ソウル在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (14ページ目)

スミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル市内

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

新潟大学院卒後10年間大学のTA経験を経て、フリーランスになり、現在は主に...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

語学＆グルメ情報

soulに来て5年。日本語と韓国語＆北京語の通訳や翻訳の傍ら、 シェアハウス（Airbnb登録済➡Seoul Weekly Monthly➡Daebang　Charmzone　Town)経営等やってます。

クワちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　/　韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦　

基本属性：

女性／60代

得意分野：

通訳、翻訳

韓国在住20年になる主婦です。日常生活の韓国語は無論、韓国での生活習慣、特徴も 熟知してます。ソウル市内の案内や通訳もそうですが また韓国の洋服や商品の買付も受付させていただきますのでどうぞよろしくお願いいたします。

なな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル中心部

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

社会人

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、トレンド、カフェ、歴史、コミュニケーション

2018年に留学のため渡韓し、韓国で就職しました。ブログ運営や知人への観光案内などを通じて、訪韓される方のニーズにあった情報を提供いたします。

れれれ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/大韓民国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国人の普段の生活

日本と韓国を行き来して17年になりました。 特に強い分野があるわけではありませんが、観光案内は勿論 進学など自分が経験した事はお手伝いできると思います。 相当マニアックな事でなければ対応できると思います^^

さらん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

ミッコ

基本属性：

女性／40代

韓国に来て5年目です。ソウルに来る日本人のサポート、代行業務行ってます。

ゆみこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国/ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

某韓国化粧品店

基本属性：

女性／30代

去年から語学勉強+ワーキングホリデーでソウルに住んでいます。以前、カナダのバンクーバーにも留学経験があります。留学やワーキングホリデーのアドバイスの相談はぜひご相談ください。ソウル市内でしたらアご紹介できるお店などあります。気軽にご相...

ミヒ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

韓国に来て1年です。 韓国で日本語を教えています。

seoul0224

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

日本語 韓国語、英語フランス語少々

職業・所属：

弘益大学教養外国語学部助教授（日本語教育）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

人文科学系の学問、韓国生活情報、韓国での日本語教育と韓国語教育

韓国在住21年になります。韓国での生活情報や日本語と韓国語の間の翻訳・通訳、日本語が堪能な韓国人の人材などについてのご相談はぜひご連絡ください。

mgn

最終ログイン: 1ヶ月以上前

使える言語：

韓国語、日本語

基本属性：

女性／30代

みおん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

神奈川、仁川

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

主婦、フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国グルメ、ファッション、化粧品、美容、おすすめスポット

韓国留学経験のある日韓夫婦の主婦です(๑˃̵ᴗ˂̵) 韓国旅行、韓国グルメ、韓国コスメ、美容、留学、ワーホリ、韓国生活、韓国語学習、日韓恋愛・結婚アドバイス、翻訳、ガイドなどなど韓国のことならなんでもどうぞ＼( 'ω')／

さぴ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学生, 日本語家庭教師,通訳、観光案内

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳、翻訳、グルメ、カフェ、買い物、K-POPなど^^

2009年からK-POPをきっかけに韓国語を学び始め、2015年2月から韓国に住んでいます。大学では国文科を専攻しており、韓国語能力試験6級(最高級)を持っています^^ 普段は大学に通いながら日本語教師や通訳のアルバイトをし...

みかん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

無

基本属性：

女性／30代

韓国語習得中 某大学語学堂5級

コウジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル 韓国

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

フリーター

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ 韓国

韓国にワーキングホリデーをしている日本人です! 翻訳してほしいものがあれば言ってください!

いのはな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

在宅業務

基本属性：

女性／30代

ソウル在住8年目、結婚し育児中です。韓国語能力試験5級、日常会話は問題なく話すことができます。出産前までネット販売会社に勤め、フォトショップや商品画像登録、発送業務などしておりました。働きにまだ行けないのでフォトショップ等の在宅業務依...

ろね

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、カフェ、送迎、翻訳

ソウル在住。夫が韓国人です。 TOPIK5級。 簡単な通訳、空港ホテル間のご案内、観光地への同行や行き方調べなどが可能です。 また旅行計画・企画も承ります。

テミンママ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

韓国在住17年、韓国語トピック6級保持者です

しおん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

梨大

使える言語：

韓国語

職業・所属：

梨花女子大学校語学堂

基本属性：

女性／20代

留学生です

ピコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウル・東大門市場買物・南大門市場買物・高速バスターミナル買物・ソウルグル...

韓国に来て２年。韓国語初級クラス卒業。現在中級クラスで勉強中。通訳まではできませんが、買物、注文など簡単なやり取りは得意です。 バスと地下鉄利用して出かけるのが好きので、公共交通機関で困ったことはご相談ください。 リボンやアクセサ...

サッティ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

韓国にきて7年目

トモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師、翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国語

韓国の大学で4年間韓国語教育と国語教育について勉強しました。韓国語だけではなく、生活や教育事情など、幅広い分野の韓国を紹介できたらと思っています。

はんちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

駐在員

基本属性：

男性／60代

日本企業の駐在員を９０年代より４度にわたり経験。 ハングルはもちろんソウル全般の知識はかなり広範囲に存じ上げております。

コッチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

韓国/ソウル特別市

使える言語：

英語　日本語　韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

韓国観光情報、留学アドバイス、韓国語勉強方法アドバイス

韓国語と英語を学びたく、韓国の大学に正規留学生として入学しました！ 現在、韓国語と英語と中国語学んでます！ 韓国のことならなんでもご相談ください！ 丁寧にアドバイスさせて頂きます！

azu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

フリーター

基本属性：

女性／30代

以前に韓国留学経験がある為、日常会話には問題ありません。韓国の食や、ファッションに興味があります。

ともオンマ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語講師

基本属性：

女性／50代

韓国に住んで23年目。 ブンダン、ソウルに長年住んでいます。

メロウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

研究員

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ソウルグルメ

日本の大学院を卒業し、韓国のソウル大学に入り、 現在研究員として勤めております。 日本人の通訳なども経験してことがあります。 翻訳や通訳の仕事に対応できると思いますので、 もしご相談したいと思う方はお気軽にご連絡くださいませ。

ちひろ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

研究者

基本属性：

男性／40代

得意分野：

韓国生活、グルメ、カフェ、アート、韓国内旅行、韓国語、大学、大学院、日常生活

ソウルの大学院で博士課程を修了しました。 現在は政府系の研究機関の研究プロジェクトにて仕事をしております。 韓国生活に関しては一通り経験しているので、現地の生活情報、韓国語学習、大学や大学院での研究に関してお役にたつことがあれば嬉...

ふく

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

日本語、英語、韓国語

職業・所属：

大学

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国でのほとんどの分野、文学、ビジネス、なんでも

韓国生活25年、大学でしごとをしています。文学専攻で翻訳業も行っています。

jimin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

留学

韓国ソウルに住んでいる日本人主婦です。 在住者だからできる、知っていることを共有できればと思い登録しました。 美味しいお店や流行りのスポットへの行き方などお任せください^^

コウキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　韓国

使える言語：

日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

韓国に来て数ヶ月です。

ゆうゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フードコーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国美容 皮膚科 アンチエイジング アートメイク ヘアサロン ファッション

韓国在住12年目になります。お好みのプランに合わせて美容ツアー、ショッピング、グルメ、インスタ映えスポット巡りなどプランをたてさせて頂きます。