パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

パリ東駅で日曜日に開いている両替所

パリ東駅で日曜日に日本円の現金をユーロに換金してくれる両替所はありますか?電車到着は午後四時半くらいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! こちらが、日曜の17時まで営業しています。 https://www.travelex.fr/bureau-de-change/

はじめまして!

こちらが、日曜の17時まで営業しています。
https://www.travelex.fr/bureau-de-change/

すべて読む

パリ近郊一日Foujitaツアー

娘と2人で、滞在中の8月29日(水)朝から、 Maison atelier Foujita、ランス美術館,カーネギー図書館、Chapelle Foujitaなど一日で回りたいのですが,おつきあいお願いできないでしょうか?
レンタカーが便利かと考えていますが,如何でしょうか?国際免許は取っております。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 パリからご出発で、運転はご自身でされるという事で宜しいでしょうか?それでしたら、8月29日は都合がつきますので、ご一緒させていただく...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

パリからご出発で、運転はご自身でされるという事で宜しいでしょうか?それでしたら、8月29日は都合がつきますので、ご一緒させていただく事が出来ます。

ただ、Atelier Foujitaは平日は予約制ですので、予約が取れなければ外観のみになりますが、宜しいでしょうか?

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

sotaさん

★★★★
この回答のお礼

今回は自力での行動を目指す事に致しました。
次回にはよろしくお願い致します。

すべて読む

【展示会メゾン・エ・オブジェ】初心者OK。通訳できる方

初訪問のフランス、パリです。9月7日から11日の間、パリで開催される展示会のメゾン・エ・オブジェに仕事で行きます。
目的は、日本にはない商品を輸入できるメーカーリサーチです。本格的な通訳でなくても、英語がある程度喋ることができればOKですので、低料金で通訳できる明るい方を探しています。フランス語が少しできると、なお嬉しいです。男女問いません。 私は、東京にてクリエイティブ、ブランディング関連の会社を経営している30代男性です。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 あいにく9月7日〜9日は別の予定が入っておりますので、10日11日のみでしたら可能です。 もし通し出なくても宜しければご検討...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

あいにく9月7日〜9日は別の予定が入っておりますので、10日11日のみでしたら可能です。

もし通し出なくても宜しければご検討いただけますと幸いです。宜しくお願いいたします。

shuxakuさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。 こちらで検討の上、お願いする場合にはご連絡させて頂きます。

すべて読む

ホテルブリストル 近く オススメレストラン

商用でパリに行きます。ホテルブリストル 近くでオススメのレストランを教えてください。
ミシェランの星にはあまり興味がないのですが、フランス人からの人気の高い、ディナーの場所を探しています。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 星付きではなく、カジュアルなレストランですと下記がお勧めです。いずれもホテルから徒歩10分以内です。 Boudoir / h...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

星付きではなく、カジュアルなレストランですと下記がお勧めです。いずれもホテルから徒歩10分以内です。

Boudoir / http://www.boudoirparis.fr/ パテが絶品です。
Crome' Exquis / http://www.cromexquis.com/fr/

ただ今月はバカンスでお休みのお店が多いのでご注意ください。

チューリッヒ在住のロコ、ハイジさん

★★★★★
この回答のお礼

素敵なレストランをご紹介いただき、感謝いたします。
リストアップして見て、社長や秘書とも相談して決めて行こうと思います。
貴重なお時間をありがとうございました。

すべて読む

パリにアンソロポロジーはありますか?

BHVというデパートに現在 アンソロポロジーは入っていますか? 確かなことを載せて下さっているサイトを見つけることが出来ませんでした。もし存在する様でしたら行ってみたいのです。売り場の様子はどんな感じでしょうか。お洋服だけとかの小さい規模のものなのか それとも食器や雑貨も並んでいるでしょうか。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! BHVにアンソロポロジーは入っています。最新の情報ではないですが、以前見た時は食器や雑貨は置いてなかったと思います。

はじめまして!
BHVにアンソロポロジーは入っています。最新の情報ではないですが、以前見た時は食器や雑貨は置いてなかったと思います。

sisiさん

★★★★★
この回答のお礼

さっそくのお返事を下さり大変ありがとうございました

すべて読む

ディズニーパリからパリ市内のホテルサンラザール駅への送迎をお願いしたいです

こんにちは。
9月15日にディズニーパリからパリ市内のホテルへの送迎をお願いしたいです。
パリは初めてで、タクシーはちょっと怖いのとパリでのマナーなどを教えて貰いたいと思っています。
スーツケースがあり、女子2人なので電車は大変かなぁと思っています。
送迎していただけると嬉しいです。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! あいにくその日は車が空いておりませんので、今回はお受け出来ません。 良いロコさんが見つかりますよう願っています。 またの機会がございましたら宜しくお願いいたします。

はじめまして!
あいにくその日は車が空いておりませんので、今回はお受け出来ません。
良いロコさんが見つかりますよう願っています。
またの機会がございましたら宜しくお願いいたします。

aroさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

すべて読む

国内の移動について教えてください。

こんにちは。フランスに3週間ほどの滞在を予定しています。
滞在期間中、ホームステイ先の関係で地方に向かうのですが、その移動手段をどうしようか迷っています。
ブリュッセル⇨パリ⇨ミミザン⇨Usson En Forez(日本語名わかりませんでした)⇨Ecurey En Verdunois⇨ブリュッセル空港
と移動します...!
安い方が良いですが、安全面を思うと多少高くてもいいかな、と考えています。
良い移動手段が思いつく方いましたら、ぜひ教えてください!!
長文失礼しました!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! フランスの地方は交通が不便なところが多いので、一番便利なのは車になると思いますが、公共交通機関利用でしたら、やはり電車で最寄り駅まで移動して、バスがあればバス、なければタク...

はじめまして!

フランスの地方は交通が不便なところが多いので、一番便利なのは車になると思いますが、公共交通機関利用でしたら、やはり電車で最寄り駅まで移動して、バスがあればバス、なければタクシーに頼るしかないと思います。

やはり現地の方の方が詳しいので、ホームステイが目的でしたら、ホームステイ先にご相談されるのが一番かと思います。

あまりお役に立てずに申し訳ありませんが、いい方法が見つかり無事移動出来ますよう願っています。

scenariodrop0115さん

★★★★★
この回答のお礼

やっぱりそうなのですね!みなさんおっしゃられるので、移動の大変さに驚きました。回答ありがとうございます。

すべて読む

ホテル改装中について

11月に一週間ほどパリ旅行を計画しています。が、只今町中で大規模なホテル改装が行われているとのこと。居心地の悪さが心配です。滞在者には十分な注意が払われていると思いますが、外観にシートが張られていたりするのでしょうか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! どちらからの情報かは分かりませんが、現在街中で大規模なホテルの改装が行われているという事は少なくともありません。 ただ、パリの街の建物は古く改装を重ねていますので、い...

はじめまして!

どちらからの情報かは分かりませんが、現在街中で大規模なホテルの改装が行われているという事は少なくともありません。

ただ、パリの街の建物は古く改装を重ねていますので、いつもどこかのホテルや観光施設が改装をしている状態です。

工事中はもちろん改装の度合いにより外観にシートが張られる場合もありますが、シートにお洒落なプリントががされたり配慮されている事もよくあります。

すでにホテルをご予約済みかは分かりませんが、実際にお泊りになられるホテルが改装中かは事前に調べれば分かる事ですので、もし改装中であれば改装中ではないホテルに変更されれば宜しいかと思います。

良いご旅行を!

すべて読む