パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

パリー南フランスーバルセロナ オススメルート

2月10日から2週間ほど中国の春節休みを利用して友人とヨーロッパ旅行します。
アムステルダムから入って高速鉄道を使って南下していく予定ですがパリを通って南フランス経由でバルセロナに行こうと考えています。
パリ2、3日→南フランス2、3日→バルセロナとした場合オススメのルートあれば教えて下さい。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 パリからニースまで行って、そこから海岸沿いにカンヌ、サントロペ、トゥーロン、マルセイユ、エクサンプロヴァンス、アヴィニョン、ニーム...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

パリからニースまで行って、そこから海岸沿いにカンヌ、サントロペ、トゥーロン、マルセイユ、エクサンプロヴァンス、アヴィニョン、ニーム、モンペリエなど素敵な町がたくさんありますので、お好みに応じて訪問されたらいかがでしょうか?

例えばニースで一泊、エクサンプロヴァンスかアヴィニョン辺りで1泊がおすすめです。

良いご旅行を!

すべて読む

至急!2/1 ベルーシからジアン往復チケット取れる方いませんか?

必死にしらべてるのですが、帰りのチケットがないのか、予約まですすめません。どなたか予約できるか確認して、予約できたらしていただけないでしょうか?
https://www.oui.sncf/canvas/proposals
3人です!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 もしまだ手配できていないようでしたらお手伝いいたしますが、このURLからでは詳細が分かりません。宜しければお時間などの詳細をお知ら...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

もしまだ手配できていないようでしたらお手伝いいたしますが、このURLからでは詳細が分かりません。宜しければお時間などの詳細をお知らせください。ただし、トラベロコを通じて予約代行をさせていただいた場合、サービス料に加えチケット代にトラベロコの差し引かれる手数料を加算させていただかないといけないので割高になりますし、やり取りの時間もあまりないので心配です。当日の事なので、駅で直接購入された方が良いのではないでしょうか?

宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリ近郊で車を使っての同行について

こんにちは。
以下の予定にて、お車をお持ちのガイドさんを募集しております。
こちらは夫婦にて参ります。

4/18 朝オデオン付近のホテル発。
エペルネ近郊でカーヴ見学等
夕方現地発パリへ戻り。
(いくつかカーヴを指定するので、予約もお願いいたします)

4/20 朝、同ホテル発。
プロヴァン 、ヴォー・ル・ヴィコント城を見学
夕方現地発パリへ。

以上の内容にて、ご都合のつく方にお見積もりをお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! あいにくその日程では車が空いておりませんので、残念ですがご案内できません。 またの機会に宜しくお願いいたします。

はじめまして!
あいにくその日程では車が空いておりませんので、残念ですがご案内できません。
またの機会に宜しくお願いいたします。

すべて読む

OUIGOのチケット代行購入について

5月にフランスへの旅行を予定しております。
昨年までは日本のクレジットカードでSNCFの予約ができていたのですが、今回購入しようとすると手持ちのクレジットカードが全て使用できませんでした。調べたところ、日本で発行されたカードではネットでの購入ができないということでした。
そこで、可能なのであればOUIGOのチケット代行購入をして下さる方がいればお願いしたいと思っております。
チケット代(30ユーロ)+代行料(20ユーロ)、併せて50ユーロで請け負って下さる方、もしいらっしゃいましたらご連絡くださるとありがたいです。
ネットでの購入になりますので、駅まで行って頂く必要はありません。購入後送られてくるe-ticketのPDFを送って頂く事になります。
どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 チケット購入代行承ります。代行料は仰る金額で大丈夫ですが、チケット代は実際のチケットのお値段をレート換算したものににトラベロコから差...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

チケット購入代行承ります。代行料は仰る金額で大丈夫ですが、チケット代は実際のチケットのお値段をレート換算したものににトラベロコから差し引かれる20%の手数料を加算したものになります。

宜しければ個別でご連絡いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

てづさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
どうにか解決しましたので、まずはお礼まで。また機会がありましたらどうぞ宜しくお願い致します。

すべて読む

3/5 夕方のパリ観光案内

3/5(月)にロンドンからパリへ日帰りで行きます。
その際、16時前後から19時まで、3〜3.5時間程パリを案内していただける方を探しています。
行きたい場所は、雑貨屋・パン屋をメインにスーパー、カフェ等、時間の許す限りでご相談できたらと思います。

女3人です。ルーブル美術館周辺で待ち合わせ、パリ北駅で解散希望です。
もし、案内可能な方いらっしゃいましたら、だいたいの金額も一緒にご連絡いただけると幸いです。
よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 3月5日は都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱管理者及び添乗員の資格を所持しており、長年日仏大...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

3月5日は都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱管理者及び添乗員の資格を所持しており、長年日仏大手旅行会社で勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思っています。

雑貨屋、パン屋等たくさん知っていますので、お好みに応じてご案内させていただきます。サービス料は基本的に1時間2500円で承っています。

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

すべて読む

通訳依頼をおねがいできますか?

4月23~3日間前後通訳おねがいできますか?現地にて

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 3日共都合がつきますので、条件が合えば是非お手伝いさせていただきたいと思います。宜しければ詳細をお知らせいただけましたら幸いです。 ...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

3日共都合がつきますので、条件が合えば是非お手伝いさせていただきたいと思います。宜しければ詳細をお知らせいただけましたら幸いです。

宜しくお願いいたします。

すべて読む

OUIGOの代理予約をしてくださる方を探しています!

OUIGOのチケットを予約しようとしましたが、手持ちのカードが全て弾かれてしましました。
どうやら日本のクレジットカードは使用できないみたいです。

パリ空港からリヨン空港の直通のものがよいのですが、レイルヨーロッパではそのような便が見当たりませんでした。

チケットの予約代行はいくらくらいでしていただけるか値段の提示と、チケットはメールの転送などで直接お会いせずにお取引が可能かを知りたいです。

詳しい便は必要になれば情報提供いたします。

トラべロコの利用は初めてでわからないことも多いのですが、よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 チケット予約代行可能です。予約代行料2000円に加えて、トラベロコの規定でトラベロコに差し引かれるチケット代の20%のお手数料を加算...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

チケット予約代行可能です。予約代行料2000円に加えて、トラベロコの規定でトラベロコに差し引かれるチケット代の20%のお手数料を加算させていただきます。

宜しければご検討ください。

ものすけさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
もう一度自分で探してみますが、もしかしたらお願いするかもしれません。
そのときはお願いいたします。

すべて読む

2/9 1日観光案内してくださる方探しています!

ツアーで女2人で初めてパリに行きます。
2/9はフリーなので1日観光案内してくださる方お願いします!
だいたいの料金も教えていただきたいです。

行きたい所は、
観光名所、ツアーやガイドブックに載っていないところ、マルシェや骨董市、雑貨屋、手芸屋(アクセパーツ)
グルメ(パン、スイーツ、ワイン、チーズ)などです。

宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。 2月9日は都合がつきますので、もしまだお決まりでなければ、選択肢に加えていただけると嬉しいです...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。

2月9日は都合がつきますので、もしまだお決まりでなければ、選択肢に加えていただけると嬉しいです。

私自身興味があり、よくご案内差し上げている得意分野ですし、旅行管理者及び添乗員の資格を持っておりますので、安心してお任せいただけると思っております。

ご検討いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

ジアンの工場見学ができるのか知りたいです!

今月末からパリに旅行に行きます。そこで、ジアンの工場見学に行きたいのですが、事前予約など必要なのでしょうか?そもそも、工場見学をもうやっていないのか、トリップアドバイザーを読んでも。アウトレットに行かれている様子しかわかりません。情報を見つけられずこちらに質問させていただきました。
ブログで行かれている人を見つけました
http://atelier-menina.com/bonjour-paris-%E3%80%80%E3%83%91%E3%83%AA%E6%97%A5%E8%A8%98/2011%E5%B9%B411%E6%9C%8819%E6%97%A5%E5%9C%9F%E3%80%80%E3%80%80%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%99%B6%E5%99%A8%E3%80%80%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%81%AE%E5%B7%A5%E6%88%BF/

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!回答が大変遅くなり申し訳ございません。 もう他の方々から情報が届いているかもしれませんが、私の分かる情報をお知らせします。 美術館とショップは予約なしで行けますが、工場見学...

はじめまして!回答が大変遅くなり申し訳ございません。
もう他の方々から情報が届いているかもしれませんが、私の分かる情報をお知らせします。

美術館とショップは予約なしで行けますが、工場見学は基本的にグループで予約が必要です。一般向けには夏場など期間限定でアトリエ見学を実施する事があります。ただこの時期は観光客が少ないので、恐らく難しいと思われます。

お役に立てずに申し訳ございません。

marikotwinkleさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなんですね!!いつもやっている訳ではないのですね。今、ロコさんに電話で確認のお願いしているのと、自分でジアンにメールで問い合わせしているのと、友人が別で確認してくれている所です。でも、やっていない可能性が高そうですね。丁寧なお返事ありがとうございます。

すべて読む