emi様

こんにちは。K's castleです。
とても興味深いお問い合わせありがとうございます。

ハンブルク発のクルーズツアーに参加されたいとの事、言葉の面などとても不安に感じていらっしゃるのではないでしょうか。
クルーズでは、船内は広いとは言え、限られた空間ですから、せっかくお越しになるのですから、やりたい事を全てやりたいと思われていると思いますし、
思い切りご滞在を楽しむためには、言葉の壁を何とか乗り越えたいですよね。
私も音楽が大好きなので、好きなアーティストのコンサートに参加されたいお気持ちは、とてもよく分かります。

私ですが、ドイツ滞在も15年目を迎え、生活面、言語面でも問題ございません。
普段の仕事でもドイツ語、英語を使い分ける業務を行っておりますのでemi様にも頼りにして頂けるのではないかと存じます。
是非、詳しいお話をお伺いして、emi様のお役に立てるよう務めさせていただきたいと存じます。
尚、6日間のクルーズという事ですが、予定が合えばご同行させて頂く事もできます。
女子同士、相部屋も構いませんよ。
色々とご相談させて頂きながら、一番良いプランを一緒に作っていきませんか？

お返事を頂ける事を、楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

いけぼん様

こんにちは。Ks_castleです。

ミンガさんがとても丁寧にご回答されていらっしゃったので、重複する部分は省かせて頂きます。
今お住いの場所の担当税務署には、何でお金を稼いでいるのか一筆書いておくと良いと思います。
請求書は、記録のために作成しておくといいかもしれませんね。
特にどこかに請求書を送る必要はないと思いますが、収入を裏付ける手元資料として保存しておくのが良いと思います。

同じドイツのロコ同士、頑張りましょうね！

Ks_castle

kaomochu様

こんにちは。お問い合せありがとうございます。
お返事が遅くなり、申し訳ありませんでした。

さて、ドイツ国内での観光をご予定との事、今からワクワクされていらっしゃるのではありませんか？準備期間も、楽しい時間だと存じます。
一方、大切な旅行ですからしっかり準備されたいと思いますし、現地事情が分からないと不安ですよね。

私は、ドイツ滞在歴が既に15年目を迎え、北ドイツ滞在歴も既に6年半程になります。生活や言葉の問題もございません為、プランニングにおいてもkaomochu様のお役に立てるのではないかと思います。

旅行は、自分自身が大変好きですし、特にお城を回るプランは得意です。北ドイツの真珠、ツェレにも街の中心に小さい素敵なお城がございますよ。
プライベートでも仕事でもあちこち飛び回っており、また仕事上 (本業は会社員です。) 外食も多い為、様々なシーンに合わせたレストランやカフェのお勧めにも自信がございます。

また、ご滞在中の緊急事のサポートなどもオプションでご提供しております。例えば、ラインなどでご滞在中にご質問にお答えしたり、ドイツ語の会話が必要になった際のお電話のサポートなどです。

さて、コインロッカーや手荷物預かり所ですが、ハノーファー駅にございます。
また、ツェレの観光にアテンドさせて頂く場合は、車のトランクにお荷物を積んで頂く事も可能です。

ハノーファー中央駅の見取り図：https://www.bahnhof.de/resource/blob/1029894/dbad6d083c32048b95f3f35ec1c25667/Hannover-Hbf_locationPdf-data.pdf

マークの説明
Schließfach: コインロッカー
Gepäck-aufbewahrung: 手荷物預かり所

長々と書いてしまいました。宜しければ、お申し込み後に色々と相談をさせて頂きながら、一緒にプランニングできればと考えております。kaomochu様のドイツでのご滞在が快適なものになるよう、精一杯努力させて頂きます。まずは、ご予定されている時期やご希望の内容を詳しくお聞かせ頂けますか？

お返事頂ける事を、楽しみにお待ちしております。

Ks_castle
Keiko Ueno

Mochi76様

こんにちは。Ks_castleです。お問い合わせを頂きありがとうございます。

渡欧が6月に迫っているとの事で、ご準備など忙しくされていらっしゃるのではありませんか？
また、将来の留学の下見も兼ねての旅行という事で、ワクワクされていらっしゃるのではないかと存じます。私も、長期留学の1年前に２週間の下見旅行を致しましたので、お気持ちは大変よく分かります！

私は、ドイツ滞在歴が既に15年目を迎え、ハンブルク滞在歴も既に6年半程になります。、また、回られたい都市の中では、デュッセルドルフ、ケルン、ミュンヘン近郊にも住んでいた事があります。ベルリンやハイデルベルク、フランクフルトも仕事やプライベートで何度も訪れておりますし生活や言葉の問題もございません為、プランニングにおいてMochi76 様のお役に立てるのではないかと思います。
観光地の周り方、電車の接続、地図、写真やアクセス情報などを含めてご滞在中のお時間の過ごし方をまとめた冊子をご用意すると共に、ハンブルクのご観光は直接ご案内する事も可能です。

旅行は、自分自身が大変好きですし、仕事上 (本業は会社員です。) 外食も多い為、様々なシーンに合わせたレストランやカフェのお勧めには自信がございます。

宜しければ、訪れてみたい場所や、是非召し上がりたいものなどをお教え頂き、詳しいご相談に乗らせて頂きたいと存じます。もちろん、例えば、観光名所出来るだけ回りたい、美術館や博物館を鑑賞したい、ゆっくり公園を散歩したい、湖や川のクルーズをしてみたい、グルメツアー中心で、ろことお食事して直接現地情報を収集したい、などのご希望を教えて下さい。ハンブルクでは、ホームステイもご提供しております。

また、ご滞在中の緊急事のサポートなどもオプションでご提供しております。例えば、ラインなどでご滞在中にご質問にお答えしたり、ドイツ語の会話が必要になった際のお電話のサポートなどです。

長々と書いてしまいました。Mochi76様のドイツでのご滞在が快適なものになるよう、精一杯努力させて頂きます。

お返事頂ける事を、楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

charu313様

こんにちは。ご質問ありがとうございます。
Ks_castleです。

今年の夏にハネムーンでドイツ＆ベルギー旅行を予定されているとの事、今からワクワクされていらっしゃるのではありませんか？準備期間から、素敵なお時間を過ごされていると存じます。
一方で、やはり語学に自信が無いと、せっかくやりたい事があっても、うまくいくかどうか、ご心配ですよね。

私は、ドイツ滞在歴が既に15年目を迎え、生活や言葉の問題もございません為、アテンド期間、プランニングにおいても、charu313様のお役に立てるのではないかと思います。
フランクフルト周辺とニュルブルクリンクへのご案内につき、是非詳しくお話を伺ってお役に立てれば幸いです。
渡欧までお時間がございますから、ゆっくり色んな事を相談させて頂きながら、charu313様のドイツ語滞在が快適なものになります様、せいいっぱい努力させて頂きます。

ご質問、ご要望等ございましたら、遠慮なくご連絡頂けますとか？
お返事をいただける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

reiasan san 様

こんにちは。Ks_castle です。
お問い合わせありがとうございます。

海外からのお買い物、買付は、やはり信頼出来るパートナーが必要だと感じていらっしゃるのではないでしょうか。

実は、私も輸出業務に携わっており、お問い合わせの様な作業は毎日の様に行なっておりますので、慣れておりますから、ご安心頂けるのではないでしょうか。

是非詳細をお伺いして、サービスのご相談をさせて頂ければと存じますがいかがでしょうか？

お返事頂ける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

mouth2kings様

こんにちは。お問合せありがとうございます。
大変恐縮ですが、今回のお問い合わせについては、サービスの提供を見合わせさせてください。
折角お問い合わせ頂きましたのに、お役に立てず申し訳ありません。

機会がございましたら、是非またよろしくお願い致します。

Ks_castle