パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

11月23日にシャンボール城に行きたい

11月23日にシャンボール城に行きたいと思っております。 (パリ出発)

車での送迎可能でしょうか?
また、他にもおすすめな場所があれば一緒に連れて行ってほしいです。
どなたかいらっしゃいませんか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!dochikoと申します。 あいにくその日は車が空いておりませんので、ご案内は出来ません。 もしまた他にお役に立てる事がございましたら、ご連絡お待ちしています。 宜し...

はじめまして!dochikoと申します。

あいにくその日は車が空いておりませんので、ご案内は出来ません。
もしまた他にお役に立てる事がございましたら、ご連絡お待ちしています。

宜しくお願いいたします。

すべて読む

【急募】荷物の荷受、検品、転送の依頼

はじめまして。日本(東京)在住のmitaと申します。
当方、輸入雑貨を自社サイト並びにオークションなどで販売しております。

ビジネスの拡大に伴い、フランス在住の方で、荷物の受入をしていただけるパートナーを募集しております。
荷物の受入後、指定の住所(日本)までの転送をするだけの簡単なお仕事です
※但し取扱い商品が陶器類/割れ物なので梱包には注意が必要です。
※地階(地上階、一軒家)にお住まいの方優先させて頂きます。

こちらの指示があるまで荷受けしていただき出荷指示がありましたらまとめて梱包/発送していただきます。
月に10~20件程度を予定しております。
報酬は下記となります。
1受入につき、600円
1発送につき、1000円
(例)商品を10点受取り、まとめて発送した場合 ⇒ @500円×10受入+1000円(1発送)=¥7,000の報酬

主婦の方など、ご自宅にいられる事が多い方に大変喜ばれる求人です^^

概略、以上です。
ご興味がございましたらご連絡をお待ちしております!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 転送の仕事は承っているのですが、条件的に合わないと思うので、今回は辞退させていただきます。 またの機会に宜しくお願いいたします。

はじめまして!
転送の仕事は承っているのですが、条件的に合わないと思うので、今回は辞退させていただきます。
またの機会に宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリでの地図に関する情報と地図探し

地図が好きで、色々な国で観光や地域振興でどのように地図が使われているか、どのようなデザインの地図があるか調べています。現地の情報をくださる方を探しています。また、現地での地図探しを観光案内とともに一緒にしていただける方を探しています。どなたかいらっしゃいませんか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 私も地図が大好きです。torux様のように専門的観点からではないのですが、あくまで旅行好きの趣味と仕事の参考に、いつも飽きもせず眺...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

私も地図が大好きです。torux様のように専門的観点からではないのですが、あくまで旅行好きの趣味と仕事の参考に、いつも飽きもせず眺めては、旅の空想に耽っています。

地図に関する事をお調べになるのであれば、やはり日本で言う国土地理院に当たる IGN が一番だと思います。 郊外にありますが、パリから近く、メトロで行けるのでアクセスもいいです。見学もできますし、展覧会や、全ての地図が揃っている売店もあります。

宜しければ、是非ご一緒に地図探しをお手伝いさせていただきたいです。もちろん観光も専門ですのでお任せ下さい。

ご興味がございましたら、個別でご連絡お待ちいたしております。宜しくお願いいたします。

すべて読む

クレイジホース バウチャー提示

皆様早々に回答下さりありがとうございます。

ちなみにHPからオンライン予約しようと思うのですが、バウチャーを印刷することができないので、携帯を見せて入場したいのですが、フランスなどではそれでも可能でしょうか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは。昨日回答させていただいた者です。 今日は終日家を空けていて、回答させていただく事が出来なかったのですが、クレイジーホースは予約番号や名前を伝えるだけで、お店でチケットが受け取れ...

こんにちは。昨日回答させていただいた者です。

今日は終日家を空けていて、回答させていただく事が出来なかったのですが、クレイジーホースは予約番号や名前を伝えるだけで、お店でチケットが受け取れて入場できます。無事ご覧いただけましたか?

ただ今後のご参考までに、そのサイトにより条件はそれぞれですので、その都度条件をご確認ください。

それでは引き続きご滞在をお楽しみください。

マックスさん

★★★★★
この回答のお礼

無事昨日行ってまいりました。
ありがとうございました。

すべて読む

クレイジーホース チケット種類

初めまして!

クレイジーホースのサイトで当日券ですが

❤CRAZY COUPE LAST MINUTE
SPECTACLE, COUPE DE CHAMPAGNE
SHOW, GLASS OF CHAMPAGNE
75.00 €

というチケットがでています。
かなりお安いようですが、これは普通のショーとは違うのでしょうか?
それとも当日券の為お得なチケットなのでしょうか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 記載されている通り、ラストミニットのチケットで、当日券が残っているので、安く売りさばくためのチケットです。ショーは同じですが、早い回のみです。恐らくお席は後ろの方などあまり...

はじめまして!

記載されている通り、ラストミニットのチケットで、当日券が残っているので、安く売りさばくためのチケットです。ショーは同じですが、早い回のみです。恐らくお席は後ろの方などあまり良い場所ではない可能性がありますが、元々それほど規模は大きくはないので、どこからでもよく見え、問題はないと思います。シャンパンがグラスで1杯付いています。

当日券は必ずしもこのお値段になる訳でも、毎日出る訳でもありません。数量限定になっていますし、ネットでは13時までの発売になっていますので、行かれるのでしたらお早目にご予約された方が良いと思います。

お楽しみになって来てください。

マックスさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
疑問に思っていたことが全て解明しました(^^)

すべて読む

パリ付近でクッキング教室(1日体験)探しています。

12月にパリ旅行へ行く予定の者です。

フランス料理の体験希望です。(家庭料理もしくはお菓子)
良いクッキングスクールが知ってる方いらっしゃれば、教えて欲しいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 さすがに美食の国なので、クッキング教室はたくさんあります。 このあたりは有名で、日本人を含む外国人も多いので利用しやすいと思...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

さすがに美食の国なので、クッキング教室はたくさんあります。

このあたりは有名で、日本人を含む外国人も多いので利用しやすいと思います。フランス語の他英語でもレッスンを受けられます。お値段もそれなりにします。

http://www.ecolecuisine-alainducasse.com/fr/accueil
http://www.lenotre.com/home-cours-et-ecole.html
https://www.cordonbleu.edu/paris/programmes/fr

もう少し気軽に、お値打ちなお値段でレッスンを受けられたい場合は、下記がお勧めです。ただ、レッスンはフランス語になります。

https://www.atelierdeschefs.fr/

いずれもお料理、お菓子それぞれの教室があり選べます。

お菓子なら下記がお勧めですが、クリストフ・ミシャラクシェフ自らのレッスンもあり、人気なのですぐ埋まってしまう事も多いので、ご予約はお早目に。
http://christophemichalak.com/cours/

必要な場合は通訳も承っていますので、もし宜しければご検討ください。

Tamaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
早速HP確認しましたが、いくつか良いレッスンが見つかりました。
正式に日程が決まりましたら、最終決定したいと思います。

すべて読む

年末年始旅行について

先程質問しましたRuiと申します。
私の質問がアバウト過ぎたので再度投稿致します。
申し訳ありません。
もし宜しければ再度教えて頂けると有り難いです。
12/30から一週間パリに母(60代)子(20代後半)で旅行に行きます。
その期間にオススメなショッピングスポットはありますでしょうか?
ブランドバッグだけでなく普段着るワンピースやニット、スカートなども色々みて回りたいと思っています。
20代後半にオススメなショッピングスポットは、ショップはありますでしょうか?

また、ここのランチ、ディナーは食べた方がいいよって店はありますか?
本やネットで見てもありすぎて選べないのでオススメを教えて頂きたいです。

度々申し訳ありません。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは。前回も回答させていただきましたdochikoです。 ちょうどセールの前にいらっしゃるのですね。その頃は多くののブランドでプライベートセールをやっています。ブランドやデパートによ...

こんにちは。前回も回答させていただきましたdochikoです。

ちょうどセールの前にいらっしゃるのですね。その頃は多くののブランドでプライベートセールをやっています。ブランドやデパートによってはご紹介出来ます。

中級ブランドや雑貨などお洒落なショッピングエリアはマレ地区やサンジェルマン地区です。マレは日曜日も開いています。

免税をされるなら、デパートやショッピングセンターでまとめ買いをお勧めします。というのは、免税の最低金額が通常1件175€からと決まっているので、普段着ですとこの金額にいかない場合も多いので、デパートやショッピングセンターでしたら合算が可能です。

デパートはギャルリーラファイエットが一番取り扱いブランドが豊富ですが、特に中国人観光客が観光バスで立ち寄ったりするので混みます。落ち着いてお買い物をされるならボンマルシェですが、こじんまりして客層もよく高級ブランドが中心になります。

ショッピングセンターでしたら、マレ地区から西に行ったレアールにある、フォーラム・レアールは最近改装して綺麗になり、人気の大衆ブランドを中心に中級ブランドまでいろいろ揃っています。 

レストランも数えきれないほどあります。ピンからキリまでいろいろなカテゴリーがありますので、難しいですが、私のお勧めをご紹介します。

例えば庶民的なビストロでしたら、Paul Bert
https://www.facebook.com/pages/Bistrot-Paul-Bert/1820587978252920

折角なので、ちょっと贅沢に、でも比較的お手頃価格で気軽にお召しあがれる星付きレストランですと、Les Fables de La Fontaine
https://www.facebook.com/LesFablesDeLaFontaineRestaurant/

ご予算など仰っていただきましたら、もっと具体的にご紹介しますし、必要に応じてご予約も承っています。

良いご旅行になりますように...

すべて読む

ひとり旅にオススメのレストランはありますか?

このたび、パリひとり旅をします。
そこで現地にお住いの皆様に質問なのですが、1人で入れるおすすめのレストランなどありますでしょうか?
ひとりで何でもできるタイプですが、パリへはこれが初めてなので、レストランの雰囲気など分かりません。また、大学生なのであまり高級なところも行けないです。。
どなたかオススメのあるかたいらっしゃいましたら、ご回答よろしくお願いいたします!^ ^

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 パリには数えきれないレストランがありますが、お手頃なお値段で、気軽に入れて、フランスの典型的な名物料理を食べられる有名店をご紹介し...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

パリには数えきれないレストランがありますが、お手頃なお値段で、気軽に入れて、フランスの典型的な名物料理を食べられる有名店をご紹介します。

・ブイヨン シャルチエ
http://www.bouillon-chartier.com/fr/
・シェ ジェルメーヌ
https://www.facebook.com/Chez-Germaine-424947394193493/
・ビストロ ポール・ベール
https://www.facebook.com/pages/Rue-Paul-Bert/719989498024661?rf=113240745402588
・ポリドール
http://www.polidor.com/

その他、クレープリーもカフェ感覚で気軽に入れてお勧めです。

良いご旅行を!

すべて読む

年末年始の旅行について

年末年始に母子旅行を考えています。
色々ネットで調べてみたのですが、ショッピングが分からなかったので教えて頂けると嬉しいです。
・年末年始はバーゲンをしているのか
・オススメなショッピングスポット
20後半、60前半の母子旅です。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 冬のセールは1月10日から始まります。もしまだ日程がお決まりでなければ、その時期に合わせるといいですね。 お勧めはたくさんあ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

冬のセールは1月10日から始まります。もしまだ日程がお決まりでなければ、その時期に合わせるといいですね。

お勧めはたくさんありますが、どういった物をお買い求めになられたいかによります。

例えばブランド物のアウトレットもこの時期はセールをするので、ディズニーランド近くにある La Vallee Village というアウトレットもお勧めです。

お買い物の同行やガイドなども承っていますので、もし宜しければご検討ください。

良いご旅行、良いお買い物ができますよう願っています。

Ruiさん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして。
Ruiと申します。
日程は12/30からの約一時間なので残念です(;_;)
ブランドカバンやフランス方が良く行くようなショップのニット、ワンピースなどサイズがあれば購入したいなと思っておりました!
ご回答ありがとうございました。
アウトレット調べてみます!

すべて読む

11月24(金)もしくは28(火)に、モンサンミッシェルまで案内して下さる方を探しています!

11月24(金)もしくは28(火)に、モンサンミッシェルまで案内して下さる方を探しています!
できれば夜景をみて帰りたいと思っています。
今回ひとりでパリを訪れます。
よろしくお願いいたします(^_^)

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 日帰りで夜景をご覧になってからパリに戻られるという事でしょうか?それですとお車が必要ですね。あいにくその日は車が空いておりませんの...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

日帰りで夜景をご覧になってからパリに戻られるという事でしょうか?それですとお車が必要ですね。あいにくその日は車が空いておりませんので、ご案内できません。

ちなみに電車利用で現地一泊、もしくは夜景なしでしたらご案内できますので、もしお車でご案内できる方が見つからなければご相談ください。

ユリカさん

★★★★★
この回答のお礼

はじめまして、dochikoさんご回答ありがとうございます!

パリでホテルをとってしまっているので、日帰りを検討しております。
電車+夜景なしになった場合は、またぜひ相談させてください<(_ _)>

すべて読む