梨
大学時代、交換留学でアルゼンチンに来ました。卒業後、まもなくこちらに移住し、日本語とスペイン語の世界を繋げる通訳、翻訳、ガイドの仕事をしてきました。2018年には観光・ホテル業の専門学校も卒業しました。車の手配、食事の手配、ビジネスでいらっしゃる方々の市場調査等ここ、アルゼンチンで日本クオリティのおもてなしを提供して行きたいと思います。
- 居住地：
- サラディージョ/アルゼンチン
- 現地在住歴：
- 2003年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語
- 職業・所属：
- riekotours
- 得意分野：
- 料理、牧畜、農業、観光、美術館・劇場めぐり、市場調査
梨さんが回答したブエノスアイレスの質問
文化やアジア人差別について
先日子連れ帯同について質問をさせていただきましたフィオナです。 引き続きの質問お許しください。 こちらで質問させていただいた際、現地にすむ日本の方に大変ご親切にご回答くださり、本当に感謝して...
梨さんの回答
フィオナ様 お返事が遅くなり大変申し訳ございません。もう赴任地はお決まりでしょうか。 アルゼンチンは親日国です。この国は１９世紀から２０世紀にかけて 多くの移民が入り、国を成長・発...
ブエノスアイレスへ子連れ帯同
はじめまして。 この度ブエノスアイレスへ赴任の予定（まだ未確定）の夫に帯同する形で移住するのですが、Webでの情報が少なくて、現地の情報が知りたくこちらで質問させていただきました。 南アメリ...
梨さんの回答
フィオナ様、 お返事が遅くなり申し訳ございません。仕事で家を外しており、バタバタしておりました。 あけましておめでとうございます。 早速ご質問にお答えいたします。 ブエノスアイレ...
ボカ・ジュニアーズ(Club Atlético Boca Juniors)というサッカーチームのユニフォーム及びグッズが売っている所知っていますか？
こんにちは。 ボカ・ジュニアーズ(Club Atlético Boca Juniors)というサッカーチームのユニフォーム及びグッズを探しています。 メルカドリブレ(https://ww...
梨さんの回答
お返事が遅くなり、申し訳ございません。 下のボカショップはご覧になられましたか。 https://www.bocashop.com.ar/Edicion-limitada お役...
メルカドリブレでの代理購入および日本への発送希望
はじめまして。 メルカドリブレでの代理購入および日本への発送のご依頼を検討しております。 これまでメルカドリブレで購入したことがなく、支払いをしても商品が届かないこともよくあるようなので不安...
梨さんの回答
sosouso さん、 お問い合わせまことにありがとうございます。 ご購入を希望されている商品の代金はいくらぐらいでしょうか？ 送料と手数料が発生しますが購入代行、 承ることができま...