サンパウロ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (4ページ目)

Taku

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／50代

中南米に長く住んでいます。

Akemi Matsuda

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ/ブラジル

使える言語：

日本語、ポルトガル語、スペイン語（少し）、英語（少し）

職業・所属：

日本語塾経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

サンパウロでのグルメ、伝統文化、ポップカルチャー、バレエ、音楽

日本にて学業卒業後来伯。現在まで日本語塾経営しております。ポルトガル語、日本語の翻訳、通訳可能。サンパウロでの衣食住に対してのご相談の際には是非ともご連絡下さい！

ケンジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラジル サンパウロ ジャカレイ

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／20代

得意分野：

翻訳、通訳、ブラジルの歩き方紹介

ブラジル生まれの日系人です。日本語は、100%でポルトガル語も話せます。翻訳、通訳などで力になれたらと思います。日時などは、お問い合わせ頂ければ、直ぐに対応します。

PHなかにし

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ・ブラジル

使える言語：

ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

IFSP新卒

基本属性：

男性／30代

日本育ちの日系ブラジル人です。２００７年にブラジルに来て、IT関係の大学を２０１７年にブラジルで卒業しました。現在はサンパウロで就職活動中です。ポルトガル語はもちろん問題なく話すことができますので、お助けになることがありましたらぜひご...

カツ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ/ブラジル

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語

職業・所属：

日本企業ブラジル支社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、ショッピング、スポーツ

ブラジル3年目です。治安が良いとは決して言えないブラジルで、安全に楽しんでいただけるようご協力します。

shin2015

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、ポルトガル語

職業・所属：

食品会社

基本属性：

未設定

2015年7月からサンパウロにて勤務しています。

しゅう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ　－　ブラジル

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

アルバイター

基本属性：

男性／70代

得意分野：

サンパウロ市から、郊外農園、または日帰り観光

1968年、ブラジルへ移住。 1970年から、現地日系旅行代理店で、ブラジル各地のランドオペレーションのマネジャーとして2000年まで勤務。 日系旅行代理店を取締役営業本部長で退職。 地球環境保護に大変興味があります。

みのる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語、ポルトガル語

職業・所属：

日本企業サンパウロ支社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ブラジル全土の旅行

ブラジル国内25都市4万キロの旅を週末のみ、エージェントを使わずに自力でしてきました。ブラジルの大自然を多くの方に堪能していただきたいです。

大黒様

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ市

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

定年退職者

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ブラジル生活案内

１９７８年アマゾン川のパルプ工場建設を務めて１９８１年移住8年間リオデジャネイロ市にすみ造船所勤務北米南米大陸を船舶用ボイラー技士として出張またはそれから私毎で退職１９７８８年からサンパウロ市にすみ工事建設で建築物やラーメン製造業など...

タカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、ポルトガル語

職業・所属：

現地企業（不動産仲介業）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

グルメ、観光、不動産投資

米国系コンピューターメーカーに7年在籍し、米国系広告代理店の中南米担当の情報処理部門責任者としてブラジルに渡り、様々な企業の情報処理部門を経て、現在、ブラジル最大の不動産仲介の企業で働いております。不動産取引行務士の資格（国家資格）を...

かおり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、ポルトガル語

職業・所属：

日系人の経営する私立学校の和太鼓教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽、文化、アート、グルメ、ショッピング

2014年からサンパウロ州のサンベルナルド市の日系人の経営する学校で和太鼓を教えています。音楽大学のフルート科を卒業してるので、クラシック音楽が専門でした。 どうしてフルート奏者から和太鼓教師になっていったのかはお会いしたときにお話...

アキラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ 市 ブラジル 国

使える言語：

スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

自営 ゴールデン· ドリーム 事務所

基本属性：

男性／70代

得意分野：

サンパウロ 市 ブラジル の グルメ

静岡県 出生 1970 年 から サンパウロ 在住 観光ガイド ブラジル インサイド

カリーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、アート

12年間日本に住んでいました。２００１年からサンパウロに住んでいます。

クロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ/ブラジル

使える言語：

日本語・英語・ポルトガル語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

ブラジルで研修中の大学生です。 サンパウロやグアルジャ周辺を主な活動エリアとしています。何かできることがあれば何でも相談ください。

マサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サン・パウロ　ブラジル

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

日本風弁当屋

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメや文化

自分はブラジル人で１３歳の時に日本に行きました、日本の学校も通い高等学校まで卒業してから２８才まで日本に在住して働きました、２０１１年家族の関係でブラジルに帰国しました、長い間日本に住んでいたのでまだ日本の文化が染み付いてます。。。自...

ヌマ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウベランジャ

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

得意分野：

サンパウロのグルメ

ブラジルにて自営業を営んでいます。日本の文化、武士道の精神をブラジルの人たちに教えています。

BIRD

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／60代

ブラジル人の妻と結婚し、サンパウロ近郊に自宅を建てました。ブラジルでも日本的な衣食住を目指しています。 地震や台風が無いブラジルに移住を決めました。

りゅういちろう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、ポルトガル語、Japanese

職業・所属：

Editora Kojiro Ltda.

基本属性：

男性／60代

得意分野：

サンパウロ生活情報

1993年からサンパウロ在住です。 小さな出版社を経営しています。

mig

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Mogi das Cruzes Sao Paulo Brasil

使える言語：

英語、スペイン語、日本語、ポルトガル語

職業・所属：

定年その以前は日本企業で、技術課、品質、生産、課、で最後の11年間営業部で...

基本属性：

男性／70代

得意分野：

南米特にブラジル各洲の特徴

日本生まれで移民の子、ブラジル育ち、国籍未だ日本人、学歴11歳まで日本その後ブラジルで小学校から大学中退。 社会人として定年まで日本企業で経験、技術サービス市場調査、製品講習会、宣伝関係で南米、ブラジルやがて全州対応、又ブラジルでの...

apertodemao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

ネット企業経営

基本属性：

男性／40代

2011年からブラジル在住で、ブラジル現地企業２社に現地採用として就業後、現地で起業しました。

アイズラン

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

カジャチ / ブラジル

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

日本語 / ポルトガル語通訳

基本属性：

男性／30代

得意分野：

質の良い商品を安い価格で紹介することが出来ます

ブラジル国籍ですが２歳で日本へ行きました、１９歳でブラジルへ帰国し今はこちらで通訳の仕事をしています。ブラジルでの経験を生かして観光名所や質の良い商品を安い価格で紹介できます、ぜひご相談くださればお客様のご期待に添えるよう尽力いたしま...

侍

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ/ブラジル

使える言語：

英語、スペイン語、日本語ポルトガル語　スペイン語　英語

職業・所属：

不動産ブローカー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

旅行スポット

日本に14年間住み,5年前にブラジルへ変えてきました。現在不動産ブローカーとして活躍しています。 ブラジルへこられる日本人の方々にお役に立ち,安全にブラジルの様々な美しいところを紹介したいと思います。

akepri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ/ブラジル

使える言語：

スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

移住４か月の主婦です。日常生活のポルトガル語は問題なく話す事ができます。

Edson

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラジル

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

退職者

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ランニング

日系二世　６５歳　元銀行員　定年後夫婦でランニングを楽しんでます。母国語はポルトガル語、英語およびスペイン語も少々できます。普通自動車運転免許をもってます。ブラジルでトレイルランニングに興味ある方には色々お手伝いをさせていただきたいと...

Ray

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業　ブラジル支店

基本属性：

女性／50代

日本では医療機器のメーカーで、社内翻訳及び通訳者として働いてきました。サンパウロに来て、まだ間がなく、なにもわかりませんが、これから何か英語をいかせることがあればやってみたいと思います。また、パン作りが趣味で、日本で3年間、プライベー...

ラファ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラジル

使える言語：

ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

飲食店経営

基本属性：

男性／30代

得意分野：

若者文化・グルメ・パソコン関連・e-sports・警護・通訳

ブラジル生まれ日本育ち24歳の時にブラジルに帰国して現在7年目です。 日本語とポルトガル語を話せます。ブラジルでの情報やサポート、ガイドなど色んな分野で手伝いできると思います。パソコン関連なども出来ますのでよろしくお願いします。

ヤス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラジル

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業製造業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

特になし

サンプロ郊外に住んで約4年　サンパウロ市内の美味しい店なら多少はお役に立てるかも

くり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロ

使える言語：

日本語、英語、ポルトガル語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ベジタリアン、育児、旅行、ブラジルビジネスマナー

ブラジル在住１２年。国際結婚を機にブラジルに住み始める。 ブラジルの日系企業でローカルスタッフとして９年間勤務。 出産を機に今は主婦。育児と家事に奮闘中。 趣味は旅行で、ブラジルはパンタナール、ボニート、リオ、ナタール、サルバド...

ジョー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラジル　サンジョアキンダバラ

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語

職業・所属：

一般企業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

通訳、予約、情報提供

ブラジルに来て７年。ブラジルの大学を卒業、現在は現地でプログラマーとして働いております。ブラジルに来られる日本人の方にホテルの予約、もしくは観光地の情報などのお役に立ちたいです。

c98sl_x

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンパウロブラジル

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

...

基本属性：

未設定

得意分野：

アート

美術大卒業後，現代英米哲学（分析哲学）の研究を進めています。アート関係、或いはグルメ情報などのご紹介をしたいと思います。