chihiさんが回答したソウルの質問

観光と食事のガイドと通訳

10/13~15日、夫婦で初訪韓です。
まだざっくりですが観光と食事のアテンドを
13日午後~夕方、14日AM10時くらい~夕方(ほぼ終日)
どなたかいらっしゃいますか?
初の為、会話もダメで何もわかりません。
ちなみに金額もお願いします。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。 ソウル在住でガイドブックや芸能本のライターをしております、鈴木ちひろと申します。 旦那さんが韓国人なので、韓国語も問題ないレベルです。 ...

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。
ソウル在住でガイドブックや芸能本のライターをしております、鈴木ちひろと申します。
旦那さんが韓国人なので、韓国語も問題ないレベルです。

2日間で1万7000円ほどで、いかがでしょうか。
ご予算オーバーでしたら、ご相談ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

ジョニーさん

★★★★
この回答のお礼

早速の回答ありがとうございます。
前向きに検討させてください。

すべて読む

7/17(火)狎鴎亭での買い付けサポートをして頂ける方を探しています

11時から17時くらいまで買い付けの通訳をして頂ける方を探しています。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして。 17日(火)、ご一緒できますが、もう通訳の方は見つかりましたでしょうか。 まだのようでしたら、ご検討くださいませ。よろしくお願いいたします。

はじめまして。
17日(火)、ご一緒できますが、もう通訳の方は見つかりましたでしょうか。
まだのようでしたら、ご検討くださいませ。よろしくお願いいたします。

すべて読む

女性一人での初のソウル市内の過ごし方教えてください

7月3日(火)の16時以降から夜まで市内観光やお食事をどのようにしたらいいか、出来れば同行してくださる女性の方を、出来れば募集しています。初の韓国で仕事で深夜に仕入れに行くのですがその前までどのように過ごしていいか、初めて踏み入る地なのと、言葉がわからないし、地理もわからないし不安です。どこをまわったら、どのように過ごしたらいいでしょうか。宿泊地は一番明洞の中心地です。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、こんにちは。 ソウル在住で子育て&ライターをしています。 以前夜の東大門での買い付けに同行したこともあります。 何かお力になれることがありそうでしたら、ご連絡ください。 よ...

はじめまして、こんにちは。
ソウル在住で子育て&ライターをしています。
以前夜の東大門での買い付けに同行したこともあります。
何かお力になれることがありそうでしたら、ご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

min375さん

★★★★★
この回答のお礼

ごめんなさい、回答いただきましたのに、今朝決まってしまいました。このQ&Aの消し方とかわからず申し訳ございません

すべて読む

7/2(月)に限定販売される本を購入したい&半日観光

韓国で限定発売するゲームの本を購入しに行くついでに日帰り観光を考えております。販売されるのはソウルの本屋さんなのですが友人(女性二人です)も私も初めての訪問で土地勘もなく、言語も全くわかりません。出来れば販売店までご案内頂けてそのまま市内観光もして下さる方を募集できれば…と思っています。友人ともにオタクなので、そういう話にも理解がある方でお力添え頂けたら幸いです。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、こんにちは。 ソウル在住で子育て&ライターをしています。 私自身はゲームや漫画は疎いのですが、弟が漫画好きで漫画の編集者もしていたほどなので、そういった方に対する思いが、ちょっ...

はじめまして、こんにちは。
ソウル在住で子育て&ライターをしています。
私自身はゲームや漫画は疎いのですが、弟が漫画好きで漫画の編集者もしていたほどなので、そういった方に対する思いが、ちょっと柔らかいかな、と自分では思っています。優しい方が多いですよね。
7/2(月)は空いていますので、もしよろしければご案内させて頂きたいと思います。
もちろん、無理はなさらずに。。。
よろしくお願いいたします。

ぺんたさん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして、反応ありがとうございます。今回の旅行自体はそこまでオタク色を出すつもりはないのですが書籍を買いに行く場所がオタクらしいお店のようで、一緒に入って頂く際に多少理解がある方だといいなと思その旨を書き込ませて頂きました。ですので、そういう風に言って頂けると安心します!このままご相談させて頂くかしれません。ただ幾人かお声をかけて頂きましたので友人と一度検討させてください、反応ありがとうございました。

すべて読む

はじめての韓国!熟女2人旅♪

はじめての初韓国旅(2泊)を考えています。

できるだけリーズナブルにというよりは、
年齢も年齢ですしプチセレブな旅をと考えております。
しかし何せ初めてなのでどこを拠点にしてどこを回るとか全く考えていません><

2人とも韓国の芸能界や韓国コスメはあまり興味がありません…
あるとしたらエステ・マッサージ・食とお酒(笑)、
歴史的建造物・博物館・資料館・景勝地などです。

調べていると日本とは違い観光地などトラブルも多いようで不安な要素があり、
ガイドさんに教えていただきつつ回りたいと思っています。
韓国と言えば反日イメージが強いのも不安要素としてあり><
できれば韓国を好きになれる旅がしたいです。
明るくノリがいい方にお会いできたらと思っております!

さて話がずれましたが(笑)、初韓国旅行!
4~5つ星で日本語が通じるおすすめホテル、
そしてどこを拠点にどのあたりを回ればよいかアドバイスが欲しいです!
ちなみに衛生面などちょっと神経質気味かもです(;^_^A

皆様のアドバイスをお待ちしております^^

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。 韓国在住でフリーライターをしています。 仕事がら、色々な情報を持っているのでお役に立てるかな、と思います。 また、私自身がアラフォーなのもあ...

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。
韓国在住でフリーライターをしています。
仕事がら、色々な情報を持っているのでお役に立てるかな、と思います。
また、私自身がアラフォーなのもあり、
今時のインスタ映えスポットよりは、熟女旅のほうが私のコンセプトにもフィットします。

日本にいると反日感情が強く感じられますが、実際はそれほどでもなく、
特に観光地にいる韓国人は日本人には親切なので、そこまで警戒心を持たなくても大丈夫だと思います。
ただ、深夜のタクシーだけは未だにぼったくりの被害が後を絶たないので、要注意です。

ホテルはやはり、新羅ホテルが高級ではありますが、満足度も高いと思います。
立地は明洞のホテルだと部屋が狭いのでうーん、というところ、
ほかにも繁華街からアクセス至便なホテルはどこも部屋が狭いので
ある程度ホテルでゆったり過ごしたい方なら、繁華街からは車でしか移動できないようなホテルを選んだほうがいいと思います。

長文失礼いたしました。
よろしくお願いいたします。

xnocoxさん

★★★
この回答のお礼

chihiroy322さん、はじめまして!
そしてメッセージありがとうございます。

はじめての韓国旅、40代と50代の酒好き熟女でございます
福岡より8月中頃に向かう予定にしてます

例えば私一人だとしたら、ガイドさんいてくださるなら宿も行き先も冒険しちゃうのですが、
連れが何というかこう、お嬢様でして(笑)

とにかく二人ともお酒好きなので、
それにまつわる場所に行けたらなとか
酒蔵見学みたいなものってあるのかなあ

福岡から行くならどこのホテルを拠点にどのあたりを回るのがいいのかなあとか
頭から煙出ております(笑)

そうそう、ボッタクリ!
タクシーは結構あるみたいですねー!
明洞の何軒かの韓国コスメ店などの事例も驚きましたー
お隣さんだけどそこはもう外国なのだなあと…

取り急ぎご挨拶とお礼でした!

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの追記

お返事頂き、ありがとうございます^^

お酒なら、COEXの近くにある「伝統酒ギャラリー」が楽しいと思います。

https://www.konest.com/contents/spot_mise_detail.html?id=14935

江南エリアにあるのでアクセスもよく、手軽に韓国のお酒について学ぶことができます。

ホテルは、値段や場所で決まってきますかね。
福岡からなら1時間ちょっとで着くので、フライトの疲れも残らないほどでしょうか。
先日登ったソウルタワーの展望台にあった表示によると、ソウルタワーから福岡まで、520キロほどしかないようで、あまりの近さに驚きました。

カード払いも稀に詐欺があるみたいなので、ソウルでは現金でのお支払いをおすすめします。
韓国人はカードでの支払いが基本ですが、外国人はやはり危ないので、キャッシュの方がいいと思います。

両替は明洞の両替所が一番レートがいいので、空港では最低限のみ両替して
残りは明洞で両替、などが、初めての方にはいいかと思います。

また何かご相談がありましたら、お気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

グルメのおすすめと予約代行について

はじめまして。
社員旅行でソウル(明洞)に行くことになりました。
どなたか、現地のおいしいグルメのおすすめや予約の代行をしていただける方はいらっしゃいませんでしょうか?
どうぞよろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、こんにちは。 ソウル在住でフリーランスライターをしています。 美味しいお店などの情報も豊富にストックがありますので、もしよろしければご連絡ください。 どうぞよろしくお願いいた...

はじめまして、こんにちは。
ソウル在住でフリーランスライターをしています。
美味しいお店などの情報も豊富にストックがありますので、もしよろしければご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

machidakkさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答をありがとうございます。
今回はほかの方にお願いしようかと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

南大門にて子供服とアクセサリー買付けアテンド・通訳をお願いいたします。

5月の月末から6月初旬あたりにソウルに買い付けに行きます。
その際に、現地でアテンドと通訳を行ってくれる方を募集いたします。

金額、詳しい日程などの詳細は別途ご連絡いたします。

もちろん現地の市場に詳しい方が助かりますが、
行きたい建物、エリアは決まっておりますので、
住所を確認しての道案内ができる方であれば大丈夫です。

また、取引先のクライアントと一緒に行く予定ですので、
食事の美味しいお店なども教えて頂けると尚嬉しいです。

できれば継続的に仕事をお願いできればと思っておりますので、
やってみたいという方は是非ご連絡ください。

あなたと一緒にお仕事ができることを楽しみにしております!

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

ご質問頂き、ありがとうございます。 5月末から6月辺りはソウルにいますので、アテンド&通訳を承れます。 南大門市場では取材をしたことがありますが、2年ほど前になりますので、 一度、ロケハン...

ご質問頂き、ありがとうございます。
5月末から6月辺りはソウルにいますので、アテンド&通訳を承れます。
南大門市場では取材をしたことがありますが、2年ほど前になりますので、
一度、ロケハンに行ってみたほうがいいかな、と思います。
美味しいお店の情報は仕事柄、ストックがありますので
ご希望のエリアやお料理の種類によってお答えできます。
お力になれることがありそうでしたら、ご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

韓国のコーヒー事情について

韓国のコーヒー事情について、教えてください。人気のお店、1杯あたりの単価、スタバの人気度合い、インスタントコーヒーについてなど。よろしくお願いします。5月末ごろ韓国行きます!!

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。 韓国のコーヒー事情ですが、お昼ご飯の後には必ずと言っていいほどコーヒーを飲む、コーヒー大国です。 スタバはソウル市内にはコンビニのように沢山あ...

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。
韓国のコーヒー事情ですが、お昼ご飯の後には必ずと言っていいほどコーヒーを飲む、コーヒー大国です。
スタバはソウル市内にはコンビニのように沢山ありますし、カフェもそこらじゅうにあります。
コーヒー1杯の単価は3500~5000Wくらいでしょうか。
韓国のスタバはプロモーションが上手なので、日本のスタバよりもお得で、老若男女、様々な人が訪れます。
インスタントコーヒーはまだまだ遅れています。スティックタイプの甘いコーヒーが普及していますが、これはお砂糖たっぷりで体には悪いとニュースで報道されていました。
日本にある使い捨てのドリップ式コーヒーはあまりありません。むしろ日本からの輸入品が目立ちます。
カフェも、インスタ映えの若者向けのカフェから順喫茶風のレトロカフェまで、いろいろあるのでご要望をお聞かせ頂けたらと思います。
よろしくお願いいたします。

MORIさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
お砂糖たっぷりは体に悪い、んですね。日本からの輸入品はどのようなものでしょうか?
ちなみに、韓国で一般的に美味しいとされているコーヒーショップってありますか?
参考までに。
どうぞ、こちらこそ、よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの追記

お返事頂き、ありがとうございます。
韓国で美味しいと言われているのは、やはりハズレのないスタバか、日本でも少しだけ店舗がある「Paul Bassett」でしょうか。
あとは、自家焙煎など、コーヒーにこだわりのあるカフェも最近は増えています。
ご参考までに…。

すべて読む

ソウルとその周辺の雑貨屋さん、ギフトショップなどおしゃれ店舗の情報をお願いします。

ソウルで雑貨屋さん、コンセプトショップや紅茶専門店みたいなところ(*日本でいうところの食品も置いているようなおしゃれな雑貨屋さん、専門店)を見に行きたいと思っています。イメージでいうと日本で展開しているDEAN&DELUCAのようなところでしょうか。ちょっといいものをプレゼントしたり、おしゃれな空間のようなお店のイメージです。おすすめのお店があれば、教えてください。2018年5月末~6月上旬ごろに訪問も予定しています。その際にタイミングが合えば、観光ガイドもお願いしたく思っています。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、chihiさん

chihiさんの回答

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。 ソウルでDEAN&DELUCAのようなお店、Today's Specialのようなライフスタイルショップは残念ながら思いつきません…。申し訳ござ...

はじめまして、ご質問頂きありがとうございます。
ソウルでDEAN&DELUCAのようなお店、Today's Specialのようなライフスタイルショップは残念ながら思いつきません…。申し訳ございません…。
独立したかわいい雑貨店などは、弘大や三清洞などに点在しています。どんなテイストや物をお探しかによって、お店も変わってきますが、雑貨屋さんでしたら、ご案内できます。
また、紅茶専門店ですが、弘大のほうでかわいい紅茶専門のカフェに行ったことがあります。
韓国では紅茶よりもコーヒー人気が絶大なので、なかなか紅茶というと、日本でも手に入る輸入品ばかりなのですが…。
ちなみに、TWGの紅茶はロッテ免税店でオーダーするととてもお安く購入できます。
ガイドのお話も、もし可能でしたらお任せいただけたら、と思います。
よろしくお願いいたします。

MORIさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
独立した雑貨店、ばっちりです。日本からのおしゃれな人気な食品関係なども置いているようなところが希望です。2,3年前にローソク屋さんでおしゃれな雑貨屋さんをやっているところがあると聞いたことがあります。食品を置いていることが前提ですが。
また、ご相談させていただきますね!

すべて読む