1. ロコタビサイトホーム
  2. サービス
  3. 通訳・翻訳
  4. 16ページ目

通訳・翻訳のサービス

ロコタビでは海外在住の日本人（ロコ）による通訳・翻訳のサービスを提供しています。現地ならではの知識、経験を元に穴場スポットなどご案内しています。依頼ユーザーの90%以上が満足！あなたにぴったりの通訳・翻訳が見つかります！

通訳・翻訳の検索結果：938件
（601〜640件を表示）
  2. ビジネス通訳・商談サポート

中国OEMサービス, 工場OEM生産管理, 工場見学,市場見学,サンプル送付、交渉など

料金500円
中国OEMサービス, 工場OEM生産管理, 工場見学,市場見学,サンプル送付、交渉など日本のお客さん向けにOEMサポートを行っております。個人や企業向けのサポートを引き受けております。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 提供内容 内容：中国OEMサポート 時間：ご相談 人数：１名様〜　※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 提供方法 現地で直接会って...続きを読む
ソシュウ(蘇州)在住のロコ、japanchina2025さん
japanchina2025さん
  2. ビジネス通訳・商談サポート

広州・深セン・東莞と周辺都市のビジネス同行アテンドとビジネス相談通訳

料金20,000円
広州で法人会社として専門に輸入代行、仕入れアテンド、ビジネス通訳、OEM生産など 輸入物販の事業をサポートしています。 広州・シンセン(深圳)・東莞へビジネスや商談目的で来られる方に、 10年以上輸入代行と貿易実務経験を活かして ビジネス通訳サービスを提供します。 ポイント 料金はあくまで目安になりますので、アテンド人数、時間、期日と通訳内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 　 提供内容 内容：シンセン(深圳)・東莞、広州エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間：約8時間 ※時間によって料金は調整可能です。 人数：１〜3人様 提供方法 現地で直接...続きを読む
コウシュウ(広州)在住のロコ、中国MX輸入代行さん
中国MX輸入代行さん
評価
  2. ビジネス通訳・商談サポート

NY国連勤務経験4年間、各種国際会議等の実績あり。お問い合わせください。ミラノに同通のパートナーがいます。

料金80,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：バルセロナでの通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）や、...続きを読む
バルセロナ在住のロコ、KFさん
KFさん
  2. ビジネス通訳・商談サポート

商談の際の通訳、承ります

料金80,000円
バルセロナへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：バルセロナ地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ...続きを読む
バルセロナ在住のロコ、KFさん
KFさん
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ビジネス通訳

料金60,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 料金は拘束時間が1日８時間以内の場合の料金となります。 短時間でスケジュール通りにビジネスを進めたい方、調査を行いたい方 の貴重なお時間を大切にする正確尚且つスピーディーな通訳を行います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：バンコクでの通訳をします。 時間：約...続きを読む
バンコク在住のロコ、空さん
空さん
本人認証
  2. ビジネス通訳・商談サポート

IR会議の通訳サービス

料金15,000円
IR通訳の種類 ・ 証券会社主催のカンファレンス ・ 海外機関投資家による企業訪問 ・ 日系企業による海外ロードショー ・ IPO・POに際したミーティング（ディール案件） ・ 株主総会、各種発表会　など 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。続きを読む
ホンコン(香港)在住のロコ、リナさん
リナさん
評価
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ビジネス・商談の通訳サポート

料金25,000円
パリへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人が現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整いたします。 お申込み後にメッセージにてご相談ください。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 🌍 提供内容 内容：パリ地元エリアの現地アテンド、商談通訳をいたします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 🍀 提供方法 現地で直接お会いしてサービスをご提供いた...続きを読む
パリ在住のロコ、Sachiko_tpさん
Sachiko_tpさん
  2. ビジネス通訳・商談サポート

とにかく同行通訳

料金8,500円
とにかく横におってほしい とにかくなんでも通訳してほしい とにかく喋られないから不安 そんな方々におすすめします 【ポイント】 雇われた時間に釜山内でちょっともお客様から離れず韓国語ケアーさせて頂きます。 ただし、観光案内とかは行ってないので、ご了承ください # 提供内容 内容：プサン(釜山)地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 料金 : 1時間当たり8500円になります # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費をお支払下さい ・移動費（電車、バスやタクシーな...続きを読む
プサン(釜山)在住のロコ、ロイさん
ロイさん
  2. ビジネス通訳・商談サポート

フランス北東部(ストラスブルグ、ナンシー、メス)、ルクセンブルグにてアテンド・商談補助・通訳します。

料金1,000円
【現地商談を成功へ導く、アテンド・通訳・ビジネスサポート受付中】 フランスのナンシー、メス、ストラスブール、およびルクセンブルクでのビジネスを、もっとスムーズに、もっと確実に。 欧州在住15年、商談経験豊富な“旅するビジネスマン”であるプロ旅リーマンが、現地での企業訪問・展示会・商談を1日（8時間）150€〜でサポートいたします。 輸入製品の販売や、現地買い付け・輸出業務を日々行う中で培った、実践的なノウハウとネットワークを活かし、単なる通訳にとどまらない“通じる交渉”をお手伝いします。 まずは1時間（1000円）の音声またはビデオ通話で、事前ヒアリング＆お見積もりを実施中。 どう...続きを読む
ナンシー在住のロコ、プロ旅リーマンさん
プロ旅リーマンさん
評価
本人認証
  2. ビジネス通訳・商談サポート

現地での商談通訳サービス(インドネシア語↔️日本語)

料金20,000円
ジャカルタへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：ジャカルタ地元エリアの現地アテンド、商談等の通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：1名様〜3名様程度 # 提供方法 現地で直接会ってサービ...続きを読む
ジャカルタ在住のロコ、ママヤヤさん
ママヤヤさん
評価
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【台南】ビジネス・商談等の通訳サポート(日⇄中)

料金2,300円
台南へビジネスや商談目的で来られる方向けの通訳サポートです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 提供内容 内容：台南エリアの現地アテンド、通訳をします。 時給:2500円(何時間の利用になるか事前にお知らせ頂けると嬉しいです。) 当方のこれまでの通訳経歴 ・吹奏楽の演奏会での日本人指揮者の通訳サポート ・日本某大学の台湾スタディツアーでの通訳サポート (台湾の歴史、農業、林業、原...続きを読む
タイナン(台南)在住のロコ、あいゆーさん
あいゆーさん
評価
  2. ビジネス通訳・商談サポート

REED GIFT FAIR / AGHA お手伝いします！

料金7,000円
シドニーで開催される「Reed Gift Fair」や「AGHA」へのご出展・ご参加の方へ、現地在住の日本人ロコがビジネス通訳・現地サポートを提供いたします。 【ポイント】 現地企業で10年以上、B2B営業の経験があり、これらのイベントにも精通しております。 通訳に加え、スタンドの設営や片付け、当日の接客対応などもお手伝い可能です。 顔見知りのバイヤーもいるため、現場でのやり取りにも柔軟に対応できます。 料金は時給7,000円＋売上の15%コミッションが目安となりますが、毎日ではなく必要な日のみの調整も可能です。 【提供内容】 内容：Reed Gift Fair、AGHAでの通訳・設...続きを読む
シドニー在住のロコ、アンドリューさん
アンドリューさん
評価
本人認証
  2. ビジネス通訳・商談サポート

パリで買い付けをサポート！同行アテンダント、通訳、交渉アシスト

料金4,500円
パリでインテリア＆雑貨探し来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして買い付け同行・通訳サービスを提供します。他業界ですがフランス企業でのバイヤー交渉経験も数年あり、商談通訳も可能です。 【ポイント】 料金は1時間の料金です。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容： パリのローカルエリアで、買い付け同行・現地アテンドおよび通訳をいたします。 所要時間： ご相談 ※詳細な時間はお申し込み後、メッセージ機能にてご相談いただけます。 対応人数： 1...続きを読む
パリ在住のロコ、EVERYDAYPaRIS_2さん
EVERYDAYPaRIS_2さん
  2. 外国語翻訳

バレンシアのレストランで食事のお付合い（地元の話や観光アドバイスも出来ます）

料金5,000円
バレンシアでのランチやディナーをバレンシア在住ロコがご一緒します。おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながらバレンシアの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、バレンシア旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 【ロコの自己紹介【高校卒業後、アイルランドに9ヶ月留学、留学後に3ヶ月ヨーロッパをバックパッカーとして回る。帰国後、編集・校正の仕事を経験。バレ...続きを読む
バレンシア在住のロコ、Chinatsuさん
Chinatsuさん
  2. 外国語翻訳

バレンシア在住の日本語教師が「日本語⇔スペイン語」の翻訳いたします！

料金500円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。・日本語⇒スペイン語　 300字まで・スペイン語⇒日本語　150語まで海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。【ポイント】料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。※お申込み時の料金は最終料金ではありません。【ロコの自己紹介】2013年からスペイン・バレンシア在住のロコ。学生時代に１年間のスペイン留学、その後日本語教師養成講座に通い、現在は個人日本語教師として活動しています。スペイン...続きを読む
バレンシア在住のロコ、yoshimiさん
yoshimiさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

日本語⇔オランダ語の翻訳いたします！

料金62,000円
日本語⇔オランダ語の翻訳をいたします。 例えば……提案の価格で…… ・日本語⇒オランダ語 300字まで ・オランダ語⇒日本語 150語まで 翻訳できます。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔オランダ語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄...続きを読む
フローニンゲン在住のロコ、中村崇士さん
中村崇士さん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔●●語の翻訳いたします！

料金2,000円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門...続きを読む
フロリアノーポリス在住のロコ、ひかりさん
ひかりさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔中国語の翻訳いたします！

料金2,000円
日本語⇔中国語語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒中国語 300文字まで　1文字1.5 ・中国語⇒日本語 300文字まで　1文字1.5 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔中国語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長...続きを読む
タイペイ(台北)在住のロコ、江哥さん
江哥さん
評価
  2. 外国語翻訳

会議通訳他　アテンド　サービス

料金16,380円
イベント,会議等における現地でのアテンド通訳サービスを致します。 （専門の通訳訓練は受けておりません。日常会話程度の逐次通訳サービスを提供します。） ■ 時間及び料金：３時間まで$105　 以降1時間につき$35 ★こちらのサービス料金設定は、ドル建てで$35となっております。 　恐れ入りますが近年の大変な円安の為、為替変動に合わせて 　サービス料金のお見積り金額も　変動します事をご了承下さい。 （例　2024年5月現在、お見積りは$35＠156円X3＝16380円 ■注意事項 イベント会場などの現地集合が基本となりますが、 ホテル等で集合をご希望の場合は、その時点より時間計算が...続きを読む
ポートランド（オレゴン）在住のロコ、Norikoさん
Norikoさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

旅に関する小さな仏語翻訳・通訳します！　メッセージ代筆、airbnbなどの仲介、レストランやお店、エステなどへのコンタクトなどなど

料金1,000円
【翻訳】 フランスでairbnbを使って現地の方の家にステイしてみたい！でもきちんとコミュニケーションが取れるか不安…。チェックイン時間の相談など、どうしよう？ 電車のチケットを安く押さえたいけれど、どう選んでいいかがわからない。そもそも鉄道会社のサイトのシステムが複雑！ 【通訳】 行ってみたいレストランがあるけれど、電話をかけても通じない。なんとか現地で連絡が取れないかしら？ 体験したいエステがあるけれど、詳細がわからない。都合の合う時間に予約が取れるかコンタクトを取りたいけれど…。 上記のような不安をお持ちの方のお手伝い、させてください！ 私自身が旅好きで、フランス各地へ車...続きを読む
パリ在住のロコ、ykpさん
ykpさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔スペイン語の翻訳いたします！

料金3,000円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 300字まで ・スペイン語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 日本語⇔スペイン語の翻訳 提供方法 Eメールにてご連絡 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（...続きを読む
ビーゴ在住のロコ、なるさん
なるさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

韓国での　『日本語↔英語↔韓国語』の通訳をします。。＾－恋愛系も可能です。

料金40,000円
韓国に旅行にいらっしゃる方で 『韓国語↔日本語』の通訳の方は たくさんいらっしゃるかと思いますが 『日本語↔英語↔韓国語』の通訳をします。 アメリカで大学を卒業したしまして 韓国の大学院で『韓国女性心理学』を 勉強しましたので 一般的な、ビジネス通訳はもちろんのこと 文化的な背景も必要である『恋愛カウンセラー』 としてぜひご利用ください。 案件によって料金などが違ってきますので ご連絡ください。 http://blog.livedoor.jp/jameshippo/ →韓国のブログ（ソウル部門1位） https://www.youtube.com/watch?v=AZvhTAeH...続きを読む
ソウル在住のロコ、Jameshippoさん
Jameshippoさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔ドイツ語の翻訳いたします！

料金500円
日本語⇔ドイツ語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ドイツ語 300字まで ・ドイツ語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容や内容の難易度によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔ドイツ語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、...続きを読む
ハンブルク在住のロコ、MANAさん
MANAさん
  2. 外国語翻訳

シンガポール　通訳・現地アテンドサービス

料金6,300円
シンガポールでの日英通訳、現地アテンドサービスを提供します。 商談、視察、展示会接客、展示会訪問、交渉など、ビジネスで通訳・アテンドが必要な場合に、元外資系企業勤務の現地在住通訳が御社のチームの一員となりサポートします。近隣諸国への出張もご相談ください。 ※ 通訳スタイルは逐次です。 # 提供内容 料金：6,300円 /1時間 人数：１名様〜 1日の最低お申込み時間：4時間 ※ 時間、内容により料金を調整させていただく場合があります。 　例）５名様以上同席の商談など ※ 延長は30分区切りで計算させていただきます。 ※ 通訳は２時間半ごとに休憩を入れさせてください。 ...続きを読む
シンガポール在住のロコ、bomingoさん
bomingoさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

ミラノでの歌やピアノ等の個人レッスンの通訳

料金5,000円
現地にて歌やピアノ等の個人レッスンを受けたいのだけれどもイタリア語に自信をもてないなという方に対して通訳のサービスを提供いたします。 レッスンをされる方の立場に立って、わかりやすくそして有意義なレッスンにすることができますようにお手伝いさせて頂きます。続きを読む
ミラノ在住のロコ、けんゆうさん
けんゆうさん
評価
  2. 外国語翻訳

翻訳：日本語⇔ポルトガル語の翻訳

料金1,500円
日本語⇔ポルトガル語の翻訳をいたします。 翻訳に関する相談・見積もりは、メッセージでお願いいたします。 ・日本語⇒ポルトガル語 ・ポルトガル語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、本（旅ガイド、伝記、紀行など） 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 専門知識の必要な書類の場合、検討のうえ、お返事させていただきます。 妻（日系三世、日本語能力試験1級、日本語本邦研修1年間コースに参加）は、 日本語学校で働くかたわら、わたしは、日本人学校で働くかたらわ、 翻...続きを読む
サンパウロ在住のロコ、takeshin44さん
takeshin44さん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔フランス語・英語の翻訳いたします！

料金2,000円
日本語⇔フランス語・英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒フランス語・英語 300字まで ・フランス語・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔フランス語・英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数...続きを読む
カンペール在住のロコ、アヤさん
アヤさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔スペイン語⇔英語の翻訳いたします！

料金1,500円
日本語⇔スペイン語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 300字まで ・日本語⇒英語 300字まで ・スペイン語⇒日本語 150語まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔スペイン語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 ...続きを読む
ウィニペグ在住のロコ、ユカさん
ユカさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔ドイツ語の翻訳いたします！

料金600円
日本語⇔ドイツ語の翻訳をいたします。 表示の料金での翻訳量は以下の通りです・・・ ・日本語⇒ドイツ語 150字まで ・ドイツ語⇒日本語 75語まで 例えば50語以上100語までのドイツ語の日本語への翻訳でしたら、表示料金の2倍の金額を申し受けます。 海外の友人・知人との手紙やメール、 ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供...続きを読む
フランクフルト在住のロコ、ともおてつさん
ともおてつさん
評価
本人認証
インタビュー
  2. 外国語翻訳

日本語⇔ドイツ語の翻訳いたします！

料金1,500円
日本語⇔ドイツ語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ドイツ語 300字まで ・ドイツ語⇒日本語 150語まで はサービス料金に含まれています。 ドイツの裁判所公認翻訳者による認証翻訳 (結婚具備証明書、住民票、戸籍、出生証明書、免許証、特許文献、特許明細書、特許裁判に必要な書類など)は、原文を確認してから料金を提示します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔ドイツ語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の...続きを読む
ハノーファー在住のロコ、JPN1881さん
JPN1881さん
本人認証
  2. 外国語翻訳

マニラでの通訳・アテンド5時間【9000円】

料金9,000円
マニラでの通訳・アテンド5時間【9000円】 日常会話＋α程度の英語しか話せませんが、その分お安く、また親身に対応させて頂きます。 日本の企業で15年働いていたので、それなりのビジネス知識はあると思います。 【提供内容】 マニラの指定された場所に伺い、通訳やアテンドを行います。 【料金に含まれないもの】 交通費等が発生する場合は、当日実費をお支払下さい。 飲食代はご負担頂かなくても構いません。 5時間を越える分につきましては、当日30分に付き300ペソの延長料金をお支払い下さい。 マカティ・パサイ・エルミタ地区以外の場合は、ご相談下さい。 【事前に教えていただきたい...続きを読む
マニラ在住のロコ、アニラオ（digidive）さん
アニラオ（digidive）さん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

ミラノ見本市、展示会場アテンド通訳サービス

料金9,800円
ミラノにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ミラノ 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 内容：ミラノの現地アテンド、通訳をします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 提供方法 ミラノで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら...続きを読む
ミラノ在住のロコ、ルナルナさん
ルナルナさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔ポルトガル語、英語の翻訳いたします！

料金1,000円
日本語⇔ポルトガル語 日本語⇔英語 英語⇔ポルトガル語 の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ポルトガル語 ・日本語⇒英語　　　　　　 ・ポルトガル語⇒日本語　 ・英語⇒ポルトガル語　　 ・ポルトガル語⇒英語　　　　　　　 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで、日本語500字、ポルトガル語および英語200語の目安です。依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。...続きを読む
ソロカーバ在住のロコ、Harryさん
Harryさん
  2. 外国語翻訳

★日本語200字 ⇔ 英語100words の翻訳いたします★

料金500円
日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ◉日本語⇒英語 300字まで ◉英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネスメール、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ★ 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 ★ 提供方法 トラベロコのメッセージ機能にてご連絡 ★ 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳は別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいた...続きを読む
デンバー在住のロコ、SAMANTHAさん
SAMANTHAさん
評価
  2. 外国語翻訳

中国語→日本語の翻訳を致します。

料金2,500円
英語・中国語→日本語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。今まで、日本の学術雑誌への投稿論文や日本留学希望の台湾人学生の研究計画書や申請書の日本語翻訳の実績があります。 【料金】2500円／1ページ（40字×30行） 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 英語・中国語→日本語の翻訳 # 提供方法 基本的にはM...続きを読む
タイペイ(台北)在住のロコ、Tasukuさん
Tasukuさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

韓国語→日本語の翻訳いたします！

料金1,000円
韓国語⇒日本語の翻訳をいたします。（基本1文字5円～、200文字～） 手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、商品案内、学校資料の翻訳、観光案内、旅行先への問い合わせにも対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安で、依頼内容によって調整します。 長文で重複する文章が多い翻訳には、割引も検討します。 音声、写真撮影された文章、特に手書きの場合には、韓国語の読み起こし料金が別途発生し、ワードファイルからの翻訳の２倍以上の料金が予想されますので、ご相談時に資料をお送り下さい。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ・日本語⇒韓国語 ...続きを読む
ソウル在住のロコ、naoさん
naoさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔韓国語の翻訳いたします！

料金1,200円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語 300字まで ・韓国語⇒日本語 300字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門...続きを読む
ソウル在住のロコ、ミミズクさん
ミミズクさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔フランス語の翻訳いたします！

料金6,000円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門...続きを読む
モンペリエ在住のロコ、すちゃんさん
すちゃんさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔スペイン語の翻訳いたします！

料金4,000円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 500字まで ・スペイン語⇒日本語 300語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安です｡依頼内容によって調整しますので､ご相談下さい。 # 提供内容 日本語⇔スペイン語の翻訳 # 提供方法 ロコタビのメッセージサービスにて｡ # 注意事項 ※サービス提供料金にはロコタビの手数料が20％含まれており、更にお申込み決済で...続きを読む
セビリア在住のロコ、COCOSPAINさん
COCOSPAINさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

アテンド通訳サービス～ショッピング

料金6,500円
ショップやデパート、アウトレットなどでお店の人とのコミュニケーションをお手伝いします。 お客様ご希望のショップに付き添いますが、お薦めのショップのアドバイス等をご希望の場合は お申し付けください。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ■　提供内容 内容：現地ショップ、デパート、アウトレットでのショッピングに同行、通訳としてお店の人との意思疎通をお手伝いします。 時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です。（表示料金は1時間ごとの価格で、時間...続きを読む
シアトル在住のロコ、i-yakoさん
i-yakoさん
評価

サービスカテゴリ