- 予約・手配・代行
- レストラン予約代行
中国20年目、うち上海エリア在住16年目のロコが、上海で人気のレストランおすすめ&予約代行サポートいたします。
【ポイント】
料金はあくまで予約1件に対する基本料金(変更連絡1回まで含む)、目安になりますので、同行要否・リモートサポート、お花やケーキの手配など、ご依頼内容によって調整します。※お申込み時の料金は電話予約サポート1件のみの料金で、最終料金ではありません。
【ポイント】
現地での同行通訳・注文リモートサポート、特別リクエスト(ケーキ、お花)・コミュニケーションなどが必要な場合は、お申込みの際に、その旨をお伝えください。別途リクエスト内容に基づきオプショナル料金のお...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 旅行相談
- 滞在相談・サポート
中国20年目、うち上海エリア在住16年目のロコが、予約確認代行サポートいたします。
【ポイント】
ホテルやチケット、シャトルバスなどの予約状況確認・リコンファーム連絡をいたします。
表示料金はあくまでも目安になりますので、チェックイン同行サポート要否・リモートサポート、お花やケーキの手配など、ご依頼内容によって調整いたします。※お申込み時の料金は電話・メール・チャット予約（確認）サポートのみの料金で、オフラインやオプションご利用の場合は最終料金ではありません。
【ポイント】
現地での同行通訳・チェックイン/チェックアウトリモートサポート、特別リクエスト(ケーキ、お花)・コミュニケーシ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
はじめまして、中国暦20年目のロコわたるです。トレンド・デジタルソリューション、シェアリングエコノミー専門でマーケティングリサーチサポート・視察アテンドサービスをご提供いたしております。
当方トヨタカムリ5人乗りセダン&中国自動車運転免許証保有しております。完全禁煙専用車にて複数ロケーションを効率よくご案内いたします。
小生、本業でBig4在籍当時、BAT:百度・アリババ・テンセント、ネットイース(163)、楽●など越境EC、オートモーティブ関連プロジェクト関与経験・実績多数あります。
無人運転バス・タクシー・宅配カー、無人コンビニ/レストラン、ロボットバー&コーヒ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 海外進出支援・海外調査
- 海外進出支援・相談
上海および上海近郊エリアでのビジネス、新規進出・清算/撤退を検討している法人、個人事業主、個人の方向け、上海現地在住日本人ロコが現地BIG4での勤務経験を活かして会計・税務関連事項の各種相談サポート、日系企業専門のプロフェッショナルファーム、中国公認会計士・弁護士をご紹介いたします。
【ポイント】
料金はあくまでもイニシャル（基本最低）料金になりますので、ご相談時間、内容によって最終的に確定いたします。
お申込み後具体的にメッセージにてご要望内容を確認させて頂きます。
※なお、お申込み時の料金は最終料金ではございません。
# 提供内容
●サポート内容：上海現地のビジネス支援、新規進出...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
●成田空港：DFS、ANA-DFS、Fasola
●関空：ANA-DFS、KIX T1免税店、AAS、BLANC DE BALNCS
●虹橋空港T1、浦東空港T1/T2：日上免税店
など最新版5%割引券
※CHANEL、iQOS、白い恋人、東京バナナ、ロイズ、家電製品など一部商品除外
【ポイント】
日中各地の旅行会社発行の最新版免税店5%割引券(QR・バーコードなど電子クーポン)をご案内
# 提供内容
●内容：空港免税店5%割引券
●時間：即日発行・クーポンイメージご送付
# 提供方法
ロコタビメッセージ機能にてクーポン画像イメージをご送付
# 料金に含まれないもの
国際電話通信...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
中国在住20年目、上海ディズニーランドのエキスパートがみなさまを夢の国へご案内🐭🏰✨
はじめての上海ディズニー、言葉の面で不安、オフィシャルアプリをダウンロードしたい、プレミアアクセス（ファストパス）セットを買いたい、アーリーエントリーしたい、ロイヤルバンケットホテル&イグナイト・ザ・ドリームプレミアムビューイングを予約して欲しい、ショップを一緒に回って欲しい、バースデーバッヂをもらいたい、障がいをお持ちの方や車椅子をご利用される方の専用レーン(グリーンパス)の手続きをサポートして欲しい、バースデーバッヂ入手して欲しいなどなど、みなさまの安心・快適なディズニー体験をサポートいた...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
古き良き上海と「近未来都市」上海の両方を見ることのできる地域をツアーにて巡ります。
クライマックスは何と言っても夜景観光、ナイトクルーズです！上海の夜景を見せないでは帰せません！
想定スケジュール
09:00 上海市内のご宿泊ホテルまたはご希望の場所から出発
10:30 豫園、老街散策、
12:00 昼食、上海名物小籠包、希望があれば、中国茶専門店に立ち寄り
13:30 新天地散策 日本に負けじと独自に発達した上海の若者文化やファッションのお店を回ります
16:00 上海博物館または上海金融の中心地にて、中国一高い図書館の入る高層ビルや、上海タワーまたはオリエンタルタワーを訪問
中国の...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 現地送迎
現地での移動は大変ですよね？シャンハイ(上海)在住の私がサポートさせていただきます。
【おすすめポイント】
目安は8時間/日、100km /日となります。
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整予定。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【注意】
指定のお時間にホテルなどに車両がお迎えに参ります。
私は同行できませんが車両利用中に何か問題があれば
トラベロコのメッセージやお電話で対応いたします。
# 提供内容
内容：地元エリアの送迎サポートします。
時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- チケット予約代行
<サービス内容>
ご希望のレストラン、ホテルなどの予約を代行します。
<注意事項>
こ希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたします。
金額は1ヶ所の予約代行の料金となります。
<料金に含まれ無いもの>
ご利用日当日の通訳、同行
必要な場合別料金となります
<事前に教えてください>
ご利用予定日：
時間帯：
ご利用人数：
店舗名：
所在地：
連絡先：
その他：
※お店のホームページURLやメールアドレスなどもわかれば教えて下さ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- その他予約・手配代行
自分で現地の予約や手配をすることが難しいという方に予約・手配代行を行います。
現地在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
事前予約・手配代行します。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約・手配代行作業をするだけですので、希望の内容で予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替の紹介や予約は可能な...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
【日中翻訳、中日翻訳】日本語⇔中国語 中国語⇔日本語のサービスを提供いたします
日本語から中国語へ または中国語から日本語へ
＊約1000 文字換算。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供方法
Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡
# 注意事項
サービス内容欄に明記している文字...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 海外進出支援・海外調査
- 海外進出支援・相談
「この企業にアポイントをとりたい」、「この企業と取引をすることになったが中国人または中国語ができるスタッフがいなくて困っている」というお客様に提供しているサービスです。
料金は例えば現地家具工場への電話をし、訪問アポの日程を組み終えるまでの1回あたりの料金で、あくまで参考となります。具体的な費用については別途ご相談とさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間：約３時間程度 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供方法
現地で直接会ってサービスを提供しま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
以下の3つのプランをご用意いたしました。表示の金額はあくまで仮です。
1.予約のみ
2.現地まで送迎
3.レストランで食事のちツアー同行
レストランの選択肢は以下となります。各価格帯での一押しの北京ダック料理店です。
店内の詳しい詳細については別途お問い合わせください。
１） 「燕雲楼」
所在地：人民広場エリア
予算（1人あたり）：150元
中国の南での北京ダックといえば「「燕雲楼」です
２） 「全聚德」
所在地：浦東、淮海路エリア
全国的に有名な北京ダック店です。
予算：180元
３） 老北京前門烤鴨
所在地：豫園、外灘エリア
店内はローカルな雰囲気ですが、日本人リピーター...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 移住・生活・留学サポート
- 生活相談・サポート
WeChat(WeiXin、ウィーチャット)新規登録・アカウントロック・アカウント凍結(フリーズ)解除をサポートいたします。
アカウントロック解除サポートにあたっては、中国在住の6ヶ月以上前に登録したアクティブユーザーで、かつ現地銀行口座をWeChatペイとバンドルしており、更に1ヶ月以内に1 件、半年以内に2件、1年以内に3件までロック解除サポート可能など、諸条件・制限がございます。まずはロック状況・経緯、解除操作希望日につきご教示賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
新規登録
or
ロック解除
①ロック状況︰
長期間ログインなし、不正利用と表示、他のユーザーからの通報、理由不明...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
シャンハイ(上海)在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。
ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：地元エリアで同行アテンドします。
時間：約3時間
人数：１名様～ ※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- スキル学習
－－－－こんな時どう言うの？マンツーマン 日常・トラベル中国語－－－－
オンライン学習は、ご自宅で時間を選ばずにマイペースに進められる便利な方法です。
「マイペースで、マンツーマンレッスンしたい。」と言う方にお勧めです。
時間を有効に活用して、今まで勉強してきた中国語の疑問を一緒に解決していきましょう！
【サービスの価格】
内容：オンライン語学レッスン
時間：1回30分（1回完結型）
人数：1人
料金はレッスン内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【学習方法の例】
A)ウイーチャットの音声会話を利用
１；事前に教材や、分からない部分の質問をま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
上海に興味のある方で食べ歩き（上海グルメ）、古鎮、公園、美術館施設などの情報を知っておきたい方、調べてみたい方は当方で現地へ行き、なまの情報を写真なども使って提供したいと考えております。
お気軽にお問合せください、当方で可能なことについては出来るだけお役に立ちたいと考えております。
写真はバスで10分くらいの所にある外灘を朝の散歩で撮った時のものです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします。
時間：随時...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
====ビジネス＆生活 通訳や手続き同行====
お仕事での通訳、生活上の手続きなどをお手伝いします。
各種、お手続き同行サービス。
ー
１：携帯電話契約同行
２：銀行口座開設同行
３：物件の内見や賃貸契約同行
４：市役所や公証役場へのご同行
５：会社訪問同行
６：病院予約と同行
※ご本人ご不在の場合は別途ご相談となります。
ー
【ご注意】
★サービス料は成功報酬ではございません。
★お申込み前、状況をお伺いしてお手伝い可能かをお返事いたします。
ー
※こちらのサービスは、日本とは違う現地の法律やルールをご紹介し、安全に中国の法律に基づいて手続きを進めます。違法行為や裏技などを伝授す...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン海外旅行
【どこでもドア！】 あなたの旅を更に充実させるバーチャルトラベル＆テレビ電話視察
ー
ここに行ってみたいというご要望に合わせて、いまの上海を映像でご提供いたします。
バーチャルトラベルは、あなたに合わせたオーダーメードの旅行、
忘年会やお食事会のレクレーションに、ご好評をいただいております。
＿
【内容】
１）定番観光地
２）上海のスーパーをテレビ電話で視察
＿
【費用】
内容：テレビ電話機能アプリを使用し、オンラインでご案内します。
時間：30分 費用：10000円
時間：30分以上 費用：15000円
＿
【ご利用】
お食事会の前に、本場の中国のスーパーでマナ中継
ー
【注意事...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
ーーーーーオンライン雑談 上海の昔と現代 ビジネス－－－－－
オンラインで、特定のテーマについて時間内でお話をさせいただきます。
オンライン・コミュニケーションツールを使って海外在住ロコとお話しませんか？
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
★提供内容
内容：オンライン上でお話しして情報などご提供いたします。
※時間や取材内容によってお値段は変わります
人数：１名様〜
時間：...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
初めての海外赴任で、心配な現地生活のこと、お仕事のことを現地情報を含めて、最新の内容でお答えさせて頂きます。
ご提供内容
内容：オンライン上でサービス提供します。
時間：30分
人数：１名様〜
ご提供方法
オンライン上でZoomなどのテレビ電話ツールを利用してサービス提供します。
料金に含まれ無いもの
インターネット代金
ヘッドセットやイヤホンなどのPCアクセサリー
知りたいときに、時短で知りたいことだけを聞く！オンラインサービスをぜひご利用下さい！続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- ビジネス通訳・商談サポート
現在、コロナの影響で日本からの出張ができない中、取引継続中での確認作業や、新規見積り詳細の説明から発注までのサポートまで、現地に滞在するロコが数十年の貿易実務経験を元にサポートいたします。
サポートの期間や案件ごとや無制限複数件の対応まで、事務所でできるサポートはご相談に乗れますのでお気軽にご連絡お問い合わせしてください。続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
🍽️レストラン向け、中国語ポップ・メニューを翻訳作製いたします🧑🍳📝
北京語（簡体字、大陸）・広東語（繁体字、香港）ともに対応しております。
【ポイント】
料金はあくまでも最低発注単位となりますので、実際の文字数ボリューム、内容・納期によってサービス料金を正式にお見積もりいたします。
お申込みお手続き完了後、具体的にメッセージにてご相談。
※サービスご相談・お見積ご依頼のご連絡を頂いた時点ではサービス料金は一切発生いたしません。ロコとの相談後、正式ご依頼（サービス料金のお支払い）を頂いた時点でお申込みが確定いたします。
# 提供内容
内容：レストランポップ・メニューを中国語化いたし...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- スキル学習
こんにちは、上海のロコりなです。
この度、ご旅行や、留学、就職、引越し、結婚などの中国の手続きなどについて、日本とは違う中国のルールについて知ることが出来るオンライン雑学サービスを始めました！
ー
今でこそ語れる、「ゼロコロナ」仮設病院1か月の体験談、そこで過ごす楽しい日々、楽過ぎで帰りたくなったおばちゃんたち、退院の日に発行された「退院証明書」など、お金を払っても今後二度と体験できない貴重な体験をシェアーします。旅行のこと、ビザのこと、国内の移動などに関してなんでも、オンライン上でお話したいと思います。
ー
【お値段】
内容：オンラインでのフリートーク
時間：30分 2500円
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 個人輸入代行
- 購入代行
現地で代理購入・発送、手配代行します。
【ポイント】
表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。
商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。
ただし、ロコが受け取る代理購入・手配代行料金に20％のロコシステム利用料を足して、サービス料金を設定いたします。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望の商品を予約・手配、代理購入します...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- PCR検査・陰性証明サポート
シャンハイ(上海)現地でのPCR検査予約・陰性証明手続きが難しいという方は、PCR検査・陰性証明手続きサポートサービスをご利用ください。国や都市ごとに異なる制度、日々変わる手続き、前例の少ない書類の記入に苦労していませんか？シャンハイ(上海)在住歴15年のロコがPCR検査予約や陰性証明手続きをサポートします。
検査予約代行のみの場合は手数料が3000円ですが、検査手続は中国語になりますので、ご本人様が単独で行うことが困難の場合は同行が可能です。(車での送迎 & PCR結果証明の受取代行など、１回につき8000円〜)
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間や内容によ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 個人輸入代行
- 購入代行
現地で代理購入・OEM製造委託・発送、手配代行します。
お客様が希望する中国商材を仕入れ・輸入代行するために、工場・代理店・市場と仕入数や価格の交渉を行い、最適な調達方法をお選びします。私どもは中国からの輸入・仕入に強いノウハウを持っておりますので、中国からの商品輸入をお考えなら、ぜひ一度ご相談頂ければと思います。
【ポイント】
表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。
商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。
ただし、ロコが受け取る代理購入・手配代行料金に20％のロコシステム利用料を足して、サービ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 個人輸入代行
- 購入代行
中国でしか買えない中国の期間限定原神カフェグッズや中国タオバオで販売している原神グッズの代行が可能です続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- 取材回答・インタビュー回答
海外在住者へインタビューを行いたいかた、ロコタビの通話システムを使用して、海外在住日本人のロコにインタビューやアンケート調査をすることが出来ます。オンライン上でいつでもどこからでもインタビューやアンケートが可能です。
海外在住者ならではの経験やノウハウ、現地の情報を共有でき、取材やインタビュー、アンケートなど多角的に回答します。画像や動画の提供もできる場合がありますので事前にロコに聞いておきましょう。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、インタビューやアンケートの内容、回数によって調整します。
具体的にメッセージにてご相談ください。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
シャンハイ(上海)エリアでのランチやディナーを在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
当日は、食事をしながらシャンハイ(上海)エリアの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。
# 提供内容
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地ツアー
地元エリアの各種体験や現地アクティビティを楽しみませんか？シャンハイ(上海)在住日本人が予約手配を代行して、体験にご一緒します。
当日は、体験・アクティビティに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
言葉の問題や日本からの予約が難しい現地アクテ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
1日フリープラン！
はじめてのシャンハイ(上海)、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- オンライン会議通訳
Zoomなどでのオンライン会議で通訳をします。
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
# 提供内容
内容：Zoom等を利用したオンライン会議での通訳(逐次通訳)
言語：中国語（北京語）⇔日本語
料金：3000円/h
時間：1時間から ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
1時間未満になっても、1時間分の料金を頂戴いたします。
# 提供方法
オンライン上で提供
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定をさせていただきます。
# 事前に教えていただきたいこと
（事前に資料をいただければ予習ができますので、通...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 移住・生活・留学サポート
- 留学相談・サポート
現地にて留学に関するサポートをいたします。
私自身も３年間上海で語学留学していました。
学校見学や学校側とコミュニケーションをとるサポートをいたします。
現地エリアの勉強してみたい。勉強するならやっぱり現地で勉強したい。
そんなあなたの留学を現地在住6年のロコがサポートします。
・どのくらいの期間で勉強するか？（留学は1学期だけもOK）
・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない）
・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね）
・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系）
・お金はどうやって送金する？
・どんな風に滞在したらい...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
シャンハイ(上海)や蘇州、杭州に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。
シャンハイ(上海)や蘇州、杭州での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。
時間：約6時間 ※時間に...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
オンライン・コミュニケーションツールを使って上海の語学留学情報をお伝えいたします。
上海の語学学校について興味がある方、行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします。
時間：約30分 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 旅行相談
- 観光プラン作成
上海マスターズテニストーナメントを観戦の方に現地在住ロコがあなたのために観戦サポートをします。
会場までの交通手段、チケット購入のサポート、観戦時や観戦前後の食事のサポートなどをお手伝いします。
上海マスターズの観戦をしたいけど、中国語がわからない、現地での交通手段がわからない、チケットの手配ができない、どこで食事をしたら良いかがわからないなど、お困りの点をサポートいたします。
【ポイント１】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント２】...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのシャンハイ(上海)リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- オンライン会議通訳
Zoomなどでのオンライン会議で通訳をします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：Zoom等を利用したオンライン会議での通訳
時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
# 提供方法
オンライン上で提供
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
# 事前に教えていただきたいこと
会議の目的
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のシャンハイ(上海)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
