フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (6ページ目)

ルチア

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ストラスブール　フランス

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

音楽院学生・旅行関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、アテンド通訳、インスタ映えスポット、美味しいレストラン

※現在は2024年9月6日までのご案内を受け付けております。ご検討よろしくお願い致します！ ●ヨーロッパ生活も9年目、ストラスブール在住6年半のルチアです。 日常生活の英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語は問題なく話せます。...

あやか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フランス/ボルドー近郊

使える言語：

フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、パティスリー、チョコレート、アンティーク

はじめまして！フランス滞在歴約4年、フランス語学学校、刺繍学校での経験を終え、ボルドー近郊に住み始めて半年になります。 住まいは葡萄畑に囲まれており秋には近くのシャトーで収穫の仕事を手伝ったり、最近は少しずつワイナリー巡りを楽しんで...

toctoc

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナント　パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

写真撮影　動画撮影

フランス西側を拠点にする、プロの写真家とビデオグラファーのコンビです。 普段は雑誌等に写真提供や企業様向けの撮影等を行なっています。 得意分野はポートレートです。 フォトコンテスト受賞歴もあり、クオリティの高い作品をご提供いたします。

はる

最終ログイン: 1日以内

居住地：

リールLille, Paris（一人旅行経験豊富；フランスに限らず、ベルギー・ドイツ・ノルウェー・デンマーク・ハンガリー・ロシア・アメリカに行ったことがあります）

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生（正規留学）・契約社員

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ダンス・芸術関連、大学生活、生活一般

フランス在住4年。日本とフランス、それぞれ別の学士号を持ってます。現在は舞踊教育、舞踊研究の分野で学生を続けています。 パリ居住経験あり、現在も月１でパリに通ってます。 これまで周囲の先輩方に相談しながら全手続きを自分でやって...

Mie MANABE

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

Facebook 確認

居住地：

パリ郊外

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

洋服デザイナー・パタンナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション関連全般・観光・カフェ・雑貨店・通訳・蚤の市・ヴィンテージ雑貨...

2012年よりフランス在住。パリ市内の服飾専門学校に通いつつ複数のアトリエで修行した後、Designed in France × Made in Japanのレディース服ブランドを立ち上げました。その他、デッドストックやハギレを再利用...

Yucca

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

フランス パリ近郊

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

現地フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

芸術関係

フランスに来て約6年、フランス語歴は15年以上です。 アート関係の仕事をフリーランスでしています。

アイム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ・千葉県

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

建築設計デザイン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築・デザイン・ものつくり・SDG・地域創生

日仏一級建築士、マスター留学以来パリ・日本で建築・デザインの仕事をしております。日常生活・ビジネス上で問題なくフランス語を話せます。建築に関する街案内（歴史的な建物から現代建築事情まで）や、ビジネス上の取引・専門用語を必要とする展示会...

asa

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ニース/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

翻訳業務

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ニースのグルメや古着屋

日本のメーカーにて5年ほど勤務した後、香りの知識を学びたいと思い渡仏しました。 現在は仏語⇄日本語の翻訳業務を行なっています。 趣味は美味しい料理と香水を探すことです。 太陽が降り注ぐニースで素敵な時間を過ごすお手伝いが出来...

hanaco

最終ログイン: 3日以内

居住地：

フランス・グルノーブル近郊

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランスにて通訳、翻訳、観光アテンド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光

グルノーブル近郊に在住です。フランス語での観光アテンド、手続き関係、病院同行通訳などお手伝いします。到着したばかりの方への生活基盤整備のお手伝いやベビーシッターなども相談可です。

コックＣＯＱ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

レストラン

基本属性：

男性／30代

得意分野：

パリのグルメ

パリ在住9年、元ミシュラン勤務の食プロがご案内！有名店から穴場、地元愛され店まで、本物の味を体験しませんか？『美味しいパリ』を見つけましょう！

ふみ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

音楽家/音楽学校講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、レストラン、蚤の市

在住9年目です。音楽留学でこちらの大学院を卒業し現在パリとパリ近郊の音楽学校で働いています。 おしゃれなカフェやおいしいレストラン開拓が好きです☕️ 蚤の市が大好きで週末にはよくパリの蚤の市巡りをしています。 パリ観光のお手伝い...

Aoi

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

ヘアメイク、着付け師　パリ５区にギャラリー兼美容サロンオープン２０１９年

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ヘアメイク、着付け、グルメ、 買い物同行、観光、その他もろもろのご相談

パリに住んで２０年目になります。 パリコレクション経験のある、ヘアメイクです。 現在もシャネル日本と提携して日本からいらっしゃるお客様のヘアメイクをパラスホテルで担当させていただいています。 他に日本文化を伝えるべく着物、日本髪...

Sakura

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

カンヌ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス　通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

営業、コミュニケーション

フランス在住15年です。現在はカンヌ在住（9年）です。日本では旅行業界で仕事を経て、フランスでは得意の英語、フランス語を活かして長年パリ、カンヌ中心にヨーロッパ内でアテンド通訳、展示会通訳などをしております。特にカンヌで行われる映画祭...

Lollipop

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

フランスに在住して早くも5年。二児の母として、ボルドーより少し離れた街で日々暮らしております。 少しでも皆さんのお役に立つようなことがしたいと思っています。 観光等の同行は難しいですが、フランスでしか買えないものを代わりに買うこと...

あきこ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

飲食全般、科学技術、繊維

在仏21年,40才、パリ第6大学(ソルボンヌ理学部)卒業 専門は飲食全般、材料、ファッションですが フランスにて幅広く職歴があるので多くの分野に対応できるフランス語力があります。 明るく誰とでもコミュニケーションできるので、お気...

ナナ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのグルメ、観光ガイド、通訳、ヨーロッパ近隣諸国への小旅行のお手伝い。

パリでガイドとして活動しています。観光ガイドだけでなく、趣味のレストラン巡りをいかして、パリのおススメグルメやショップ巡りなどもご案内させて頂きます。また、展示会での通訳や、フランス国内、ヨーロッパ内の小旅行のお手配、ご案内等も致して...

ユウ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス アルザス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

現地のワイナリー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ワイン

フランスアルザス地方のワイナリーで働いています。当地のワイナリーや畑の案内、アルザスワインの魅力などをご説明できればと思っています。

ワイン好きさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

リル•シュール•ラ•ソルグ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

ワインエージェント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイン関係全て、アンティーク・ジュエリー、アンティーク小物の買い物代行、南...

アヴィニヨンから車で20分ほどのアンティーク市で有名な町リル•シュール•ラ•ソルグに住んでいます。日曜午前中に開かれるマーケットは食べ物から洋服、食器類、家具類など色々あり、とても楽しいですよ。 アンティーク小物や欧米人がよく着るカ...

Yokoinfrance

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フォトグラファー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アウトドア

パリで個人事業主登録しフリーカメラマンとして活動しています。パリを散策しながら写真撮影致します。宜しくお願いします！

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

サン・ジェルマン・アン・レー/フランス

使える言語：

フランス語、英語少し

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

在仏5年。パリ郊外、森や畑の広がる静かな所に住んでいます。中心街には、お店やスーパー、週3日市場も立ち賑わっています。お買い物、お食事、交通機関の利用などに必要なフランス語は話すことができます。

s034672

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語

職業・所属：

通訳、フランス語コーチ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、翻訳、フランス語ティーチング、ビジネスサポート

フランスでのビジネス通訳はお任せください ― 交渉、視察、社内面談。成果につながる通訳を ― 言葉の壁を越え、商談を「信頼と成果」へ導く。 私は、日仏・欧州間のビジネスシーンにおいて、企業様の真のパートナーとなるプロフェッショナ...

Kazuo

最終ログイン: 1日以内

居住地：

フランス　パリ（ ブローニュ ）

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語、中国語北京語

職業・所属：

フランス語講師　フランス語通訳・翻訳　ガイド・案内　旅行相談

基本属性：

男性／70代

得意分野：

旅行　グルメ　ワイン　芸術　音楽　語学　絵画　人生設計　ファイナンシャル・...

職歴は日本の大手商社。フランス駐在経験３回。退社後は第二の人生をパリで送っています。既婚。パリでは自宅を所有して居住中。長期滞在VISA（最長の１０年）所持。労働許可証（無制限）所持。小規模会社の登録、通訳・翻訳業として届けています。...

Mari

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

南仏／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

南仏情報、フランスの教育、フランスの教育システム、子供向け国語教育、茶道、...

南フランス在住10年。その前は、アメリカに1年半、イギリスに6年間住んでいました。1人目をアメリカで出産し、2人目をフランスで出産しました。フランスの教育システムについて学び、同時に子供達に日本の国語や算数を教えています。補習校で国語...

Coco Teruko

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス東部 Vosges - Remiremont

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネスアテンド、商談通訳、海外進出支援サポート、観光ガイド兼写真撮影係、...

アルザスのお隣、Vosges県Remiremontにて、フランス人の夫と子供と暮らしています。フランス在住歴は以前に仕事していたときも含めると通算６年ほど、本業はオンラインにてビジネスコンサルティング業に従事しております。 近く...

juni

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストラスブール/フランス

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

大学研究者、写真家

基本属性：

男性／60代

得意分野：

美術　文化　風土　哲学　アンティーク　古書　写真

3月よりストラスブールに在住しています。この街を拠点に、ヨーロッパの文化研究と写真撮影を行っています。特に、中世―ルネッサンスから21世紀EUまでの都市文化を目の当たりにできるストラスブールを散策しながら、思想や風土を学んでみたい方の...

BIJA

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

カルカッソンヌ近郊小さな村、ミネルボア村

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

南仏田舎で宿運営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カルカッソンヌ周辺観光ガイド、ワイン

はじめまして、ビジャと申します。２０カ国程の国に旅して来ましたが現在は、カルカッソンヌ近くの小さな村に落ち着き、小さなオーベルジュを営み、観光ガイドをして９年になります。

TITI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェルサイユ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

個人事業主（観光アテンド）

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歴史探索、城巡り、博物館・美術館見学、パリ郊外・地方アテンド

パリのリピーターからフランス大好き人間に。フランス国内のあまり日本人観光客が訪れないような所にも同行いたします（むしろ大歓迎！）。どうぞお気軽にお問い合わせください。 日本未上陸フランスレディースファッションブランドの代理購入もお請...

シバクミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フランス / オルレアン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ソムリエール / 個人事業主

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランスワイン、チーズ、フランス料理、フランス地方旅行、ロワール地方、

フランス・ロワール地方の都市 オルレアン在住のシバクミと申します。 ワイン産地を訪ねたり、 地方料理を勉強したりするのが大好きな、 子育て中のアラフォー主婦です。 フランスのガストロノミーに興味があって、 フランス...

michi

最終ログイン: 1日以内

居住地：

トゥールーズ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

レストラン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街歩き

トゥールーズ在住3年です。街歩き、ファッションやショッピング、マルシェ、ガトーやグルメ、レストラン探しなど、お気軽にお問い合わせ下さいませ。タクシーや電車の手配、お買い物代行も承ります。

ヘンリー

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／70代

得意分野：

クラシック音楽

フランスに来て3年、パリをたくさん散歩しました。くつろげるカフェやレストランを開拓中。 散歩が大好き。時々遠出をしたいのですが趣味や興味が合う人と一緒したい。勿論パリ市内の散歩も。長年パリに住む人であればここでの生活の楽しみ方を教え...