パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

時計学校をさがしています。

現在フランスに留学中です。時計学校をさがしています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 この業界については残念ながら詳しくはないので、具体的に学校のご紹介をさせていただく事は出来ませんが、宜しければ下記をご参照になさっ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

この業界については残念ながら詳しくはないので、具体的に学校のご紹介をさせていただく事は出来ませんが、宜しければ下記をご参照になさってみてください。

http://formationhorlogerie.com/ecole-horlogerie/france/

宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリでオペラを見られる場所

今年のGWに両親と渡仏します。
個人手配の旅ですが、父の要望の一つにパリでオペラが見たい、というのがあります。
調べてみるとオペラ座のバスティーユで公演があるようです。現代的なホールのためあまりパリならでは、という感じがせず、申込みを迷っています。
せっかく行くのならガルニエ宮(期間中はバレエ)や雰囲気のあるところで見たいのですが、パリ市内でオペラが見られる場所はありますでしょうか。
よろしくお願いします

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 パリのオペラ座は現在は音響などの関係からオペラの公演はバスティーユがほとんどで、ガルニエはバレエが中心になっています。 他に...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

パリのオペラ座は現在は音響などの関係からオペラの公演はバスティーユがほとんどで、ガルニエはバレエが中心になっています。

他には小規模ですがオペラコミックやヴェルサイユのオペラロワイヤルも豪華でお勧めですが、GW期間中はオペラの公演がありません。

オペラをご覧になられたいのでしたら、バスティーユで公演をご覧になり、ガルニエは内部のみの見学も出来ますので、ご見学されたらいかがでしょうか?

ただホールの内部までは入れず、上階のテラスから覗き込むのみで、最近は照明も落とされている事もあるので、あまりよくご覧になれない事もあります。ガイド付き見学(フランス語、英語のみ)でしたら、通常客席まで下りられますが、公演の準備や練習の都合で入れない事もあります。

いずれにしてもオペラの公演は残席が少なくなってきていますので、行かれるのであればお早目のご予約をお勧めいたします。

すべて読む

オリンピック記念切手の購入代行

オリンピックの記念切手が売ってたら購入代行お願いいたします。日本から買えればサイトの紹介でも構いません。アイスダンス銀メダリストのパパダキスとシゼロンの記念切手がほしいのです。よろしくお願いいたします!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 お探ししたのですが、仰るような切手は見つけられませんでした。販売されているという情報はどちらでお知りになったのでしょうか?もし情報...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

お探ししたのですが、仰るような切手は見つけられませんでした。販売されているという情報はどちらでお知りになったのでしょうか?もし情報の詳細をいただけましたら再度問い合わせてみます。

宜しくお願いいたします。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

売っているかわかりません。ありがとうございます。

すべて読む

メトロとトラム乗り換えについて

ヴァンプの蚤の市への行き方で質問なのですが
シャトレ駅からメトロに乗りポルトドルレアンで下車→トラムに乗り換えてポルトドヴァンヴ下車しようかと思っていますがTicket T+で全て賄えますか?
賄えたとして、トラム乗り換えの時にまた新たにチケットを印字するのでしょうか?
ゾーン1でないのであれば、どのゾーンに当たるのかも
ゾーンがわかりにくいので教えていただければと思います。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。 パリ市内でしたら、全て1-2ゾーンのTicket T+でご乗車いただけますが、メトロとトラム...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。

パリ市内でしたら、全て1-2ゾーンのTicket T+でご乗車いただけますが、メトロとトラムの乗り継ぎですと、それぞれチケットが1枚ずつ必要になります。

メトロは一度改札を出ない限りは1時間半以内なら乗り換え自由、パリ市内のバス+バス、バス+トラムも1時間半以内でしたら乗り換え自由です。バスは慣れないと難しいので、メトロで行かれることをお勧めいたします。

ちなみにいついらっしゃるか分かりませんが、4番線のシャトレ駅は3月29日まで工事で閉鎖中です。レアール駅はシャトレからすぐ近くですので、ここからお乗りいただいて、モンパルナス乗り換えで、ポルトドヴァンヴまで行かれると良いと思います。

良いお買い物が出来るといいですね!

くらげさん

★★★★★
この回答のお礼

dochiko様
ありがとうございます!
シャトレからで無ければ4番に乗れるのですね。
乗車駅を変えるか皆様から教えて頂いたベストな乗り換えにするかにしようかと思います!

すべて読む

パリのインターナショナルスクール、サマーキャンプについて

今年(2018年)の夏にパリに2ヶ月くらい行く計画をたてています。
初めは旅行したあとで、母親の自分はフランス語の語学学校で、息子(5歳)は可能であれば、インターナショナルプリスクールのサマーキャンプがあれば入れたいなと思っているのですが、夏の1ヶ月くらい通うことができる子ども向けの英語のプログラムがパリにあれば、教えて欲しいです。

日本では息子は1才からインターナショナルプリスクールに通っているので、日常の幼稚園生活のことを英語で過ごすのは可能ですが、フランス語がわからないのでインターのサマーキャンプを探してします。

私は英語は日常会話は可能で、現在フランス語を勉強しているので、夏の間に語学学校に通いたいと思っています。日本で勉強しDELF B2までは取得しています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 パリにはお子様向けの英語のプログラムはたくさんあります。ただ、自分自身子供を通わせた経験はなく、どこが良いのか正直分かりません。下...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

パリにはお子様向けの英語のプログラムはたくさんあります。ただ、自分自身子供を通わせた経験はなく、どこが良いのか正直分かりません。下記のサイトなどでお子様に合ったところをお探しになってみられたらいかがでしょうか?

https://www.wondercity.com/paris/keyword/cours-d-anglais-pour-enfant.html?search%5Bq%5D=&search%5Bcity_slug%5D=paris&search%5Binit_count%5D=55&search%5Bpage%5D=1&search%5Bnb_result%5D=10&search%5Bsort_name%5D=date&search%5Bsort_type%5D=desc&search%5Bgm_address%5D=&search%5Bgm_location%5D=48.858232%2C2.350674&search%5Bage%5D%5B%5D=6&search%5Bthematic%5D%5B%5D=144&search%5Boption%5D%5B%5D=13&search%5Bperiod%5D%5B%5D=4

良いところが見つかるといいですね。

すべて読む