Mika

返信率

通訳者・翻訳者

本人確認済

インタビュー

このロコに相談するMikaさんに相談する

Mikaさんが回答したロンドンの質問

ジュニアサッカー短期留学のご紹介・コーディネート規模 私の友人から頼まれたのですが、 中学２年男子14歳のイギリスでサッカークラブでの練習体験、サッカー教室への参加を希望されています。 この夏休みに、2週間ほど受け入れてくれるところがあれば、その近くにお母様と妹さん（小学1年生）も滞在して観光をしたいそうです。 ジュニアサッカーの受け入れ先や情報をご存知の方がいらっしゃれば、ご連絡下さいませんか？ 申し込みや、家族の滞在先などのコーディネートをしてくださる方がいれば助かります。: Mikaさんの回答
tenis3さん夏休みと言うっても具体的にいつとか、ロンドン市内から近い所が良いとかわかりますでしょうか？検索して調べるにしても情報が少ないので難しいです。
tenis3さん

夏休みと言うっても具体的にいつとか、ロンドン市内から近い所が良いとかわかりますでしょうか？

検索して調べるにしても情報が少ないので難しいです。; ★★★
この回答のお礼
Mikaさま

ご回答いただきありがとうございます。
時期や詳細を含めてもう少し検討してみます。

他のロコの回答も見る

ローストビーフが気軽に食べられるお店はありますか？ こんばんは。今度のGWにロンドンに行くのですが、夫がローストビーフが好きなので、ランチかディナーでお手軽な価格で食べられる店を探しています。できれば地下鉄の駅に近いところがよいのですが…よろしくお願いいたします。: Mikaさんの回答
Keikohanayaさんやっぱりローストビーフの一流店はストランドのサボイホテルの隣のSimpsonだと思います。値段は決して安くはないですが、あそこにいったのという話題にできる所...
Keikohanayaさん

やっぱりローストビーフの一流店はストランドのサボイホテルの隣のSimpsonだと思います。
値段は決して安くはないですが、あそこにいったのという話題にできる所です。
私も何名かの高級や質にこだわるお客様のご希望で予約を取って行く事が多いです。
日曜日に限らずいつでも食べられます。味はさすがサボイの系列という美味しいお店です。
最寄りの駅はチャーリングクロスかコベントガーデンです。

https://www.simpsonsinthestrand.co.uk/roasts

日曜日だけは市内の色々なPubでローストビーフを提供する所は多いです。

旅行をお楽しみ下さい。; ★★★★★
この回答のお礼
ありがとうございます。やはり、ルールズよりもシンプソンズでしょうか？ネットで調べてみたところ、どちらも大変人気のあるお店のようですね。; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

両方いった事のある私のお客様の殆どがシンプソンに戻ってくるようです。

3回行った事がありますが、味は落ちていませんでした。

旅行をお楽しみ下さい。

他のロコの回答も見る

公共交通機関についてご質問です！ 日本の交通機関は、ほぼ定刻通りに運用されていますが どの程度、定刻と差が出るものでしょうか。 その日の状況によると思いますが、目安としてお伺いできればと思っています。 ちなみに、電車やバス限定です。: Mikaさんの回答
Peoenさんドライバーが来なくてバスが運行出来ず30-40分待ちはよくあちます。地下鉄も突然行き先を変えたり、後からきた地下鉄が先に出たりも先週ありました。時間通りにきてラッキ...
Peoenさん

ドライバーが来なくてバスが運行出来ず30-40分待ちはよくあちます。
地下鉄も突然行き先を変えたり、後からきた地下鉄が先に出たりも先週ありました。
時間通りにきてラッキーくらいに思わないとね。
移動は私は15-20分は余裕を見ています。

旅行をお楽しみ下さい。; ★★★★★
この回答のお礼
Mikaさん！
えっ突然行き先を変えることもあるんですか！？それは困りますね・・・
近いところで止まればいいけど、日本の体質？習慣？に慣れていると
どんな時間の感覚を持っていればよいか、慣れるまで悩みそう・・・
ありがとうございます♪; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

先週地下鉄デイストリクト線で行き先が突如変更になったり待ち時間が3分から5分になりました。

サークル線やノーザン線でもこういう事はよくあります。BRは発車時間の遅れはありますが週末以外は行き先は余り変わりません。
でも例外は電気エラーと遅延が起こると電車からバスに乗り継ぎになります。

日本は世界一正確で遅れないので国外では臨機応変でないとストレス溜まる事が多いのです。私も海外に多くいきましたが、日本だけが特別良いのです。

旅行をお楽しみ下さい。

他のロコの回答も見る

土曜日の朝にハマースミスからパディントンまでの移動手段について 土曜日の朝、８時までにハマースミス駅からパディントン駅に着くようにしたいのですが、なにぶん旅行で行くため移動に慣れていないため、タクシーで移動した方が良いかな？と思っているのですが、現地の方のアドバイスをいただけますでしょうか？（宿泊先　ハマースミス駅近く　その日は８時３０分ごろのBRでパティントン駅→モートンインマシューへ行くためにパディントン駅へ行かなくてはならず）: Mikaさんの回答
Aromaangelicaさん土曜日なので通勤ラッシュでなく問題なく行けると思います。 Google Mapで土曜日のハマースミスからパデイントントン駅到着で検索したら7:41分の...
Aromaangelicaさん

土曜日なので通勤ラッシュでなく問題なく行けると思います。

Google Mapで土曜日のハマースミスからパデイントントン駅到着で検索したら7:41分のサークル線でパデイントンに7:53に到着と出ました。

乗り遅れても7:46のハマースミスシテイ線で駅8つ12分で7:58に到着予定です。

御心配なら1本前の7:36発のハマースミスシテイ線を使えば7:48に到着します。
地下鉄駅とBRの駅の乗り換えは3分ですね。

ホームからリフトで改札階に上がり渡り廊下でBR駅につながっているので小さな荷物なら問題ないです。
私もヒースローエクスプレスと地下鉄の乗り換えを確認したくて大きな荷物のない時に下見をした事があります。

週末のTubeの工事予定や不通区間のアップデイト情報はこのサイトで出来ます。

https://tfl.gov.uk/tube-dlr-overground/status/

ご参考に; ★★★★★
この回答のお礼
お時間まで調べていただきありがとうございました！
よりリアルにイメージしやすくなりました。確か、前の質問にも丁寧にご回答いただいたのを記憶しております。この度もありがとうございました。; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

お役に立てて良かったです。

旅行お楽しみ下さい。

他のロコの回答も見る

ロンドンでの鉄道の乗り換え時間について 5月にイギリスを訪問し、鉄道で各地を巡る予定です。その際にホテルから地下鉄を利用し、乗り換えて鉄道を利用する予定なのですが、地下鉄の改札口から鉄道の改札口までの所要時間はどれくらいかかるのでしょうか？　駅によって違いはあると思いますが、目安的な時間を教えて頂けると嬉しいです。(当方軽装での移動を考えています): Mikaさんの回答
ファーナさん全く駅によって違うんですよ。北方面ならユーストンかキングスクロスだけど、ピカデリー線やノーザン線はホームが古く狭くて進まないし、地下深くのあるので地上に近い鉄道駅に行くの...
ファーナさん

全く駅によって違うんですよ。
北方面ならユーストンかキングスクロスだけど、ピカデリー線やノーザン線はホームが古く狭くて進まないし、地下深くのあるので地上に近い鉄道駅に行くのはハーマスミス/サークル線より時間かかるし、ユーストンは一旦外に出て駅に入るし、国鉄駅のホームは物凄く長いのでギリギリだとダッシュでも間に合わないから、とりあえず車内に乗って移動になる事もあります。

南方面のビクトリアも地下鉄サークル線は地上に近いし、反対にビクトリア線は深い所にあるから到達時間は違います。

西方面のパディングトンは地下鉄サークル線やベーカールー線もホームから地上の距離が近いので5分強10分以内ですね。

5分から15分とみて余裕を持って移動して下さい。

切符売り場も10分で終わる時と窓口が2つしか空いてなくて30分近くかかる事もあるくらいですからね。

旅行をお楽しみ下さい。; ★★★★★
この回答のお礼
1つ1つ詳しく駅のことまで教えて頂きありがとうございます！　ピカデリー線を主に使用するので、時間に余裕を持って行動することにします。。。; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

地下鉄全部古くホームが狭いので朝夕の通勤時間に当たったり、電車が遅延すると人が(ホームに落ちて危険という理由で)ピカデリー線はエスカレーターを止めて地下鉄利用者を足止めします。

私も空港に行く時それをされて危うく乗り遅れそうになりました。

そういう場合はホームからエスカレーターの上まで8分位かかったので電車に乗り換えていたなら15分以上かかっていたと思います。

他のロコの回答も見る

初めてのロンドンです 今年の６月頃にロンドンに行きたいと思っています。 女性の一人旅です。初めてのロンドンなので不安もあります。 食事（朝・夜）や買い物、観光などに適した地域にホテルを取りたいと思っていますが どの辺りが良いですか？二階建てバスにも乗ってみたいです。 ロンドン市内から距離がある観光地は、オプショナルツアーに参加する予定でいます。 あと、ミュージカルも観たいと思っていますが、当日のチケットは購入かのうでしょうか？ 終演時間が遅い場合、ホテルまでの移動は一人だと危険ですか？: Mikaさんの回答
チエさん予算によりますが、駅近くのホテルが良いのでキングクロスかサウスケンジントンかビクトリアかベーカーストリートのB&Bかビジネスホテルが良いと思います。 Hotels. Com...
チエさん

予算によりますが、駅近くのホテルが良いのでキングクロスかサウスケンジントンかビクトリアかベーカーストリートのB&Bかビジネスホテルが良いと思います。

Hotels. Com のサイトで日にちと金額を入れると出てきます。

https://uk.hotels.com/search.do?resolved-location=CITY%3A549499%3AUNKNOWN%3AUNKNOWN&f-price-currency-code=GBP&f-price-multiplier=1&f-price-min=80&f-price-max=190&f-nid=1695988,1808499,1762406,1721610,1696003,1762415&destination-id=549499&q-destination=London,%20England,%20United%20Kingdom&q-check-in=2019-06-14&q-check-out=2019-06-15&q-rooms=1&q-room-0-adults=1&q-room-0-children=0

人気のミュージカルは当日だと高いでしょう。ダフ屋出なくて劇場で買うのが良いですね。レスター広場に半額のミュージカル切符売り場があるのでそこで買うのも良いです。

プレイが終わるのは22:30なので黒タクシーで帰れば大丈夫です。

ロンドン旅行をお楽しみ下さい。
もし盗難や困った時のお助けサービスを私独身なので夜もやっておりますので、私のページをご覧下さい。; ★★★★★
この回答のお礼
返信有難うございます。
ミュージカルが終わるのは、遅い時間なのでタクシーで帰るのが安全みたいですね。
参考になりました。; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

明るい所を歩いて表で財布からお金を出さない様に気をつければロンドンはヨーロッパの中でも安全な街だと思います。

旅行を楽しんで下さい。

他のロコの回答も見る

ロンドンでアート系キャンドルを探しています 今度ロンドン旅行を計画している者です。 ロンドンでアート系キャンドルを売っている お店の情報を探しています。 よく売っているアロマキャンドルの様な実用的な物では無く、 アート系の物を扱っている店や、場所をご紹介いただける方、お願いします。 普通に英語で検索しても、瓶に入っているような既製品っぽい物か、 ちょっと女性のお部屋に飾るような花のあしらわれたインテリアキャンドルばかりで、 アーティストキャンドルは見つけられませんでした。 例えばこんな感じとかのイメージです http://webdnacs.jp 材料を扱っているお店の情報も募集します。 http://www.kinarishop.com よろしくお願いいたします: Mikaさんの回答
ヨシヒコさん殆どの材料のお店がロンドン市内でなく地方かネット販売になっていますが、以下のホビークラフトのグリニッチ店が一番近いようです。他にもお店がありましたが、貴方一人で電車を...
ヨシヒコさん

殆どの材料のお店がロンドン市内でなく地方かネット販売になっていますが、以下のホビークラフトのグリニッチ店が一番近いようです。

他にもお店がありましたが、貴方一人で電車を探して行くのは難しいです。

グリニッチはロンドンブリッジ駅からBritish railですぐですね。それかバス利用とDLRという地下鉄もタワーブリッジ駅から通っています。

グリニッチマーケットがあるので運が良ければ作品を売っている店で購入出来るかも知れません。

https://www.hobbycraft.co.uk/decor-and-frames/candle-making

Greenwich
Unit 8 Greenwich Shopping Park
Bugsby's Way
Greenwich
SE7 7SR

もう一つハマースミスでお店ありました。

https://www.candlemakers.co.uk/

google uk でcandle store london と検索すると沢山出てきます。ウェブサイトの写真でお探しのお店かわかるはずです。

ご参考に; ★★★★★
この回答のお礼
ありがとうこざいます！
なるほど日本のgoogleとは結果ぎ違いますね。
調べてみます！; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

英国の事は英国に聞くですね。

google map と連動しているにで世界中のGPS情報が出るのでお店の詳しい位置もわかります。

今殆どのセラーがお店を持たずにアマゾンやeBayで出店する形をとっています。

貴方の写真のようなミックス色キャンドルのThe Pier という私のお気に入りのお店もロンドン市内店を閉店してアマゾンでネット販売しています。

他のロコの回答も見る

ヒースロー空港からロイストン 英語全く話せません。6月に仕事でロイストンへ行きます。ヒースロー空港からロイストンまでの行程案内等お願いできませんでしょうか？会社費用出るのでお礼はさせて頂きます。よろしくお願いします。: Mikaさんの回答
ナツさん Royston って検索したらいくつか出てきました。LeedsとSheffield に間のRoyston Barnsley地区のものでしょうか？ロンドン郊外にもRoystonがあ...
ナツさん

Royston って検索したらいくつか出てきました。LeedsとSheffield に間のRoyston Barnsley地区のものでしょうか？ロンドン郊外にもRoystonがあります。

間違えると大変なので詳しくスペルも近郊のエリアも調べてお問い合わせ下さい。

空港からRoystone迄同行するのではなく、電車での行き方を答えるのでしょうか？

はっきりわかってから又ご質問下さい。; ★★★
この回答のお礼
Mikaさん

書き込みにご対応頂きありがとうございます。依頼の場合にこちらから改めてご連絡をし、そのタイミングでご都合が良ければお願い致します。; Mikaさんの追記
初めから同行するのでは無いと思っております。
行き方電車の乗り方の質問ですよね。

英国には同じ名前が沢山あるので調べてからでないと別の地域のご案内になってしまうので、ご注意させていただきました。

他のロコの回答も見る

ロンドンのおすすめホテル ７月中旬にヒースロー空港に到着し、翌日スターでパリへ移動、１週間ほどヨーロッパを回ってロンドンに戻り主人と合流しさらに２週間ほどイギリスに滞在する予定です。 ①到着した日に１人でロンドンに一泊しますが、女性一人でも比較的安全かつリーズナブルで、 ヒースロー空港、セントパンクラス駅に便利なホテル、おすすめがあれば教えてください。 ②後半２週間ほどイギリス全体を回ろうと思っています。ここは外せない、というおすすめ観光スポットがあれば教えてください。: Mikaさんの回答
ろんろんさん空港の近くはお店やお食事処も無いので私は使いません。ホテルはほ予算によりますが、ビジネスホテルならセントパンクラス駅の迎えのPremier inかTravelodge...
ろんろんさん

空港の近くはお店やお食事処も無いので私は使いません。

ホテルはほ予算によりますが、ビジネスホテルならセントパンクラス駅の迎えのPremier inかTravelodgeが駅から近くて料金も手頃だと思います。

プレミアイン4軒
https://www.premierinn.com/gb/en/search.html?searchModel.searchTerm=Kings%20Cross,%20London,%20UK&PLACEID=ChIJzU08xxAbdkgRuWtd0P4Rb2E&ARRdd=5&ARRmm=4&ARRyyyy=2019&NIGHTS=1&ROOMS=1&ADULT1=1&CHILD1=0&COT1=0&INTTYP1=DB&SORT=1&VIEW=2

トラべロッチ2軒
https://www.travelodge.co.uk/search/results?location=King+cross+&lat=&long=&checkIn=&rooms%5B0%5D%5Badults%5D=1&rooms%5B0%5D%5Bchildren%5D=0&search=&action=search

7月はハイシーズンなのでホテル代も高く空きが少ないから直ぐに予約をオススメします。

夏の良い時期なのでコツウオルツや湖水地方やスコットランドではないでしょうか？

海が好きならブライトンかサザンプトンかポーツマスですね。

旅行をお楽しみください。; ★★★★★
この回答のお礼
ご回答ありがとうございました！！
とても良さそうなホテルですね。
まだ4月。。と思っていましたが、やはり7月は空きが少ないのですね。
急いで予約します。
アドバイスありがとうございました！！; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

ウチの会社でもヨーロッパからの出張が良く使っていて好評でした。

ユーロスター利用にも便利だしキングクロスはお店も多く、ユーストン駅の2階はフードコートになっていて一人でも簡単に手軽な値段ふぇ食事が出来ます。

英国旅行をお楽しみ下さい。

他のロコの回答も見る

ロンドンでのプロダクトデザイン 日本で美大を卒業してプロダクトデザイナーとしてメーカーで働いています。 １〜２年ロンドンで英語を学びながらでデザインの学校に通うorお仕事をしたいと思っています。 プロダクトデザインにも力をいれている美術大学など知っている方いましたら情報お願いします。 １〜２年のコースを考えています。（修士など） もしくはプロダクトデザインのお仕事などに関してもアドバイスある方いましたらよろしくお願いします。 ちなみに英語は多少話せる程度です・・・。: Mikaさんの回答
Erin’s Cさん残念ながらあまり詳しいジャンルではないのですが、UALは聞く名前ですね。 https://www.arts.ac.uk/ ロコの中にもアート系で留学中の人...
Erin’s Cさん

残念ながらあまり詳しいジャンルではないのですが、UALは聞く名前ですね。

https://www.arts.ac.uk/

ロコの中にもアート系で留学中の人が何人かいるので個人ページで質問したら良いと思います。

東京のBritish council に行けばこちらの留学先の大学の資料や情報が得られると思います。

学士レベルでIELTS6.5以上、修士なら7はないとビザのいる留学は難しいと思います。
私の留学の時と違って7はかなり上級のレベルなので1回で習得するのは難しいと思います。
学士入学した友人も2回以上受けて(6カ月ー1年)かけて取ってました。

留学生の費用は特別に高く1年で大体£15000から£20000なので300万円です。生活費も高く(特に賃料)かなりの日本の預金や親のサポートを証明出来ないとビザはおりません。

検討を祈ります。; ★★★★★
この回答のお礼
UALはとても有名ですよね！
英語力が入学前からだいぶ求められるのですね…。
まずは英語力が全く私は足りてないので、その勉強から始めないといけなそうです

色々と情報ありがとうございました！; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございます。

留学は準備が大変ですが、人生にとって貴重な経験になると思います。

ブリテッシュカウンシルでは多くの情報を得たり、試験の手続きも出来るので準備頑張って下さいね。

他のロコの回答も見る

«
<
42
43
44
>
»