミュンヘン支社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ドイツのグルメ、ビザ手続き、翻訳、通訳

ドイツ在住歴５年。（ハンブルクへ二年、ミュンヘンへ三年）日本の大学ではドイツ語学科を専攻、東京にてドイツ人秘書、外資系法律事務所弁護士秘書として計五年勤務後、渡独。日本滞在中は大学生のドイツ語家庭教師の経験あり。ドイツでは日経企業で役...

キース

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ドイツ/ミュンヘン

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

日経企業ミュンヘン支店

基本属性：

男性／50代

ミュンヘンに昨年秋より駐在となりました。折角の機会ですので、ドイツ語を勉強したいと思っております。 ドイツ語以外もドイツのことを色々と勉強したいと思います。

リュウキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン　ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

ミュンヘン国際空港内飲食店勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

旅行の移動で必須となる交通関係の事項

語学留学でミュンヘンに来たつもりが、10年以上の月日が流れ、今現在は、ミュンヘン国際空港内の飲食店に勤務しております。 語学のことには、堪能ですので、旅行や買い物等で、通訳や翻訳の仕事もお引き受けいたします。

たかこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

たかこです。 ミュンヘンに2年弱、住んでおります。 お役に立てるよう、がんばります。

isumi_isumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語

職業・所属：

ドイツ国立文化会館

基本属性：

未設定

得意分野：

オペラ、ジャズ、クラッシック、劇、サッカー

日独ハーフ、ミュンヘンは8年目です。仕事も趣味も芸術関係でミュンヘンのオペラ、ジャズ、クラッシックの様々なスポットを是非とも案内させてもらいます。国立歌劇場、Bayerische Staatsoperでの演出について前説に興味がある場...

yukarin_muenchen

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

病院勤務

基本属性：

未設定

ドイツ在住ほぼ２０年です。ご予算や時間に応じて、観光ルートや、レストランの紹介、同行致します。 特に一人旅でドイツ語が分からず、たまには日本語で話す相手が欲しい、という方。私も昔はバックパッカーでした。「旅」の一部のお供ができれば、...

よしみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、中国語(北京語)

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

ミュンヘンに来て二年目、今はドイツで留学中です。

Koge

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

さいたま市

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

本田技研工業

基本属性：

男性／50代

海外居住経験は無いですが、興味はあります

Eule

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

München

使える言語：

スペイン語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ミュンヘン生活情報、イベント、グルメ、北イタリアやチェコのワイン、オクトー...

チェコやドイツに在住５年目。地元で愛されるレストラン、ビアガーデンの情報、日本では珍しいチェコワインの世界をご紹介したいと思っています。

カロック

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京/日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

新宿周りの美味しいお店

日本在住19年目。海外の美術館/建築/地域の雰囲気巡りに行こうと一人旅を決意。新宿は私の庭です。