スロベニアに様々な日本人の方々のニーズがあると実感しました【ロコインタビュー】

自己紹介をお願いします

スロベニア在住5年目です。現在は夫の実家の田舎の村に住んでおりますが以前はリュブリャナに住んでいました。

日本在住時サービス業に属していましたのでサービス系(案内、手配等)を得意としています。スロベニア語(日常会話程度)も話せますので簡単な通訳等もさせて頂けると存じます。

トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください

スロベニアでも田舎に住んでおり、なかなか仕事の機会がないのと、こちらではパートのようなものがあまりなく、学生バイトか正社員という道しかなく限られておりなかなか空いた時間を活用できずにおりました。そんな時、トラベロコを見つけ、スロベニア在住というところを活かして、空いた時間にお手伝いさせて頂けるということと、日本人になじみの薄くなかなか情報のないスロベニアに関してお手伝いさせて頂ければ嬉しいなと思い応募いたしました。

トラベロコを使ってみてどうですか?

自分が想像していた案内翻訳等だけではなく、いろいろなニーズがあるのだなと実感しました。

実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか?

今までサービス依頼を頂いた方は、これまでみなさまどの方もとてもご理解のある良い方達ばかりで、気持ちよくサービス提供させて頂けています。

トラベロコを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください

トラベロコを使用することで、取引がスムーズです。また信頼性も高く安心してサービス提供ができます。また、支払いもトラベロコで行うため、支払い方法もスムーズです。

今、海外在住ロコとして参加を考えている人に一言おねがいします

興味があればとりあえず登録だけ!でも大丈夫だと思います。サービス依頼があってもサービス提供が難しい場合はキャンセルさせていただくことも可能ですし、気軽に始める事ができると思います。

2017年4月11日スロベニア情報リュブリャーナ情報