梨
大学時代、交換留学でアルゼンチンに来ました。卒業後、まもなくこちらに移住し、日本語とスペイン語の世界を繋げる通訳、翻訳、ガイドの仕事をしてきました。2018年には観光・ホテル業の専門学校も卒業しました。車の手配、食事の手配、ビジネスでいらっしゃる方々の市場調査等ここ、アルゼンチンで日本クオリティのおもてなしを提供して行きたいと思います。
- 居住地:
- サラディージョ/アルゼンチン
- 現地在住歴:
- 2003年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- riekotours
- 得意分野:
- 料理、牧畜、農業、観光、美術館・劇場めぐり、市場調査
梨さんが回答したブエノスアイレスの質問
メルカド.リブレの商品を購入代行をお願いします。
メルカド.リブレで出品されているオートバイ部品の購入代行をお願いしたいのですが、数が限られている為に早めに落札していただける方はいらっしゃいますか? 出品業者さんはアルゼンチン、キルメスです。...
梨さんの回答
bell-01 さん、 お問い合わせ誠にありがとうございます。 購入代行は問題なくできますが、日本へ発送となると 郵便事情があまり良くないので日本に届くのがいつになるのか はっきりと...
アルゼンチンのコンセントの形状はどのようなものでしょうか?変圧器は必要ありますか?
アルゼンチンへの旅行を計画しています。 アルゼンチンのコンセントは、日本とは違いCタイプとO(O2)タイプの2種類が多くあると聞いています。 そのため、マルチプラグのようなものが必要と考...
梨さんの回答
Sakurai様、 お問い合わせいただき、ありがとうございます。ブラグタイプはおっしゃる通り、2ー3種類あり、ほぼCかOです。最近は大抵の電化製品(パソコンやスマホの充電器)であれば240...
アルゼンチンでのレストラン開業情報
私は南米が好きで何度も長期で訪れています。いずれどこかに移住しようと策略していましたが最近アルゼンチンが良いんじゃないかと思ってきました。そこで移住するなら日本食レストランかなと思っています。安...
梨さんの回答
KAZPESCADORさん、 お問い合わせいただき誠にありがとうございます。 私は開業した経験がないので詳しいことはお伝えできかねますが パタゴニアで活動している日本人のシェフの方がい...
商品の写真撮影・お買い物代行・発送・在庫確認を行って頂けるパートナー様募集
はじめまして、ネットショップ運営を行ってる森と申します。 以下のお願いに対応可能なロコ様を探しております*。☆・。* ・アルゼンチンのブティックで商品の写真撮影を行って頂ける方 ・...
梨さんの回答
アイ様 お問い合わせ誠にありがとうございます。 残念ながら購入代行、発送は承っておりません。 今後アルゼンチンの郵便事情が改善されれば検討してみます。 またの機会にどうぞよろしくお願...
2月7日ブエノスアイレス4,5時間の市内観光
ブエノスアイレス市内ホテルに宿泊します。 2月7日チェックアウト後に市内観光のアテンドをお願いしたいと思っています。 後、クルーズ船に乗船しますのでその手配迄していただけると助かります。 ...
梨さんの回答
お問い合わせまことにありがとうございます。残念ながらその日は先約が入っており、お手伝いできかねます。別の機会にお役に立てれば幸いです。
EZE空港からのタクシー事情
初めまして!NYのロコです! ブエノスアイレス・EZE空港にAM到着するのですが、Uberは乗り場が分かりにくく、また、タクシー事情が良くないと聞いたのですが、実際はいかがでしょうか?安全...
梨さんの回答
お問い合わせいただきありがとうございます。 空港のタクシーはあまり信頼できません。 tienda leonと言う民間のバスが街の中心まで走っています。ご参考にどうぞ。 https://w...
両替・カードについて教えて下さい。
初めまして! 両替に関してご質問です。 ブエノスアイレスでの両替はどのようにすすればベストでしょうか? アメリカドルと日本円を持っています。 アメリカ在住者なのですが、こちらからWe...
梨さんの回答
お返事が遅くなり申し訳ございません。一番良いのは米ドルを両替所で交換する方法です。ただ信頼できる両替所でないと危険な目にあう可能性があることもあるため注意をしなければなりません。 ペソを海...
ブエノスアイリスの日曜日のランチ事情
少し前に同じ質問をしました。 10月28日21時15分にブエノスアイリスに到着し翌29日16時25分アエロパルケ空港から次の目的地に向かいます。ホテルはMERIT SAN TELMO です。空...
梨さんの回答
やまさん様、 お問い合わせありがとうございます。 サンテルモ地区にご宿泊の場合、 きちんとしたお店でお食事をとられたい 場合はプエルトマデロ地区のレストランが近くて便利だと思います。...
ブエノスアイリスでのランチ事情
10月28日(土)にブエノスアイリスに到着し翌29日(日)午後4時25分アエロパルケ空港から次の目的地に出発します。午前10時から午後1時頃までの時間でランチをしたいとおもいます。宿泊するホテ...
梨さんの回答
やまさん様 お問い合わせいただきありがとうございます。おっしゃる通り、ご宿泊のホテルが決まっていた方がお店を選びやすいのですが、一般的に人気のあるお店をいくつかご紹介したいと思います。 ...
炊飯器のレンタルについて
デフ水泳の日本チーム監督の豊田です。 8/14~19 第6回世界デフ水泳選手権大会がSwimming Olympic Complex in Parque Rocaにて開催されます。 日本チー...
梨さんの回答
豊田さま、 お問い合わせありがとうございます。 うちのは古く、蓋が壊れているので知り合いに聞いてみます。 少々お待ちください。 梨