ご依頼者様のかゆいところに手が届く様なサービスが出来るように心掛けて接していきたいです【ロコインタビュー】
自己紹介をお願いします
台湾の台南市で生活して13年。 台南の方と縁があり結婚して7年、3歳の娘がいます。台湾に来た当初全く中国語が出来ずとても大変だったので、ご依頼者様のかゆいところに手が届く様なサービスが出来るように心掛けて接していきたいです。現在行っているサービスとしては、台湾のものを代理購入し日本へ発送したり、オンライン通訳翻訳、現地派遣型の通訳.翻訳.観光案内、台南に滞在中の方の病院付添い等等...短時間の1時間以内〜長時間8時間以上の各種サポートを致します。 タグに入っていないサービス依頼も可能ですのでお気軽にご相談ください。
Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください
せっかく中国語が話せるようになって台南にも詳しくなっても、外国人だとできる仕事に限りが有るので残念だと思っていた時に、Travelocoさんに出会いました。子どもが居るのと自営業なので、自分の空いている時間で、自分の出来る事を仕事に出来るというのがとても魅力的でした。さらに、会員が全員日本人なので安心感も有りすぐに応募しました。
Travelocoを使ってみてどうですか?
依頼を受けるまでメッセージでのやりとりが出来るので自分に可能なサービスか判断してから依頼を受けられるので安心ですし、登録して3ヶ月と少しですがお仕事を依頼してくださった皆様とても良い方で応募して良かったと思っています。

実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか?
初めの数度はとても緊張しましたが徐々に慣れていけたらと思っています。常に相手の立場になってより良いサービスが出来るように頑張ります。
Travelocoを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください
Travelocoさんの仲介が有るので安心ですし、時間も仕事内容も無理せずにユーザー様と相談しながら調整出来るところがとても良いです。
今、海外在住ロコとして参加を考えている人に一言おねがいします
Travelocoさんが仲介されているので安心ですし、自分の出来る内容で自分の空いている時間で提供する形なので、無理せず時間も有効活用出来ます。
2016年10月20日台湾情報タイナン(台南)情報