典子さんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問

DEAN and DELUCAの限定バッグ

近々渡ハします!
DEAN and DELUCAのピンクのバッグ大小2個づつお買い物代行お願いしたいのですが、予算が分からず、検討したいのでお力お貸しできる方宜しくお願い致します!!
*現地で受け渡し可能な方!

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

Rutoさんへ ヘルプできますよ!私はグリーンのを持っています😊 ご連絡下さい。お待ちしています。 典子

Rutoさんへ
ヘルプできますよ!私はグリーンのを持っています😊
ご連絡下さい。お待ちしています。

典子

ゆっきぃさん

★★★★★
この回答のお礼

グリーン?!
一昨日オープンのロイヤルハワイアン店舗のオープン記念限定でグリーンもあるのですか?
ちなみに代行代はおいくらになりますでしょうか?

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

2024年版です。今それがあるかは分かりません。この前はパープルが欲しい方がいて購入しました。リッツカルトン一階にあるところです。駐車料金、交通費、ガソリン代を含めて5000円です。この後のメッセージは私のロコタビから直接送って頂かなければお話しする事ができませんのでよろしくお願いします🙇

典子

すべて読む

クカニコロ・バースストーン

こんにちは。
家族旅行で来週いっぱいワイキキに滞在します。

クカニコロ・バースストーンを訪れたいと思っていたのですが、ツアーを検索しても出てこず、
以前はツアーも組まれていたけれど、今は基本閉鎖されているとネットなどの情報で分かりました。
直接ハワイアン・シビック・クラブ・オブの方にメール等で直接アポイントを取り、当日は1時間に渡る説明などを受けたり、募金を支払い植樹などに参加するなどの条件となっていると聞き
直接HCCWAHIAWA@gmail.comに訪問したい旨、2度メールしましたが、返信がありません。
出発が今週末と迫っているなか、訪問は難しいでしょうか。
コンタクトとれるアドレスが他にあるか、何か方法があるか教えてください。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして、典子と申します。ここはワヒワというところにあって現在は中に入れないように封鎖されていますので私がハレイワなどに観光にお連れする時にいつも通る道沿いにあってそこをいつもゆっくり走って写...

初めまして、典子と申します。ここはワヒワというところにあって現在は中に入れないように封鎖されていますので私がハレイワなどに観光にお連れする時にいつも通る道沿いにあってそこをいつもゆっくり走って写真が撮れるようにしています。車を止めてもいけませんのでこれしか方法はありません。ご参考になりましたら嬉しいです。

chappyfishermanさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなのですね、そのあたりで車を止めることもダメなのですね。
なかなか難しそうですね
貴重な情報をありがとうございます。

すべて読む

プライベートチャーター+カジュアルフォト

ロコのみなさま、初めまして!

家族でハワイ旅行の予定があるのですが、9月1日〜3日の間で2〜3時間ほどカジュアルフォトを撮りたいと考えております。(移動時間込み)

こちら30代夫婦+1歳&0歳の計4名です。
その際に、カメラマン+車を出して頂ける方を探しております。

ホテルはワイキキです。

ご予定の合う方がいらっしゃいましたら、ご連絡いただけたら嬉しいです。
撮影場所と時間はご相談しながら決めたいと思っておりますが、
希望としては、カピオラニ公園、レナーズベーカリー、緑のスターバックス等に行きたいと思っています。その他オススメの場所などありましたら教えて頂けると嬉しいです。

どうぞ、よろしくお願い致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

ナツキさんへ 初めまして、典子です。 ご希望のお日にちで大丈夫ですので直接ご連絡ください。詳しくお話しがしたいです。よろしくお願いします。

ナツキさんへ
初めまして、典子です。
ご希望のお日にちで大丈夫ですので直接ご連絡ください。詳しくお話しがしたいです。よろしくお願いします。

すべて読む

商談の通訳をしてくださる方(専門用語なし)

急なのですが、6月11日〜12日に各1時間程度、通訳をしてくださる方を探しております。
商談ではありますが、情報交換の場として設けられているため、特に難しい話をする予定はありません。
予算30000円(手数料・税含む)です。
よろしくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

Saccoさんへ 初めまして、典子と申します。通訳はよくやっています。可能ですので直接ご連絡ください。お待ちしています。 典子

Saccoさんへ
初めまして、典子と申します。通訳はよくやっています。可能ですので直接ご連絡ください。お待ちしています。

典子

Saccoさん

★★★★★
この回答のお礼

コメントありがとうございます!
他の方に依頼させていただきましたので、またの機会にぜひよろしくお願いします。

すべて読む

アメリカブランド クロムハーツやシュプリームなどの買い付け代行依頼

弊社の掲載依頼をご覧いただき、誠にありがとうございます。
海外ブランド商品の輸入・販売を行っております、合同会社SEIZELIFEと申します。

現在、クロムハーツのTシャツ・キャップ・財布、小物類、シュプリームのアパレルなどアメリカブランドの購入代行を定期的にご依頼できる現地パートナーを探しております。
つきましては、在庫の有無を店舗でご確認いただき、買い付けまでご対応いただける方を希望しております。

もしご対応が可能でしたら、

ご対応可能な内容(例:在庫確認、店舗訪問など)

手数料やご報酬の目安
①電話での在庫確認費
②店舗訪問 在庫確認及び買い付け費 ※オンラインミーティング機能で在庫や価格の共有など
③梱包費 ※発送は弊社の業者アカウントを利用するため、建て替えが発生しません。

上記についてご教示いただけますと幸いです。

お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして。典子と申します。代行の件大丈夫です。今クロムハーツの代行を個人の方のご依頼でやっております。 詳しくお話しがしたいですので直接ご連絡下さい。お待ちしております。 典子

初めまして。典子と申します。代行の件大丈夫です。今クロムハーツの代行を個人の方のご依頼でやっております。
詳しくお話しがしたいですので直接ご連絡下さい。お待ちしております。

典子

すべて読む

ポリスレポートの再発行をお手伝いして下さる方、助けて下さい

 Aloha

今年の2月にオアフ島に旅行に行った際、パスポート、財布等を盗まれました。自分でホノルルポリスステーションへ行きポリスレポートを発行してもらいましたが後日そのポリスレポートの入ったスーツケースも盗まれてしまいました。なんとか日本国総領事館の助けもあり3月の後半に日本に帰国するも盗まれたクレジットカードが不正利用されていて数十万の被害に。カード会社に事情を説明するも現地のポリスレポートを再発行してもらわないと補償は適応できないと。自分でポリスステーションに電話やメールを送りましたが英語力不足なのか中々相手にしてもらえなかったり再発行してくれません。日本国総領事館も業務外と断られ、打つ手がありません。日本の弁護士に相談したらハワイは現地の弁護士やローカルが電話しないと何もしてくれないと。そこでこちらを通して誰かポリスレポートの再発行を手伝って頂ける方はいないかというご相談です。帰国して1ヶ月半経つのでもうカード会社も待ってはくれず、弁護士さんに頼んだ方が早いと思いますがどの先生が良いのかもわかりません。全財産に全私物、ハワイ島での仕事も失った私は帰国してからもまだ前に進めていません。誰か助けて下さい。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

Alohaさんへ 初めまして。典子です。それはとてもお困りですね。 お手伝いしたいと思いますので直接私にメッセージいただけますでしょうか? もう少し詳しくお話ししたいです。

Alohaさんへ
初めまして。典子です。それはとてもお困りですね。
お手伝いしたいと思いますので直接私にメッセージいただけますでしょうか?
もう少し詳しくお話ししたいです。

すべて読む

ワイキキでのロミロミ体験

マッサージ好きなもので、本場のロミロミを体験してみたいと思います。ご教示くださいませ。宜しくお願いいたします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして、典子です。 ロミロミにお連れして体験という事でよろしいでしょうか?予約などもいたします。直接ご連絡ください。お待ちしています。

初めまして、典子です。
ロミロミにお連れして体験という事でよろしいでしょうか?予約などもいたします。直接ご連絡ください。お待ちしています。

iwamatsu1さん

★★★★★
この回答のお礼

承知しました。ありがとうございます

すべて読む

【初ハワイ旅行に関してお伺いします】

超初歩的質問をお許し下さい。
8月の最初に3泊5日くらいのハワイ旅行を考えています。
ガイド本「まっぷる」買ってきて、ホノルルってオアフ島なのねのレベルです。

62歳、61歳の夫婦、26歳の娘で行きます。全員健康です。
事の始まりは家内がケーキ教室の友人がハワイに何度も行っているようで、「いいわよ~」といわれ、行ってみたくなった。娘は、卒業旅行でロコタビを利用し、台湾、シンガポール、ベネツィア、フィレンツェに行きとても良かったのでロコタビで行くのであれば安心だし行ってみたいで行くことになりました。
正直、私は暑いとき海行ってどうすんねん?で乗り気では無いです・・。

お尋ねしたいことは
海は見るだけでアクティビティは不要、買い物も余り興味ない場合、ハワイの自然(特に絶景系)をメインにしたい場合、ホノルルのど真ん中に泊まって、移動する(どこに行くかによりますね・・、スミマセン決まっていません)のと、いっそここに泊まって、ホノルル中心地は昼間にちょこっと寄って雰囲気味わうだけでは?というようなお勧めはありますでしょうか。

原則、滞在中はロコさんにガイドをお願いするとしてです(自分たちで移動・・考えていません:バイリンガルですが残念ながら日本語標準語と日本語関西弁だけです)。

ヘンな質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

ゆのうりさんへ ハワイ旅行良いですね!ご質問ですが、このような場合のケースを良くやっています。ホテルは中心地の方が何かと便利です。そこからお迎えに行って自然を満喫できるような所にお連れしてラン...

ゆのうりさんへ
ハワイ旅行良いですね!ご質問ですが、このような場合のケースを良くやっています。ホテルは中心地の方が何かと便利です。そこからお迎えに行って自然を満喫できるような所にお連れしてランチも隠れレストラン等にお連れします。観光は良くやっていますので直接ご連絡ください。そこで詳しくお話ししたいです。

典子

ゆのうりさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答、ありがとうございます。
なるほど、中心地滞在そこから移動も時間的に大丈夫なのですね。
ありがとうございました!

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

また何かありましたらご連絡下さい!

典子

すべて読む

マカヒキの朝食予約代行について

こんにちは

2025年9月26日~9月30日の間に マカヒキの朝食を取りたいと考えています。
最近では 30日前からしか予約が取れないみたいです。
大人3名 9歳の孫1名の4名で行きたいと考えています。

最悪 レンタカーをその期間借りていますので 代行予約だけでもと考えています。
チケットのみのパターンと 現地で送迎付きのパターンの2通りでいくらになるかを教えてください。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして、典子です。 マカヒキのご予約のみで2000円(ロコタビ手数料20%も含めます。現地で送迎付きと言いますのはホテルにお迎えに行ってご朝食が終わりましたらホテルまでお連れするという事で...

初めまして、典子です。
マカヒキのご予約のみで2000円(ロコタビ手数料20%も含めます。現地で送迎付きと言いますのはホテルにお迎えに行ってご朝食が終わりましたらホテルまでお連れするという事でよろしいでしょうか?
直接ご連絡していただけましたら、お話しができますのでよろしくお願いします。お待ちしています。

すべて読む