フォローする
こんにちは。
病院に電話をしてくださる方、 お見舞いのときに先生からのお話を通訳してくださる方を探しています。
プライベートなことなので詳しいことは個別にお問い合わせをいただいた方にお伝えさせていただきますが、 韓国の病院に電話をして確認していただきたいことがあります。
助けていただける方がいましたら、よろしくお願いいたします。
2023年4月22日 19時51分
こんにちは!
病院への電話は急ぎでしょうか!? お見舞いはいつごろですか?
今、日本に一時帰国中ですが、お日にちが合えば、お電話とお見舞いでの通訳可能です!
メッセージにてお返事お待ちしています。
2023年4月22日 21時15分
女性/30代居住地:韓国 京畿道 現地在住歴:2014年9月から詳しくみる
kumimiさん、はじめまして。 ソウル在住のminmi と申します。 ご依頼の件お手伝い出きればと思います。 宜しくご検討下さい。
2023年4月22日 20時23分
女性/50代居住地:ソウル現地在住歴:10年詳しくみる
はい。できます~!必要でしたらご連絡をお待ちしております~。
2023年4月22日 20時55分
女性/40代居住地:韓国、ソウル、キョンギドー現地在住歴:2000年~詳しくみる
お手伝いできると思います。よろしければ、一度ご相談下さい。
2023年4月23日 19時9分
女性/40代居住地:ソウル市内現地在住歴:14年詳しくみる
こんばんはー 私で良ければ電話して差し上げて大丈夫です。
2023年4月22日 20時50分
女性/50代居住地:京畿道現地在住歴:20年以上詳しくみる
ソウルの在住の日本人に直接質問してみてください。
回答:
もっと見る
初めまして。さんみと申します。 韓国語能力試験TOPIK6級を取...
はじめまして!私は釜山にある釜慶大学の観光経営学科を2025年2月...
韓国に来てまだ半年も経っていないですが、韓国語での日常会話は問題あ...
ソウルにある大学院に在学中の大学院生です! 日本では幼稚園で3年...
ソウル在住の主婦です
現地案内・現地ガイド | 9,000円
空港送迎 | 9,000円
スキル学習 | 1,000円
とても素敵なロコさんでした。 観光ポイント&食堂の予習・ルート案内・時間配分ともに完璧。 ...
大変お世話になりました。ソウルは6年振りの訪問で、右も左も迷う感じでした。ホテルロビーの待ち合...
迅速な対応ありがとうございました😊
通訳としても、人としてとても親切で安心できます。
今回はカウンセリングに付き添っていただき、本当にありがとうございました。 クリニックとの会話...
評価ができておりませんでした。すみません。 親切に対応していただきありがとうございました。
丁寧な対応ありがとうございました!
前にも通訳をお願いしましたのでお会いするのはこれで2回目です!親切で聞き上手で、ついつい友達感...
初めての利用で少し不安でしたが、急な依頼にも関わらずとても迅速に丁寧に進めて下さって、本当に感...
話しやすい方で通訳をお願いして良かったです! また機会があればお願いしたいと思います。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
アカウントをお持ちの方は
ログインする
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ