Hanil39さんの日本語→韓国語、韓国語→日本語へなんでも翻訳します✈️

  • service-image

韓国・ソウルに2013年3月〜在住のHanil39さんがソウルの外国語翻訳のサービスを提供します。韓国のグルメ、観光地アテンド、通訳、翻訳、購入代行、お悩み解決が得意な30代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

❤️日本語→韓国語、韓国語→日本語の翻訳をなんでも承ります!
✍️日本語から韓国語の場合ネイティブチェックあり
✍️大量、複数ご依頼の場合は割引あり

⭐️お手軽翻訳(日→韓、韓→日)
◯300字まで 660円
※300字以上は1字ごとに3円追加
例:ファンレター、手紙やメール、FacebookやTwitter 、Instagram、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせなど

⭐️書類翻訳(日→韓、韓→日)
◯A4サイズ基準1枚あたり 1000円〜5000円
・役所などから発行される書類 
例:
-日本:戸籍謄本、受理証明書、住民票など
-韓国:家族関係証明書、婚姻関係証明書、住民登録謄本など
・診断書、処方箋など医療機関に提出する書類など
・ビジネス文書など
・メニュー、アンケートなど

◯その他、ご希望の翻訳がございましたらお気軽にお問い合わせください^^

⭐️オプション
🚄特急料金:
基本は3日以内にお送りいたしますが、お急ぎの場合は特急料金の設定もございます。
・12時間以内:翻訳料金に20%追加
・24時間以内:翻訳料金に10%追加

⭐️ポイント
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。

⭐️提供方法
ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡

⭐️注意事項
サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。

サービス依頼

お支払い合計

726
  • サービス料金
    660
  • システム利用料
    66
  • 合計
    726

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ