華東在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

ヒダカ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

上海徐家汇路斜徐路帝庭(田子坊のすぐ近く)

使える言語：

中国語(北京語)、中国語(上海語)、日本語(岐阜弁)

職業・所属：

会社経営、アパレル輸出。(元上海の税務官)

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ビジネスと日常の通訳翻訳、観光ホットスポット、グルメ、空港への送迎、上海近...

上海に仕事して20年以上住んでいたので、周辺を含む詳しく案内できると思います。又、ゴルフ場、練習場の予約代行、送迎、付き合いも可能です、メンバー料金でプレイ可能。空港への送迎、ホテルの予約、旅行プランの作成もできる。上海で20年間会社...

ろんろん

最終ログイン: 3日以内

居住地：

シャンハイ(中国)

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　、中国語(上海語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のアパレル業界、ローカル生活、教育、

中国上海在住18年、一貫してアパレル業界で働いています。現地法人のトップ経験もあり。 ビジネスコーディネートや通訳、交渉まで常に現場の第一線で活躍してきたからこそできる交渉調整力があります。 またプライベートでは上海人の夫との間に...

Mr.ルー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海市/中華人民共和国

使える言語：

日本語

職業・所属：

中国企業・アルバイト

基本属性：

男性／50代

得意分野：

カスタマーサービス

　現在50歳の自閉症スペクトラム障害の当事者です。（自治体発行の障がい者手帳あり） 一部創業資金を起業家中国人に少額出資して中国北京で2013年からアルバイト活動開始 現在は上海に在住中。 　私は外国語が初心者レベルですので...

1230

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、買い物

上海在住 ご希望・ご予算に応じたレストランのご紹介/同行承っております

aoyama

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

杭州/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系企業顧問

基本属性：

男性／60代

得意分野：

料理

中国の杭州に１０年以上在住、現在もファッション関係の仕事をしており、

MASA

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海全て把握

1998年から上海で仕事、中国各地訪問、貿易、物流、日本料理等々経営、中国に精通しております。

MASA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海市浦東

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業上海支店勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ローカルグルメ

上海勤務でトータルで6年目です。以前は台北・香港・バンコク・パリ・カンヌでも勤務していました。 海外在住は合計15年目の関西人です。妻は中国人でいつも2人で動いています。

キンキン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、日本語、中国語

職業・所属：

M&A関連

基本属性：

男性／40代

得意分野：

食べ歩き

上海に来て４年（2018時点）。M&A関連の仕事でドイツ企業で働いております。中国上海を含めてglobalにてC-level専門家や会社とのミーティングアレンジ可能です。経験としては、欧米人および日本人の案内が多いです。急成長している...

まる

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

上海の田舎在住です、市中心にもよく行きますので観光案内可能です！また、旅行好きで、深圳、青岛、无锡、苏州、长白山など様々な土地の旅行経験があります！

SHsakai

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

創業代表者(上海・東京・香港)

基本属性：

男性／60代

得意分野：

中国EC市場開拓・日本ブランドインキュベート・対日本投資コンサルティング

2009年より上海に拠点を構え中国EC市場開拓・日本ブランドインキュベート・対日本投資コンサルティング、事業構築を行っています。数多くの中国企業との取引があります。貿易関連子会社では日本商品の買取も行っています。

McLison

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海市徐汇区

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日中合弁企業

基本属性：

男性／20代

得意分野：

EC、データ分析、動画・写真撮影、動画編集、賃貸探・契約同行、旅行、グルメ

日中ハーフ、バックパッカーなどで海外40カ国以上経験、中国在住歴15年 現在はマーケティング、とりわけ中国ECショップにおける調査事業に従事しております 動画撮影・編集可能、Youtubeで動画投稿しております（MaySon@Ch...

morning_call

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

360金融

基本属性：

女性／50代

得意分野：

上海のグルメ、交通機関、医療機関、金融機関

上海地元出身なので、上海のことなら、なんでも聞いてください。2015年8月に日本から帰国（地元）してから、約3年半経ちました。上海に来られる日本の方々にお手伝いします。（経歴：筑波大学学士号と修士号を取得して、おおよそ10年間日本の金...

Og

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系企業勤務

基本属性：

男性／40代

はじめまして。 親の転勤により中学校を上海で3年、留学で大連2年、現在日系企業の駐在員として2回目の上海です。 上海では毎月交流イベントを主催しており、日本人、中国人、台湾人、韓国人、老若男女知り合いは多いので、 色々なお手伝い...

takky

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海東浦新区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の観光、食事など

上海に来てもうすぐ一年になります。週末中国語の練習も兼ねて、中国人の友達と上海の観光地に行ったり、食事をしたりして過ごしてます。普段は日系企業働いています。上海の観光地は有名なところは勿論、上海人の友達に教えてもらったスポットもわかります。

しゃんしゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

日本語　

職業・所属：

一般職

基本属性：

女性／20代

初めまして。 こちらに越してきたばかりですが、日本にいる方のお役に立てたらなと思います。 東京で社会人をしておりましたが、結婚を機に引っ越しました。よろしくお願いします。

HIROKI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

フリーター

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海観光名所

私は7年間中国の学校に通っていたため、中国語を身につけています。また、海外で長く暮らしていたため、多くの国に憧れると魅力を強く感じていたため旅行や留学などを通じて多くの国の人々や文化に触れてきました。上海全部知り尽くしてます。

じゃーたん

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海太瑶自动化科技有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のグルメ、上海の観光案内

上海で医療機器関係の製造工場の総経理をしています。製造関係の会社と現地で広く交友があり、ビジネスパートナーの紹介や、中国進出のアドバイスが出来ます。現地で自家用車を持っていますので、空港からホテルの送迎や、上海市内の観光のご案内も出来ます。

ミサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語、英語少々、中国語(上海語)

職業・所属：

フリー通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

BIZ通訳、BIZ同行、会社設立、観光

上海在住8年過ぎました。通訳としても良く活動しております。上海に来られる方には楽しんでいただけると嬉しいです。

えいちゃん

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

製造系メーカーに所属。技術指導やプロジェクト管理、人材育成等を行っています

基本属性：

男性／40代

得意分野：

漫画、アニメ、ゲーム、二次元系全般、中国文化、旅行、観光、グルメ、ビジネス系全般

ビジネス中国語は問題なく扱うことができます。コロナの間はずっと中国で暮らしていたので中国各地域に旅行して各地の文化やグルメ・観光情報に精通しています。最新ニュースからビジネス系全般の情報に詳しく相談にのることができると思います。最新の...

HIROTO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

レストランネット予約サービス、イベント会社経営

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海のグルメ

上海在住23年です。仕事で上海のレストランのネット予約サービス「楽っと予約」というサービスをしております。仕事柄、上海のレストランは食べ歩いておりますし、ご要望に応じたレストランのご紹介、ご予約は得意分野です。

ct200

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国浙江省杭州市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自由業

基本属性：

男性／50代

2005年から杭州に居ます。2010年から車も運転していますので車関係でお力になれるかと思います。また、ホテルや習い事の先生等にも知合いがおりますので宿泊や体験等のアレンジも出来ます。

中国茶屋

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業　中国茶店経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

中国茶

上海の田子坊に中国茶のお店を開いて１０年以上経ちます。他に北京、烏鎮、天目湖に店があります。 2016年に蘇州園区の誠品書店一階で『当年茶寮』を始めました。スタバの隣りです。おこしの際はどうぞお立ち寄りください。

ヤマ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

苏州昆山/上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

現地企業/技術顧問

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ローカル情報

上海周辺に住んで8年目に突入です。 興味が出るととことん調べるのが好きな雑学マニアです。 ローカル生活をしていますので中国語はそれなりだと思います。 また、上海中心より、郊外区や周辺地域がメインになります。 妻が四川出身で、息...

ちゅあんだお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

現地企業経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海の住宅

上海に来て12年が経ちました、本来日本人向けの賃貸住宅の紹介をしておりまして、新規で来られた方の生活全般の面倒をみることもサービスのひとつですので、観光地への同行や空港への向かいなどもやっております。まずは何でもご相談ください

動画太郎

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業の上海駐在員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海の観光情報、生活情報

上海在住の動画太郎と申します！　上海の生活情報、観光情報を発信する「動画de上海」と言うメディアを運営しています。上海のことなら、何でもお聞きください！

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海駐在員事務所勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海の観光・グルメ・ビジネス

中国駐在歴16年、上海駐在歴8年です。ビジネスから観光まで中国・上海のことなら任せてください。

いむずか

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

旅行社

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光地、ローカルフード、B級グルメ、　

上海在住13年目です。（中国歴は約15年） 上海の旅行会社に勤務中ですので、上海以外の中国各地の観光情報などにも詳しいです。趣味は2次元方面（アニメ、声優など）で基本インドアな為、上海のおしゃれな場所やレストラン等はあまり詳しくありま...

Chica

最終ログイン: 3日以内

居住地：

上海/Shanghai

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

通訳、ライター、コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

中医（養生）健康分野、オーガニック、カフェ情報、珈琲情報、文化、芸術

中国ならではの民間治療、中医関連の情報には強く 観光客では知らない分野をご案内、通訳すること可能です。 もともとカフェ巡りが趣味で、 世界一カフェが多いと言われる上海の カフェには精通しております。 特にスペシャリティコ...

たこ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ecサイトの経営・グラフィックデザイナー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカル散歩とローカルグルメ大好き！

上海人と結婚して上海に住んでます。 会社員時代には広州と深センに、駐在で1年半くらい住んでいました。 本業は上海に住みながら、日本のヤフーやAmazonでペット関連を中心にオーダーメイドのお店をやってます。小さいものから大きな...

けいすけ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

株式会社マクロミル

基本属性：

男性／30代

得意分野：

観光、お茶、グルメ

中国にきて半年。マーケティング関連の会社で働いています。 中国語は堪能ではありませんが、多くの来訪者をみなさん笑顔で楽しめるように観光や食事に連れて行ってます。 その他、調査会社勤務のため、マーケティング視点に基づく調査系の仕事も...