サンシャイン・コースト在住日本人の通訳・翻訳サービス

サンシャイン・コースト在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
サンシャイン・コーストの検索結果:3
13件を表示)
  1. 通訳・アテンド通訳

サンシャイン・コースト現地アテンド通訳サービス

料金10,000円
サンシャイン・コーストにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、サンシャイン・コースト 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:サンシャイン・コーストの現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 サンシャイン・コースト...続きを読む
評価
  1. 通訳・アテンド通訳

【移住サポート】サンシャインコースト_到着後の1日サポート・通訳付

料金25,000円
サンシャインコーストに移住する方へ向けて、到着後のアテンド・サポートを提供します。 ・移住に伴う諸手続き(例:運転免許証書き換え、銀行口座開設、賃貸物件の内見立合いなど) ・生活必需品買い物(例:日用品、家具、自家用車など) ・通訳サポート 【提供内容】 内容:サンシャインコースト周辺でのアテンド・通訳込み 時間:8時間 (※時間によって料金は調整可能です。お申込み後メッセージにて相談ください。) 人数:1名様~ 【提供方法】 ・現地で直接会ってサービスを提供します。 ・事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 ・車など移動手段が無い場合、別途料金にて運転・送...続きを読む
評価
  1. 英語翻訳・英文翻訳

日英・英日翻訳/一般翻訳

料金5,500円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ◆英文和訳(英語 ⇒ 日本語) ¥7/英語1ワード ◆和文英訳(日本語 ⇒ 英語) ¥9/日本語1文字 個人文書の翻訳に対応いたします。 例)手紙、メール、個人ブログ、FacebookやTwitterの投稿記事、旅行先への問い合わせなど。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡 # ...続きを読む
評価

サンシャイン・コーストの周辺エリアの通訳・翻訳サービス

  1. 通訳・アテンド通訳

ゴールドコーストでの現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
ゴールドコーストにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光、スポーツなど様々な場面で通訳が必要な場合にサポートします。 商談はこちらのサービスには含まれません。 【ポイント】 お申込み後、行かれたい場所など具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ★ 提供内容 内容:ゴールドコーストの現地アテンド、通訳をします。 時間:1時間5000円、最低4時間~ ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜4名様までは同値段。5名様からは追加料金をいただきます。 ★提供方法...続きを読む
評価
  1. ビジネス通訳・商談サポート

ゴールドコースト現地視察、商談のアテンド・通訳サービス

料金13,000円
ビジネス視察、カンファレンスや展示会での商談などゴールドコースト在住ロコが同行し、通訳いたします。円滑な視察旅行や商談をサポートさせていただきます。 アテンドや通訳などビジネスのお手伝いをし、またそれに伴う予約なども事前に承ります。 現地事情が分からない、ビジネス英語ができなくて不安、日本からの予約が難しい方々のお手伝いをいたします。 オーストラリア在住歴18年で、これまで数々の実績があるロコが担当させていただきます。 ・料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 ・お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ・お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ...続きを読む
評価
  1. ビジネス通訳・商談サポート

〜1日コース〜ゴールドコースト現地視察、商談のアテンド・通訳サービス

料金45,200円
ビジネス視察、カンファレンスや展示会での商談などゴールドコースト在住ロコが同行し、通訳いたします。視察や商談が円滑に行くよう、心を込めてサポートさせていただきます。 アテンドや通訳などビジネスのお手伝いをし、またそれに伴う予約なども事前に承ります。 現地事情が分からない、ビジネス英語ができなくて不安、日本からの予約が難しい方々のお手伝いをいたします。 オーストラリア在住歴18年で、これまで数々の実績があるロコが担当させていただきます。 ・料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 ・お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ・お申込み時の料金は最終料金...続きを読む
評価
  1. 英語翻訳・英文翻訳

日本語-英語の翻訳サービス

料金13,000円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上...続きを読む
評価
本人認証
Loading...