華東在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (5ページ目)

けんいち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、日本語　、中国語、台湾語

職業・所属：

上海交通大学医学院

基本属性：

男性／20代

得意分野：

観光、通訳、代行、代理購入、ローカルフード、カフェ巡り、若者向けの遊び、お...

現在、上海交通大学医学院で本科生をしている日本人大学生です。 1番現地の若者に近い生活をしているので、学生なりの遊び方、観光地やローカルフードなどを紹介させて頂くことが出来ます。 もちろん進学など学業についてもお任せ下さい。

kt3_abc

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

东方体育中心

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

帯同

基本属性：

未設定

美容とインターネットショッピング関連に関心があります。20代です。元教師で、来中二回目です。帯同できました。HSK6級です。平日メインで対応できます。

さんちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業　上海現地法人勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海での生活

上海二回目、延べ五年の駐在員です。日本側で中国語がわからず調べにくいことや、食事、観光などでお役に立てることがあるかもしれません。

サル星人

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

教育機関

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のB級グルメ、地元文化、淘宝代理購入！、オンライン広告

上海在住10年ほどになります。地元の企業で働いています。 上海人の婚約者と同居しているので、ほぼローカルな生活を送っています。 免許を取って自家用車を運転しているので、上海の色々な場所に出没しています。 普通の日本人駐在員では得...

ハル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市松江区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海卯花餐饮管理有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のグルメ、不動産、投資市場

上海在住20年。和食を中心とした飲食業、特に開業予定地の調査、ライセンス取得等が専門です。現地視察から開業、現地スタッフのリクルートまでお気軽にお尋ねください。

Amy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市内

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

あらゆるジャンルのレストランの紹介、市内の交通案内、観光ルートのおすすめなど

2010年から上海で仕事をしています。 同行はできませんが、限られた時間での効率のよい移動方法や、いまおすすめのスポットやレストランを紹介できます。

洋一

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市闵行区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／70代

得意分野：

デザイン

中国に住んで20年 現在は上海に滞在 シューズのデザイナーです。

CHISATO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国上海

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

中国のグルメ　日本語教育

在住4年目の日本語教師です。グルメや流行に敏感ですので、ご希望・ご予算に応じたレストランのご紹介などお任せください。日本語教育に携わっているので、その分野でお手伝いできることがあれば。

tmc_sh

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系企業

基本属性：

未設定

8年ぶり2回目の上海駐在中。ローカルフードからちょっといいグルメまでおいしいもの大好き。週末はおいしいものを探しながら市内をランニングしてます。

Molin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海現地企業勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の小売り販路

上海で貿易会社をしています。 日本から中国への商品の輸出入および販売など、お手伝い可能です。

Tea

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

クリエイティブディレクター【日系の広告代理店 上海支社】

基本属性：

男性／40代

日系の広告代理店に勤務。

はまちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

大学日本語教師

基本属性：

女性／70代

得意分野：

若者、比較文化、華僑

上海に来て８年目。日本の大学院卒業後、米国系経営雑誌の記者を務めたあと、来華。現在は大学で日本語を教えています。中国の若者や学校について紹介したいと思います

RYO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

フリー

基本属性：

男性／50代

在住７年目、日本製品を扱う仕事をしており、ビジネスで広く現地での交友があります。ビジネスパートナーのご紹介や、進出のアドバイス、通関のご相談はぜひご連絡ください。

田总监

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

非日系企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

生活など、旅行関係

上海在住、サービス系現地企業に勤めています。中国歴通算20年になります。

Kay

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シャンハイ/中国

使える言語：

英語、中国語

職業・所属：

三井物産上海支店

基本属性：

女性／40代

中国在住8年目。中国語と英語両方使えるので、上海で沢山の友達ができました。料理を作るのが趣味です、いろいろ勉強して、中華料理を上手に作れるになりました

RK

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海　浦東

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

翻訳会社

基本属性：

女性／60代

得意分野：

エンタメ系チケットの手配/確保　

上海在住17年。 平日は外資系翻訳会社に勤務しています。通訳も可能です。 仕事以外ではPOP ・ROCKを中心としたライブに出かけるのが大好きで、中国、日本、アジア諸国、欧米に何度か足を運んでいます。 上海にライブその他で遠...

mizue0714i@gmail

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海、中国

使える言語：

日本語　

職業・所属：

夫の帯同

基本属性：

未設定

上海に来て間もないですが、時間があるので日本人の方の観光案内に少しでも役立てればと思っています。 中国語はHSK3級程度です。

qufu1684

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海の街案内、中国グルメ

中国に来て十数年。現在は上海に住んでいます。上海及び上海近郊をご希望、ご予算に応じてご案内いたします。

ごま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語　

職業・所属：

早稲田大学、現在上海交通大学

基本属性：

男性／20代

夏まで上海に在住し、その後香港へ移住します。

hiro3

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のレストラン カフェ 上海からの中国国内旅行

10年のブランクを経て 2015.8~2回目の上海生活をしています。 しっかりお勉強しましたので、旅行や日常生活程度の中国語には困りません。 ものすごいスピードで変わる上海。ガイドブックのお店、もうないかも。 ちょっとした言葉の...

liuyouqian

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シャンハイ

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

中国企業

基本属性：

未設定

得意分野：

商売

可以帮助更多的人。

Hiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業／董事長

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海グルメ食べ歩き、上海観光アテンド

上海市の駐在は2回目でトータル9年近くになりました。上海市には本格的な各国料理が沢山あり実食200店舗以上になりました。色々ご紹介が出来そうです。

kazu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海のホテル、レストラン

上海駐在2年弱経ちました。中国語は難しく何とかギリギリ生活しています。まだまだ在住歴は短いのですが、出張で来られる方や観光で来られる方も予算に応じたホテルやレストラン等お応え致します。気軽にご相談ください。

MOMOA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

旅行会社

基本属性：

女性／40代

得意分野：

中国全般観光・上海ホテル・上海グルメ

旅行会社で勤務しています。 現在は上海在住。 上海以外の中国都市もお手伝いできますので、お気軽にお問い合わせください。 ホテル・車・ガイド・高鉄手配何でも可能です。

ヨシキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

高校を卒業と同時に上海へ留学し、3年が経ちます。 現在は上海音楽学院に在籍しております。 飲み屋で知り合った日本人旅行者からトラベロコの存在を聞き、3年次で授業も少なく、時間に融通が利くので始めてみました。 日本人の少ない学校で...

ひでしえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

蘇州／中国

使える言語：

日本語　

職業・所属：

日本企業　蘇州駐在

基本属性：

男性／50代

得意分野：

蘇州園区のグルメ

蘇州に来て2年目です。あと4年ほど駐在します。主に園区の日本料理屋や蘇州中心のレストランを娘と食べ歩きしています。

Harada

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／50代

上海在住自転車ウクレレ大好きおじさんです。

Lucy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

日本語　中国語　英語

職業・所属：

日本企業上海勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海の人気スポット

在住６年目、日常生活の中国語は問題なく話すことができます。現在日本製品を取り扱う仕事をしており、ビジネスで広く現地で交友もあります。上海にこられる日本人の方に旅のお手伝いをしたいと思います。

hiroki17

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業上海支店勤務

基本属性：

未設定

得意分野：

観光、グルメ

上海在住5年目です。中国語は日常生活には全く問題ありません。現地の人と同じような庶民的なグルメや観光のご紹介を得意としていますが、ご予算やご希望に応じてご提案することもできます。

shu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

英語、日本語、中国語（簡単な会話なら）

職業・所属：

上海近郊にある日系企業の財務部長

基本属性：

男性／50代

得意分野：

美味しい日本料理屋

すばらしい専門知識や華々しい経歴があるわけではありません。2013年の夏から上海に駐在しておりますので、ある程度のことは肌感覚で分かるつもりです。皆様のお役にたてればと存じます。